msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Real Estate Manager Pro\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-17 20:02+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-17 20:02+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: rameez7759@gmail.com\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: rem.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: classes/blocks.class.php:90 inc/admin/register-property.php:3
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:6
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:14
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:22
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:30
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:38
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:46
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:54
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:62
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:70
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:78
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:86
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:94
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:102
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:110
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:118
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:126
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:134
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:142
#, fuzzy
msgid "Real Estate Manager"
msgstr "beheerder onroerende goederen"

#: classes/emails.class.php:36
#, fuzzy
msgid "New Agent Registered "
msgstr "Nieuwe Agent geregistreerd"

#: classes/emails.class.php:47
#, fuzzy
msgid "Registration Successful "
msgstr "Registratie Successfull"

#: classes/emails.class.php:63
msgid "Approved "
msgstr "Goedgekeurd"

#: classes/emails.class.php:79
msgid "Rejected "
msgstr "Afgekeurd"

#: classes/emails.class.php:101
#, fuzzy
msgid "New Property Submitted "
msgstr "Vastgoed ingediend."

#: classes/emails.class.php:107
#, fuzzy
msgid "Property Submitted "
msgstr "Vastgoed ingediend."

#: classes/emails.class.php:120
#, fuzzy
msgid "Property Approved "
msgstr "Eigenschap ruimte-"

#: classes/hooks.class.php:131 classes/hooks.class.php:135
#: core.functions.php:557 inc/menu/page-agents.php:91
#: inc/menu/page-agents.php:133
msgid "Details"
msgstr "Gegevens"

#: classes/hooks.class.php:206
msgid "Beds"
msgstr "Slaapkamers"

#: classes/hooks.class.php:211
msgid "Baths"
msgstr "Badkamers"

#: classes/hooks.class.php:216 inc/arrays/property-fields.php:145
msgid "Area"
msgstr "Gebied"

#: classes/hooks.class.php:638 core.functions.php:559
msgid "Features"
msgstr "Eigenschappen"

#: classes/hooks.class.php:667 core.functions.php:1232
#: shortcodes/create-property.php:76 shortcodes/edit-property.php:99
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:247
msgid "Tags"
msgstr "Trefwoorden"

#: classes/hooks.class.php:704 inc/admin/register-property.php:14
#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:163
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:44
msgid "Edit Property"
msgstr "Zoekertje bewerken"

#: classes/hooks.class.php:710
msgid "Find on Map"
msgstr "Map"

#: classes/hooks.class.php:788
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: classes/hooks.class.php:791 inc/arrays/agent-fields.php:34
#: inc/menu/page-agents.php:73 inc/menu/page-agents.php:115
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: classes/hooks.class.php:794
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

#: classes/hooks.class.php:797
msgid "Your Message"
msgstr "Uw bericht"

#: classes/hooks.class.php:803
msgid "SEND MESSAGE"
msgstr "VERSTUUR BERICHT"

#: classes/hooks.class.php:810 inc/sidebar-agent-contact.php:35
#, fuzzy
msgid "Sending Email, Please Wait..."
msgstr "E-mail te sturen, een moment geduld A.u.b...."

#: classes/hooks.class.php:833
msgid "«"
msgstr "«"

#: classes/hooks.class.php:834
msgid "»"
msgstr "»"

#: classes/hooks.class.php:842
msgid "Tag:"
msgstr "Tag:"

#: classes/hooks.class.php:845
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Properties:"
msgstr "Panden"

#: classes/hooks.class.php:864 classes/setup.class.php:624
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:735
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:742
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: classes/hooks.class.php:865
#, fuzzy
msgid "Request for Customize"
msgstr "Verzoek om aanpassen"

#: classes/hooks.class.php:1013
#, fuzzy
msgid "You can add more features"
msgstr "U meer functies toevoegen"

#: classes/hooks.class.php:1014 inc/menu/admin-settings-arr.php:658
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:664 inc/menu/admin-settings-arr.php:763
#: inc/menu/render-admin-settings.php:50
msgid "here"
msgstr "hier"

#: classes/hooks.class.php:1039 classes/widgets/search-properties.php:89
#: classes/widgets/search-properties.php:183 core.functions.php:695
#: core.functions.php:1231 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:393
msgid "Property ID"
msgstr "Pand ID"

#: classes/hooks.class.php:1040
msgid "Featured Image"
msgstr "Aanbevolen afbeelding"

#: classes/setup.class.php:99
msgid "Property Information"
msgstr "Eigendomsinformatie"

#: classes/setup.class.php:100
msgid "Location on Map"
msgstr "Locatie op kaart"

#: classes/setup.class.php:101
msgid "Gallery Images"
msgstr "Foto's Galerij"

#: classes/setup.class.php:402 classes/setup.class.php:704
msgid "Property Agent"
msgstr "Object Makelaar"

#: classes/setup.class.php:465
msgid "Attic"
msgstr "Zolder"

#: classes/setup.class.php:466
#, fuzzy
msgid "Gas Heat"
msgstr "Gas warmte"

#: classes/setup.class.php:467
msgid "Balcony"
msgstr "Balkon"

#: classes/setup.class.php:468
msgid "Wine Cellar"
msgstr "Wijnkelder"

#: classes/setup.class.php:469
msgid "Basketball Court"
msgstr "Basketbalveld"

#: classes/setup.class.php:470
#, fuzzy
msgid "Trash Compactors"
msgstr "Trash Walsen"

#: classes/setup.class.php:471
msgid "Fireplace"
msgstr "Open haard"

#: classes/setup.class.php:472
msgid "Pool"
msgstr "Vijver"

#: classes/setup.class.php:473
msgid "Lake View"
msgstr "Uitzicht op het meer"

#: classes/setup.class.php:474
#, fuzzy
msgid "Solar Heat"
msgstr "warmtebelasting door zoninstraling"

#: classes/setup.class.php:475
#, fuzzy
msgid "Separate Shower"
msgstr "Aparte douche"

#: classes/setup.class.php:476
msgid "Wet Bar"
msgstr "Wet-bar"

#: classes/setup.class.php:477
msgid "Remodeled"
msgstr "Renovatie"

#: classes/setup.class.php:478
msgid "Skylights"
msgstr "Dakramen"

#: classes/setup.class.php:479
#, fuzzy
msgid "Stone Surfaces"
msgstr "Stone oppervlakken"

#: classes/setup.class.php:480
msgid "Golf Course"
msgstr "Golfbaan"

#: classes/setup.class.php:481
#, fuzzy
msgid "Health Club"
msgstr "Fitnessclubs"

#: classes/setup.class.php:482
#, fuzzy
msgid "Backyard"
msgstr "Achtertuin"

#: classes/setup.class.php:483
#, fuzzy
msgid "Pet Allowed"
msgstr "Huisdier toegestaan"

#: classes/setup.class.php:484
#, fuzzy
msgid "Office/Den"
msgstr "Kantoor/Den"

#: classes/setup.class.php:485
msgid "Laundry"
msgstr "Wassalon"

#: classes/setup.class.php:498
msgid "Duplex"
msgstr "Dubbelzijdig"

#: classes/setup.class.php:499
msgid "House"
msgstr "Huis"

#: classes/setup.class.php:500
msgid "Office"
msgstr "Bedrijfsruimte"

#: classes/setup.class.php:501
msgid "Retail"
msgstr "Retail"

#: classes/setup.class.php:502
#, fuzzy
msgid "Vila"
msgstr "Vila"

#: classes/setup.class.php:515
msgid "Rent"
msgstr "Huren"

#: classes/setup.class.php:516
msgid "Sell"
msgstr "Verkopen"

#: classes/setup.class.php:529
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"

#: classes/setup.class.php:530
msgid "Available"
msgstr "Beschikbaar"

#: classes/setup.class.php:531
msgid "Not Available"
msgstr "Niet Beschikbaar"

#: classes/setup.class.php:532
msgid "Sold"
msgstr "Uitverkocht"

#: classes/setup.class.php:533
msgid "Open House"
msgstr "Open Huis"

#: classes/setup.class.php:548 classes/shortcodes.class.php:1305
#: classes/shortcodes.class.php:1544
#, fuzzy
msgid "Please check the captcha form."
msgstr "Gelieve te controleren het CAPTCHA formulier."

#: classes/setup.class.php:557 classes/shortcodes.class.php:1314
#, fuzzy
msgid "There was an error. Please try again after reloading page"
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw na het opnieuw laden pagina"

#: classes/setup.class.php:611
msgid "Email Sent Successfully"
msgstr "Het bericht is verzonden"

#: classes/setup.class.php:613
#, fuzzy
msgid "There is some problem, please try later"
msgstr "Er is een probleem, probeer het later"

#: classes/setup.class.php:621
msgid "Agents"
msgstr "Agents"

#: classes/setup.class.php:622
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Property Fields"
msgstr "Panden"

#: classes/setup.class.php:623
msgid "Registration Fields"
msgstr "Registratievelden"

#: classes/setup.class.php:625
msgid "Extensions"
msgstr "Extensies"

#: classes/setup.class.php:626
#, fuzzy
msgid "Help/Support"
msgstr "Help/ondersteuning"

#: classes/setup.class.php:787 classes/setup.class.php:818
#: classes/setup.class.php:1074
#, fuzzy
#| msgid "Settings Saved"
msgid "Settings Saved!"
msgstr "Instellingen opgeslagen"

#: classes/setup.class.php:788 classes/setup.class.php:819
#: classes/setup.class.php:1075
#, fuzzy
msgid "Settings are saved in the database successfully."
msgstr "De instellingen worden met succes opgeslagen in de database."

#: classes/setup.class.php:799 classes/setup.class.php:822
#: classes/setup.class.php:1078
msgid "Failed!"
msgstr "Mislukt!"

#: classes/setup.class.php:800 classes/setup.class.php:823
#: classes/setup.class.php:1079
#, fuzzy
msgid "There is some error or you did not make any change."
msgstr "Er is een fout of je hebt geen verandering aanbrengen."

#: classes/setup.class.php:845 classes/setup.class.php:848
#, fuzzy
msgid "Property updated."
msgstr "Vastgoed bijgewerkt"

#: classes/setup.class.php:846
msgid "Custom field updated."
msgstr "Custom veld bijgewerkt."

#: classes/setup.class.php:847
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Custom veld verwijderd."

#. translators: %s: date and time of the revision
#: classes/setup.class.php:850
#, fuzzy
msgid "Property restored to revision"
msgstr "hersteld van revisie naar %s"

#: classes/setup.class.php:851
#, fuzzy
msgid "Property published."
msgstr "Eigenschap gepubliceerd."

#: classes/setup.class.php:852
#, fuzzy
msgid "Property saved."
msgstr "Eigenschap opgeslagen."

#: classes/setup.class.php:853
#, fuzzy
msgid "Property submitted."
msgstr "Vastgoed ingediend."

#: classes/setup.class.php:855
#, fuzzy
msgid "Property scheduled."
msgstr "Eigenschap opgeslagen."

#. translators: Publish box date format, see http://php.net/date
#: classes/setup.class.php:857
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: classes/setup.class.php:859
#, fuzzy
msgid "Property draft updated."
msgstr "Eigenschap ontwerp bijgewerkt."

#: classes/setup.class.php:865 inc/admin/register-property.php:16
msgid "View Property"
msgstr "Zoekertje bekijken"

#: classes/setup.class.php:871
#, fuzzy
msgid "Preview Property"
msgstr "Voorbeeld van de eigenschap"

#: classes/setup.class.php:936
#, fuzzy
msgid "Property Page Base"
msgstr "Woning Pagina"

#: classes/setup.class.php:961 shortcodes/manage-properties.php:44
#: shortcodes/my-properties.php:37
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: classes/setup.class.php:962 inc/arrays/property-fields.php:101
#: shortcodes/manage-properties.php:46 shortcodes/my-properties.php:39
msgid "Purpose"
msgstr "Doel"

#: classes/setup.class.php:963 inc/arrays/property-fields.php:112
#: shortcodes/manage-properties.php:47 shortcodes/my-properties.php:40
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: classes/setup.class.php:964
#, fuzzy
#| msgid "Features"
msgid "Is Featured"
msgstr "Eigenschappen"

#: classes/setup.class.php:992
msgid "All Types"
msgstr "Alle types"

#: classes/setup.class.php:1004
#, fuzzy
msgid "All Purpose"
msgstr "Enig doel"

#: classes/setup.class.php:1015
msgid "All Status"
msgstr "Status"

#: classes/shortcodes.class.php:85
#, fuzzy
msgid "Passwords did not match!"
msgstr "Wachtwoorden kwamen niet overeen!"

#: classes/shortcodes.class.php:103 classes/shortcodes.class.php:448
#: classes/shortcodes.class.php:899
#, fuzzy
msgid ""
"Live Preview is not available in Elementor edit mode but will work when "
"visiting this page."
msgstr ""
"Live preview is niet beschikbaar in de Elemental Edit mode, maar zal werken "
"bij het bezoeken van deze pagina."

#: classes/shortcodes.class.php:109 classes/widgets/search-properties.php:104
#: shortcodes/manage-properties.php:23 shortcodes/my-properties.php:22
msgid "Search"
msgstr "zoeken"

#: classes/shortcodes.class.php:110
msgid "More Filters"
msgstr "Meer filters"

#: classes/shortcodes.class.php:195
#, fuzzy
msgid "Logging In, Please Wait..."
msgstr "E-mail te sturen, een moment geduld A.u.b...."

#: classes/shortcodes.class.php:387 classes/shortcodes.class.php:422
#, fuzzy
msgid "Are you sure to delete this property?"
msgstr "Weet u zeker dat u deze eigenschap wilt verwijderen?"

#: classes/shortcodes.class.php:388 classes/shortcodes.class.php:423
#: inc/arrays/property-fields.php:226
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "JA"

#: classes/shortcodes.class.php:389 classes/shortcodes.class.php:424
#: inc/arrays/property-fields.php:225
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: classes/shortcodes.class.php:390 classes/shortcodes.class.php:425
#: classes/shortcodes.class.php:1457
msgid "Done"
msgstr "Klaar"

#: classes/shortcodes.class.php:1106 shortcodes/edit-agent.php:45
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"

#: classes/shortcodes.class.php:1297
msgid "There is no property having ID "
msgstr ""

#: classes/shortcodes.class.php:1336
msgid "Successful!"
msgstr "Succesvol!"

#: classes/shortcodes.class.php:1482
#, fuzzy
msgid "Changes Saved!"
msgstr "Wijzigingen opgeslagen."

#: classes/shortcodes.class.php:1553
#, fuzzy
msgid "There was an error. Please try again after reloading page."
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw na het opnieuw laden pagina."

#: classes/shortcodes.class.php:1561 classes/shortcodes.class.php:1597
#, fuzzy
msgid "Username or Email already exists"
msgstr "Gebruikersnaam of Email bestaat al"

#: classes/shortcodes.class.php:1569 classes/shortcodes.class.php:1610
#, fuzzy
msgid "Registered Successfully, please wait until admin approves."
msgstr "Geregistreerd met vrucht, wacht tot admin goedkeurt."

#: classes/shortcodes.class.php:1571 classes/shortcodes.class.php:1612
#, fuzzy
msgid "Error, please try later"
msgstr "Fout, probeer het later nog eens."

#: classes/shortcodes.class.php:1631
msgid "Deleted"
msgstr "Verwijderd"

#: classes/shortcodes.class.php:1691
#, fuzzy
msgid "Choose Picture"
msgstr "Kies afbeelding"

#: classes/shortcodes.class.php:1691 classes/shortcodes.class.php:1734
#: core.functions.php:639
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

#: classes/shortcodes.class.php:1734 core.functions.php:639
#, fuzzy
msgid "Select attachments for property"
msgstr "Bijlagen op de eigenschappenpagina's te voorzien in de koptekst"

#: classes/shortcodes.class.php:1734 core.functions.php:639
msgid "Upload"
msgstr "Uploaden"

#: classes/shortcodes.class.php:1746 core.functions.php:626
#: core.functions.php:740 core.functions.php:759 core.functions.php:797
msgid "Any"
msgstr "Elke"

#: classes/shortcodes.class.php:1804
#, fuzzy
msgid "Sort By Date"
msgstr "Sorteren op datum"

#: classes/shortcodes.class.php:1808
#, fuzzy
#| msgid "Property Title"
msgid "Sort By Title"
msgstr "Pand Titel"

#: classes/shortcodes.class.php:1812
#, fuzzy
msgid "Sort By Price : High to Low"
msgstr "Sorteer op prijs: hoog naar laag"

#: classes/shortcodes.class.php:1816
#, fuzzy
msgid "Sort By Price : Low to High"
msgstr "Sorteer op prijs: laag naar hoog"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:13
#, fuzzy
msgid "REM - Mortgage Calculator"
msgstr "Hypotheekberekening"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:14
#, fuzzy
msgid "Displays Mortgage Calculator"
msgstr "De Calculator van de hypotheek van de displays"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:41
msgid "Sale price"
msgstr "Kortingsprijs"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:45
msgid "Down payment"
msgstr "Aanbetaling"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:49
msgid "Interest Rate"
msgstr "Rentepercentage"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:53
msgid "Term"
msgstr "Term"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:53
msgid "years"
msgstr "jaren"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:56
msgid "Calculate"
msgstr "Bereken"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:68
#: classes/widgets/search-properties.php:121 classes/widgets/tags-cloud.php:34
#: core.functions.php:700 shortcodes/manage-properties.php:43
#: shortcodes/my-properties.php:36
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: classes/widgets/search-properties.php:15
#, fuzzy
msgid "REM - Search Property"
msgstr "Bedrijf zoeken"

#: classes/widgets/search-properties.php:16
msgid "Search Properties"
msgstr "Zoek aanbod"

#: classes/widgets/search-properties.php:74 shortcodes/search-property.php:43
msgid "Keywords"
msgstr "Kernwoorden"

#: classes/widgets/search-properties.php:86
#: classes/widgets/search-properties.php:156 core.functions.php:678
#: core.functions.php:1228 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:15
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:206
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:551
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:598
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:931
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"

#: classes/widgets/search-properties.php:87
#: classes/widgets/search-properties.php:165 core.functions.php:699
#: core.functions.php:1229 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:25
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:216
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:561
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:612
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:941
msgid "Order By"
msgstr "Sorteer op"

#: classes/widgets/search-properties.php:88
#: classes/widgets/search-properties.php:174 core.functions.php:707
#: core.functions.php:1230 shortcodes/manage-properties.php:48
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:30
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:220
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:259
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:445
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:565
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:616
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:727
msgid "Agent"
msgstr "Agent"

#: classes/widgets/search-properties.php:136 core.functions.php:1222
msgid "Search Field"
msgstr "Zoek naar"

#: classes/widgets/search-properties.php:192
#, fuzzy
msgid "Enable Auto Complete Fields"
msgstr "Velden voor automatisch voltooien inschakelen"

#: classes/widgets/search-properties.php:194
#, fuzzy
msgid "It will auto suggest words in text fields as user type in."
msgstr ""
"Het zal automatisch woorden in tekstgebieden als gebruikers type binnen "
"voorstellen."

#: classes/widgets/search-properties.php:197
msgid "Search Results Page"
msgstr "Zoek resultaten pagina"

#: classes/widgets/search-properties.php:218
#: inc/menu/render-admin-settings.php:167
#, fuzzy
msgid "No Pages Found!"
msgstr "Geen pagina’s gevonden"

#: classes/widgets/search-properties.php:221
#, fuzzy
msgid "Paste following shortcode in selected page to display results"
msgstr "Plakken na shortcode in geselecteerde pagina weer te geven resultaten"

#: classes/widgets/tags-cloud.php:13
#, fuzzy
msgid "REM - Tags Cloud"
msgstr "REM-Tags Cloud"

#: classes/widgets/tags-cloud.php:14
#, fuzzy
#| msgid "Display Properties"
msgid "Displays Properties Tags Cloud"
msgstr "Eigenschappen weergeven"

#: core.functions.php:124
msgid "United Arab Emirates dirham"
msgstr "Verenigde Arabische Emiraten"

#: core.functions.php:125
msgid "Afghan afghani"
msgstr "Afghaanse afghani"

#: core.functions.php:126
msgid "Albanian lek"
msgstr "Albanese lek"

#: core.functions.php:127
msgid "Armenian dram"
msgstr "Armeense dram"

#: core.functions.php:128
msgid "Netherlands Antillean guilder"
msgstr "Antilliaanse guldenName"

#: core.functions.php:129
msgid "Angolan kwanza"
msgstr "Angolese Kwanza"

#: core.functions.php:130
msgid "Argentine peso"
msgstr "Argentijnse peso"

#: core.functions.php:131
msgid "Australian dollar"
msgstr "Australische dollar"

#: core.functions.php:132
msgid "Aruban florin"
msgstr "Arubaanse florijn"

#: core.functions.php:133
msgid "Azerbaijani manat"
msgstr "Azerbeidzjaanse manat"

#: core.functions.php:134
msgid "Bosnia and Herzegovina convertible mark"
msgstr "Bosnië en Herzegovina, Converteerbare Mark uit"

#: core.functions.php:135
msgid "Barbadian dollar"
msgstr "Barbados dollar"

#: core.functions.php:136
msgid "Bangladeshi taka"
msgstr "Bengalese taka"

#: core.functions.php:137
msgid "Bulgarian lev"
msgstr "Bulgaarse lev"

#: core.functions.php:138
msgid "Bahraini dinar"
msgstr "Bahreinse dinar"

#: core.functions.php:139
msgid "Burundian franc"
msgstr "Burundese frank"

#: core.functions.php:140
msgid "Bermudian dollar"
msgstr "Bermudaanse dollar"

#: core.functions.php:141
msgid "Brunei dollar"
msgstr "Bruneise dollar"

#: core.functions.php:142
msgid "Bolivian boliviano"
msgstr "Boliviaanse boliviano"

#: core.functions.php:143
msgid "Brazilian real"
msgstr "Braziliaanse real"

#: core.functions.php:144
msgid "Bahamian dollar"
msgstr "Bahamaanse dollar"

#: core.functions.php:145
msgid "Bitcoin"
msgstr "Bitcoin"

#: core.functions.php:146
msgid "Bhutanese ngultrum"
msgstr "Bhutanese ngultrum"

#: core.functions.php:147
msgid "Botswana pula"
msgstr "Botswana"

#: core.functions.php:148
msgid "Belarusian ruble"
msgstr "Wit-Russische roebel"

#: core.functions.php:149
msgid "Belize dollar"
msgstr "Belize dollar"

#: core.functions.php:150
msgid "Canadian dollar"
msgstr "Canadese dollar"

#: core.functions.php:151
msgid "Congolese franc"
msgstr "Congolese franc"

#: core.functions.php:152
msgid "Swiss franc"
msgstr "Zwitserse frank"

#: core.functions.php:153
msgid "Chilean peso"
msgstr "Chileense peso"

#: core.functions.php:154
msgid "Chinese yuan"
msgstr "Chinese Yuan"

#: core.functions.php:155
msgid "Colombian peso"
msgstr "Colombiaanse peso"

#: core.functions.php:156
msgid "Costa Rican col&oacute;n"
msgstr "Costa Ricaanse col&oacute;n"

#: core.functions.php:157
#, fuzzy
msgid "Cuban convertible peso"
msgstr "Cubaanse Converteerbare PesoName"

#: core.functions.php:158
msgid "Cuban peso"
msgstr "Cubaanse peso"

#: core.functions.php:159
msgid "Cape Verdean escudo"
msgstr "Kaapverdische escudo"

#: core.functions.php:160
msgid "Czech koruna"
msgstr "Tsjechische kroon"

#: core.functions.php:161
msgid "Djiboutian franc"
msgstr "Djiboutiaanse frank"

#: core.functions.php:162
msgid "Danish krone"
msgstr "Deense kroon"

#: core.functions.php:163
msgid "Dominican peso"
msgstr "Dominicaanse peso"

#: core.functions.php:164
msgid "Algerian dinar"
msgstr "Algerijnse dinar"

#: core.functions.php:165
msgid "Egyptian pound"
msgstr "Egyptische pond"

#: core.functions.php:166
msgid "Eritrean nakfa"
msgstr "Eritrese Nakfa"

#: core.functions.php:167
msgid "Ethiopian birr"
msgstr "Ethiopische birr"

#: core.functions.php:168
msgid "Euro"
msgstr "Euro"

#: core.functions.php:169
msgid "Fijian dollar"
msgstr "Fijiaanse dollar"

#: core.functions.php:170
msgid "Falkland Islands pound"
msgstr "Falklandeilands pond"

#: core.functions.php:171
msgid "Pound sterling"
msgstr "Pond sterling"

#: core.functions.php:172
msgid "Georgian lari"
msgstr "Georgische lari"

#: core.functions.php:173
msgid "Guernsey pound"
msgstr "Guernsey pond"

#: core.functions.php:174
msgid "Ghana cedi"
msgstr "Ghanese cedi"

#: core.functions.php:175
msgid "Gibraltar pound"
msgstr "Gibraltar pond"

#: core.functions.php:176
msgid "Gambian dalasi"
msgstr "Gambiaanse Dalasi"

#: core.functions.php:177
msgid "Guinean franc"
msgstr "Guinese franc"

#: core.functions.php:178
msgid "Guatemalan quetzal"
msgstr "Guatemalteekse quetzal"

#: core.functions.php:179
msgid "Guyanese dollar"
msgstr "Guyanese dollar"

#: core.functions.php:180
msgid "Hong Kong dollar"
msgstr "Hong Kong dollar"

#: core.functions.php:181
msgid "Honduran lempira"
msgstr "Hondurese lempira"

#: core.functions.php:182
msgid "Croatian kuna"
msgstr "Kroatische kuna"

#: core.functions.php:183
msgid "Haitian gourde"
msgstr "Haïtiaanse gourde"

#: core.functions.php:184
msgid "Hungarian forint"
msgstr "Hongaarse forint"

#: core.functions.php:185
msgid "Indonesian rupiah"
msgstr "Indonesische roepia"

#: core.functions.php:186
msgid "Israeli new shekel"
msgstr "Israël new shekel"

#: core.functions.php:187
#, fuzzy
msgid "Manx pound"
msgstr "Manx pond"

#: core.functions.php:188
msgid "Indian rupee"
msgstr "Indiase rupee"

#: core.functions.php:189
msgid "Iraqi dinar"
msgstr "Iraakse dinar"

#: core.functions.php:190
msgid "Iranian rial"
msgstr "Iraanse Rial"

#: core.functions.php:191
msgid "Icelandic kr&oacute;na"
msgstr "IJslandse kroon"

#: core.functions.php:192
#, fuzzy
msgid "Jersey pound"
msgstr "Jersey pond"

#: core.functions.php:193
msgid "Jamaican dollar"
msgstr "Jamaicaanse dollar"

#: core.functions.php:194
msgid "Jordanian dinar"
msgstr "Jordaanse dinar"

#: core.functions.php:195
msgid "Japanese yen"
msgstr "Japanse yen"

#: core.functions.php:196
msgid "Kenyan shilling"
msgstr "Keniaanse shilling"

#: core.functions.php:197
msgid "Kyrgyzstani som"
msgstr "Kyrgyzstaanse Som"

#: core.functions.php:198
msgid "Cambodian riel"
msgstr "Cambodjaanse riel"

#: core.functions.php:199
msgid "Comorian franc"
msgstr "Comorese frank"

#: core.functions.php:200
msgid "North Korean won"
msgstr "Noord-Koreaanse won"

#: core.functions.php:201
msgid "South Korean won"
msgstr "Zuid-Koreaanse won"

#: core.functions.php:202
msgid "Kuwaiti dinar"
msgstr "Koeweitse dinar"

#: core.functions.php:203
msgid "Cayman Islands dollar"
msgstr "Kaaimaneilanden dollar"

#: core.functions.php:204
msgid "Kazakhstani tenge"
msgstr "Kazachstaanse tenge"

#: core.functions.php:205
msgid "Lao kip"
msgstr "Lao kip"

#: core.functions.php:206
#, fuzzy
msgid "Lebanese pound"
msgstr "LBP"

#: core.functions.php:207
msgid "Sri Lankan rupee"
msgstr "Srilankaanse Rupee"

#: core.functions.php:208
msgid "Liberian dollar"
msgstr "Liberiaanse dollar"

#: core.functions.php:209
msgid "Lesotho loti"
msgstr "Lesotho Loti"

#: core.functions.php:210
msgid "Libyan dinar"
msgstr "Libische dinar"

#: core.functions.php:211
msgid "Moroccan dirham"
msgstr "Marokkaanse dirham"

#: core.functions.php:212
msgid "Moldovan leu"
msgstr "Moldavische leu"

#: core.functions.php:213
msgid "Malagasy ariary"
msgstr "Malagasi Ariary"

#: core.functions.php:214
msgid "Macedonian denar"
msgstr "Macedonische denar"

#: core.functions.php:215
#, fuzzy
msgid "Burmese kyat"
msgstr "Myanmarese kyat"

#: core.functions.php:216
msgid "Mongolian t&ouml;gr&ouml;g"
msgstr "Mongoolse t&ouml;gr&ouml;g"

#: core.functions.php:217
msgid "Macanese pataca"
msgstr "Macanese pataca"

#: core.functions.php:218
msgid "Mauritanian ouguiya"
msgstr "Mauritaanse Ouguiya"

#: core.functions.php:219
msgid "Mauritian rupee"
msgstr "Mauritiaanse rupee"

#: core.functions.php:220
msgid "Maldivian rufiyaa"
msgstr "Maldivische Rufiyaa"

#: core.functions.php:221
msgid "Malawian kwacha"
msgstr "Malawische kwacha"

#: core.functions.php:222
msgid "Mexican peso"
msgstr "Mexicaanse peso"

#: core.functions.php:223
msgid "Malaysian ringgit"
msgstr "Maleisische ringgit"

#: core.functions.php:224
#, fuzzy
msgid "Mozambican metical"
msgstr "Mozambikaanse metical"

#: core.functions.php:225
msgid "Namibian dollar"
msgstr "Namibische dollar"

#: core.functions.php:226
msgid "Nigerian naira"
msgstr "Nigeriaanse naira"

#: core.functions.php:227
#, fuzzy
msgid "Nicaraguan c&oacute;rdoba"
msgstr "Nicaraguaanse córdoba"

#: core.functions.php:228
msgid "Norwegian krone"
msgstr "Noorse kroon"

#: core.functions.php:229
msgid "Nepalese rupee"
msgstr "Nepalese rupee"

#: core.functions.php:230
msgid "New Zealand dollar"
msgstr "Nieuw-Zeelandse dollar"

#: core.functions.php:231
msgid "Omani rial"
msgstr "Omani Rial"

#: core.functions.php:232
msgid "Panamanian balboa"
msgstr "Panamese Balboa"

#: core.functions.php:233
msgid "Peruvian nuevo sol"
msgstr "Peruaanse Sol"

#: core.functions.php:234
msgid "Papua New Guinean kina"
msgstr "Papoea-Nieuw-Guinea kina"

#: core.functions.php:235
msgid "Philippine peso"
msgstr "Filipijnse peso"

#: core.functions.php:236
msgid "Pakistani rupee"
msgstr "Pakistaanse rupee"

#: core.functions.php:237
msgid "Polish z&#x142;oty"
msgstr "Poolse z&#x142;oty"

#: core.functions.php:238
#, fuzzy
msgid "Transnistrian ruble"
msgstr "Transnistrische roebel"

#: core.functions.php:239
msgid "Paraguayan guaran&iacute;"
msgstr "Paraguayaanse guaran&iacute;"

#: core.functions.php:240
msgid "Qatari riyal"
msgstr "Qatari riyal"

#: core.functions.php:241
msgid "Romanian leu"
msgstr "Roemeense leu"

#: core.functions.php:242
msgid "Serbian dinar"
msgstr "Servische dinar"

#: core.functions.php:243
msgid "Russian ruble"
msgstr "Russische roebel"

#: core.functions.php:244
msgid "Rwandan franc"
msgstr "Rwandese frank"

#: core.functions.php:245
msgid "Saudi riyal"
msgstr "Saoedi-Arabische riyal"

#: core.functions.php:246
msgid "Solomon Islands dollar"
msgstr "Solomon Islands Dollar"

#: core.functions.php:247
msgid "Seychellois rupee"
msgstr "Seychelles rupee"

#: core.functions.php:248
msgid "Sudanese pound"
msgstr "Soedanese Pond"

#: core.functions.php:249
msgid "Swedish krona"
msgstr "Zweedse kroon"

#: core.functions.php:250
msgid "Singapore dollar"
msgstr "Singapore dollar"

#: core.functions.php:251
msgid "Saint Helena pound"
msgstr "Sint-Helena pond"

#: core.functions.php:252
msgid "Sierra Leonean leone"
msgstr "Sierra Leone Leone"

#: core.functions.php:253
msgid "Somali shilling"
msgstr "Somalische Shilling"

#: core.functions.php:254
msgid "Surinamese dollar"
msgstr "Surinaamse Dollar"

#: core.functions.php:255
#, fuzzy
msgid "South Sudanese pound"
msgstr "Zuid Soedanese pond"

#: core.functions.php:256
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe dobra"
msgstr "S&atilde;o Tom&eacute; en Pr&iacute;ncipe dobra"

#: core.functions.php:257
msgid "Syrian pound"
msgstr "Syrische Pond"

#: core.functions.php:258
msgid "Swazi lilangeni"
msgstr "Swazi Lilangeni"

#: core.functions.php:259
msgid "Thai baht"
msgstr "Thaise Baht"

#: core.functions.php:260
msgid "Tajikistani somoni"
msgstr "Tadzjiekse somoni"

#: core.functions.php:261
#, fuzzy
msgid "Turkmenistan manat"
msgstr "Turkmenistan - Manat"

#: core.functions.php:262
msgid "Tunisian dinar"
msgstr "Tunesische dinar"

#: core.functions.php:263
msgid "Tongan pa&#x2bb;anga"
msgstr "Tongaanse pa&#x2bb;anga"

#: core.functions.php:264
msgid "Turkish lira"
msgstr "Turkse lire"

#: core.functions.php:265
msgid "Trinidad and Tobago dollar"
msgstr "Trinidad en Tobago dollar"

#: core.functions.php:266
msgid "New Taiwan dollar"
msgstr "Nieuwe Taiwanese dollar"

#: core.functions.php:267
msgid "Tanzanian shilling"
msgstr "Tanzaniaan Shilling"

#: core.functions.php:268
msgid "Ukrainian hryvnia"
msgstr "Oekraïense hryvnia"

#: core.functions.php:269
msgid "Ugandan shilling"
msgstr "Ugandese shilling"

#: core.functions.php:270
msgid "United States dollar"
msgstr "United States Dollar"

#: core.functions.php:271
msgid "Uruguayan peso"
msgstr "Uruguayaanse peso"

#: core.functions.php:272
msgid "Uzbekistani som"
msgstr "Oezbeekse som"

#: core.functions.php:273
msgid "Venezuelan bol&iacute;var"
msgstr "Venezolaanse bol&iacute;var"

#: core.functions.php:274
msgid "Vietnamese &#x111;&#x1ed3;ng"
msgstr "Vietnamese &#x111;&#x1ed3;ng"

#: core.functions.php:275
msgid "Vanuatu vatu"
msgstr "Vanuatu vatu"

#: core.functions.php:276
msgid "Samoan t&#x101;l&#x101;"
msgstr "Samoan t&#x101;l&#x101;"

#: core.functions.php:277
msgid "Central African CFA franc"
msgstr "Centraal-Afrikaanse CFA-frank"

#: core.functions.php:278
msgid "East Caribbean dollar"
msgstr "Oost-Caribische dollar"

#: core.functions.php:279
msgid "West African CFA franc"
msgstr "West-Afrikaanse CFA-frank"

#: core.functions.php:280
msgid "CFP franc"
msgstr "CFP frank"

#: core.functions.php:281
msgid "Yemeni rial"
msgstr "Jemenitische rial"

#: core.functions.php:282
msgid "South African rand"
msgstr "Zuid-Afrikaanse rand"

#: core.functions.php:283
msgid "Zambian kwacha"
msgstr "Zambiaanse Kwacha"

#: core.functions.php:558
#, fuzzy
msgid "Internal Structure"
msgstr "INTERNE STRUCTUUR"

#: core.functions.php:560
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlagen"

#: core.functions.php:561
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: core.functions.php:562
#, fuzzy
msgid "Private Fields"
msgstr "Vaste velden"

#: core.functions.php:574
msgid "Personal Info"
msgstr "Persoonlijke gegevens"

#: core.functions.php:575
msgid "Social Profiles"
msgstr "Sociale profielen"

#: core.functions.php:576
msgid "Skills"
msgstr "Vaardigheden"

#: core.functions.php:592
#, fuzzy
msgid "Style 1 - Inline"
msgstr "Stijl 1-inline"

#: core.functions.php:593
#, fuzzy
msgid "Style 2 - Static Box"
msgstr "Stijl 2-statisch vak"

#: core.functions.php:594
#, fuzzy
msgid "Style 3 - Hover Box"
msgstr "Stijl 3-hover box"

#: core.functions.php:595
#, fuzzy
msgid "Style 4 - Mini Box"
msgstr "Stijl 4-Mini Box"

#: core.functions.php:596
#, fuzzy
msgid "Style 5 - Full Box"
msgstr "Volle doos"

#: core.functions.php:597
#, fuzzy
msgid "Style 6 - Fade Thumbnails"
msgstr "Stijl 6-fade miniaturen"

#: core.functions.php:598
#, fuzzy
msgid "Style 7 - Map Box"
msgstr "Volle doos"

#: core.functions.php:662
msgid "NO"
msgstr "NEE"

#: core.functions.php:662
msgid "YES"
msgstr "JA"

#: core.functions.php:679 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:19
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:210
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:555
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:602
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:935
msgid "Descending"
msgstr "Aflopend"

#: core.functions.php:680 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:18
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:209
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:554
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:601
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:934
msgid "Ascending"
msgstr "Oplopend"

#: core.functions.php:685
msgid "Tag"
msgstr "Trefwoord"

#: core.functions.php:701 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:28
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:219
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:564
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:615
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: core.functions.php:702 core.functions.php:840 core.functions.php:852
#: inc/arrays/property-fields.php:8
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:568
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

#: core.functions.php:855
msgid "Min"
msgstr "Min"

#: core.functions.php:857
msgid "Max"
msgstr "Max"

#: inc/admin/property-images-metabox.php:1 shortcodes/create-property.php:27
#, fuzzy
msgid "Select images for property gallery"
msgstr "Afbeeldingen voor eigenschappen galerie selecteren"

#: inc/admin/property-images-metabox.php:1 shortcodes/create-property.php:27
msgid "Insert"
msgstr "Invoegen"

#: inc/admin/property-images-metabox.php:3
msgid "Upload Images"
msgstr "Upload afbeeldingen"

#: inc/admin/property-location-map.php:6 shortcodes/create-property.php:91
#: shortcodes/edit-property.php:118
msgid "Type to Search..."
msgstr "zoeken …."

#: inc/admin/property-location-map.php:12
#, fuzzy
msgid "Search the address on search bar. "
msgstr "Zoek het adres op de zoekbalk."

#: inc/admin/property-location-map.php:13 shortcodes/create-property.php:96
#: shortcodes/edit-property.php:122
#, fuzzy
msgid "Drag the pin to the location on the map"
msgstr "Sleep de pin naar de locatie op de kaart"

#: inc/admin/property-location-map.php:20 inc/menu/admin-settings-arr.php:187
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:208 inc/menu/admin-settings-arr.php:230
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:250 inc/menu/admin-settings-arr.php:260
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:303 inc/menu/admin-settings-arr.php:314
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:447 inc/menu/admin-settings-arr.php:496
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1019 inc/menu/admin-settings-arr.php:1029
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1048 inc/menu/admin-settings-arr.php:1058
#: inc/menu/render-admin-settings.php:126
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:68
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:85
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:125
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:135
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:146
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:268
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:300
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:318
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:329
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:544
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:650
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:714
msgid "Disable"
msgstr "Deactiveren"

#: inc/admin/property-location-map.php:23
#, fuzzy
msgid "Checking this will disable map for this listing"
msgstr "Het controleren van dit zal kaart voor deze lijst onbruikbaar maken"

#: inc/admin/register-property.php:6 inc/admin/register-property.php:10
#: inc/admin/register-property.php:22 inc/menu/page-agents.php:118
msgid "Properties"
msgstr "Panden"

#: inc/admin/register-property.php:11
msgid "Property"
msgstr "Accomodatie"

#: inc/admin/register-property.php:12
msgctxt "real-estate-manager"
msgid "Add New Property"
msgstr "Nieuwe woning toevoegen"

#: inc/admin/register-property.php:13
msgid "Add New Property"
msgstr "Nieuwe woning toevoegen"

#: inc/admin/register-property.php:15
msgid "New Property"
msgstr "Nieuwe woning"

#: inc/admin/register-property.php:17
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:108
msgid "Search Property"
msgstr "Bedrijf zoeken"

#: inc/admin/register-property.php:18
msgid "No Property found"
msgstr "Geen woningen gevonden"

#: inc/admin/register-property.php:19
msgid "No Property found in Trash"
msgstr "Geen woningen gevonden in de prullenbak"

#: inc/admin/register-property.php:20
msgid "Parent Property:"
msgstr "Woning hoofd:"

#: inc/admin/register-property.php:70
msgctxt "Property Tags"
msgid "Property Tags"
msgstr "Eigendomsmerken"

#: inc/admin/register-property.php:71
msgctxt "Tags"
msgid "Tag"
msgstr "Trefwoord"

#: inc/admin/register-property.php:72
#, fuzzy
msgid "Search Property Tags"
msgstr "Bedrijf zoeken"

#: inc/admin/register-property.php:73
msgid "Popular Tags"
msgstr "Populaire trefwoorden"

#: inc/admin/register-property.php:74
msgid "All Tags"
msgstr "Alle trefwoorden"

#: inc/admin/register-property.php:75 inc/admin/register-property.php:76
msgid "Parent Tag"
msgstr "Hoofd tag"

#: inc/admin/register-property.php:77
msgid "Edit Tag"
msgstr "Trefwoord wijzigen"

#: inc/admin/register-property.php:78
msgid "Update Tag"
msgstr "Werk trefwoord bij"

#: inc/admin/register-property.php:79
msgid "Add New Tag"
msgstr "Nieuw trefwoord toevoegen"

#: inc/admin/register-property.php:80
msgid "New Tag Name"
msgstr "Nieuwe trefwoord-naam"

#: inc/admin/register-property.php:81
msgid "Add or remove Tags"
msgstr "Toevoegen of verwijderen van tags"

#: inc/admin/register-property.php:82
#, fuzzy
msgid "Choose from most used tags"
msgstr "Kies uit de meest gebruikte trefwoorden"

#: inc/admin/register-property.php:83
msgid " Tags"
msgstr "Trefwoorden"

#: inc/admin/single-property-fields.php:14
#, fuzzy
msgid "Check if property have this option"
msgstr "Check als eigenschap deze optie hebben"

#: inc/ajax/search-property-ajax.php:11
#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:258
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:92
msgid "Search Results"
msgstr "Zoek resultaten"

#: inc/ajax/search-property-ajax.php:32 shortcodes/search-results-simple.php:76
#, fuzzy
msgid "Sorry! No Properties Found. Try Searching Again."
msgstr "Sorry! Geen woningen gevonden. Doorzoekt."

#: inc/arrays/agent-fields.php:7 inc/menu/page-agents.php:74
#: inc/menu/page-agents.php:116
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"

#: inc/arrays/agent-fields.php:17 inc/menu/page-agents.php:75
#: inc/menu/page-agents.php:117
msgid "Last Name"
msgstr "Achternaam"

#: inc/arrays/agent-fields.php:26 inc/menu/page-agents.php:72
#: inc/menu/page-agents.php:114 shortcodes/edit-agent.php:27
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"

#: inc/arrays/agent-fields.php:43 shortcodes/login.php:12
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"

#: inc/arrays/agent-fields.php:52
#, fuzzy
msgid "Pepeat Password"
msgstr "Pepeat wachtwoord"

#: inc/arrays/agent-fields.php:61
msgid "Biographical Info"
msgstr "Biografische informatie"

#: inc/arrays/agent-fields.php:70
#, fuzzy
msgid "Picture of Agent"
msgstr "Foto van Agent"

#: inc/arrays/agent-fields.php:71
#, fuzzy
msgid "Upload an additional image for your profile"
msgstr "Upload een extra afbeelding voor uw profiel."

#: inc/arrays/agent-fields.php:80
#, fuzzy
msgid "Profile Url"
msgstr "Profiel URL"

#: inc/arrays/agent-fields.php:81
#, fuzzy
msgid "Provide url for agent profile"
msgstr "Geef URL voor agent profiel"

#: inc/arrays/agent-fields.php:89
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefoonnummer"

#: inc/arrays/agent-fields.php:97
msgid "Facebook Profile"
msgstr "Facebook profiel"

#: inc/arrays/agent-fields.php:105
msgid "Twitter Profile"
msgstr "Twitter profiel"

#: inc/arrays/agent-fields.php:113
msgid "Google+ Profile"
msgstr "Google+ profiel"

#: inc/arrays/agent-fields.php:121
msgid "LinkedIn Profile"
msgstr "LinkedIn profiel"

#: inc/arrays/agent-fields.php:129
msgid "Facebook Page"
msgstr "Facebookpagina"

#: inc/arrays/agent-fields.php:137
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/arrays/agent-fields.php:145
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: inc/arrays/agent-fields.php:152
#, fuzzy
msgid "User Tagline"
msgstr "Slogan van de gebruiker"

#: inc/arrays/agent-fields.php:153
#, fuzzy
msgid "Will display under username"
msgstr "Onder gebruikersnaam wordt weergegeven"

#: inc/arrays/agent-fields.php:160
#, fuzzy
msgid "Skills Level"
msgstr "Niveau van vaardigheden"

#: inc/arrays/agent-fields.php:161
#, fuzzy
msgid "Skill name with value on each line, eg: Properties Sold, 185"
msgstr ""
"Behendigheid naam met procentuele waarde op elke regel, bijv: spreken, 85"

#: inc/arrays/agent-fields.php:167
msgid "Contact Form Shortcode"
msgstr "Contactformulier-shortcode"

#: inc/arrays/agent-fields.php:168
#, fuzzy
msgid "Leave blank for default contact form"
msgstr "Laat leeg voor standaard contact formulier"

#: inc/arrays/property-fields.php:9
#, fuzzy
msgid "Regular Price of Property"
msgstr "Normale prijs van onroerend goed"

#: inc/arrays/property-fields.php:18
msgid "Before Price"
msgstr "Voor prijs"

#: inc/arrays/property-fields.php:19
#, fuzzy
msgid "Text to display before price, Eg: Starting From"
msgstr "Tekst moet worden weergegeven na prijs, Eg: / maand"

#: inc/arrays/property-fields.php:28
msgid "After Price"
msgstr "Na prijs"

#: inc/arrays/property-fields.php:29
#, fuzzy
msgid "Text to display after price, Eg: / Month"
msgstr "Tekst moet worden weergegeven na prijs, Eg: / maand"

#: inc/arrays/property-fields.php:38
msgid "Sale Price"
msgstr "Kortingsprijs"

#: inc/arrays/property-fields.php:39
#, fuzzy
msgid "Sale Price of Property"
msgstr "Verkoopprijs van onroerend goed"

#: inc/arrays/property-fields.php:48
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"

#: inc/arrays/property-fields.php:49
#, fuzzy
msgid "Latitude of property, will use for map"
msgstr "Breedtegraad van onroerend goed, zal gebruiken voor kaart"

#: inc/arrays/property-fields.php:58
msgid "Longitude"
msgstr "Lengtegraad"

#: inc/arrays/property-fields.php:59
#, fuzzy
msgid "Longitude of property, will use for map"
msgstr "Lengtegraad van eigendom, zal gebruiken voor kaart"

#: inc/arrays/property-fields.php:68
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:11
msgid "Video URL"
msgstr "Video-URL"

#: inc/arrays/property-fields.php:69
#, fuzzy
msgid "Provide video URL"
msgstr "Video URL opgeven"

#: inc/arrays/property-fields.php:78
msgid "File Attachments"
msgstr "Bestand-bijlages"

#: inc/arrays/property-fields.php:79
#, fuzzy
msgid "One file ID per line"
msgstr "Een bestands-ID per regel"

#: inc/arrays/property-fields.php:89
msgid "Property Type"
msgstr "Pand Type"

#: inc/arrays/property-fields.php:90
#, fuzzy
msgid "Choose type of property"
msgstr "Kies type eigenschap. U kunt uw eigen"

#: inc/arrays/property-fields.php:102
#, fuzzy
msgid "Choose purpose of property"
msgstr "Kies doel van eigenschap. U kunt uw eigen"

#: inc/arrays/property-fields.php:113
#, fuzzy
msgid "Choose status of property"
msgstr "Kies status van eigendom. U kunt uw eigen"

#: inc/arrays/property-fields.php:123
msgid "Bedrooms"
msgstr "Slaapkamers"

#: inc/arrays/property-fields.php:124
msgid "Number of bedrooms"
msgstr "Aantal slaapkamers"

#: inc/arrays/property-fields.php:134
msgid "Bathrooms"
msgstr "Badkamers"

#: inc/arrays/property-fields.php:135
#, fuzzy
msgid "Number of bathrooms"
msgstr "Aantal badkamers"

#: inc/arrays/property-fields.php:146
#, fuzzy
msgid "Size - "
msgstr "Afbeeldingen formaat"

#: inc/arrays/property-fields.php:156
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: inc/arrays/property-fields.php:157
#, fuzzy
msgid ""
"If latitude and longitude fields are blank, this address will be used for "
"rendering map"
msgstr ""
"Als lengte- en breedtegraad velden leeg zijn, wordt dit adres gebruikt voor "
"weergave kaart"

#: inc/arrays/property-fields.php:167 inc/arrays/property-fields.php:168
msgid "State"
msgstr "Staat"

#: inc/arrays/property-fields.php:178
msgid "Zip Code"
msgstr "Postcode"

#: inc/arrays/property-fields.php:179
msgid "Zipcode"
msgstr "Postcode"

#: inc/arrays/property-fields.php:189 inc/arrays/property-fields.php:190
msgid "City"
msgstr "Plaats"

#: inc/arrays/property-fields.php:200 inc/arrays/property-fields.php:201
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: inc/arrays/property-fields.php:211
msgid "Rooms"
msgstr "Slaapkamers"

#: inc/arrays/property-fields.php:212
msgid "Number of rooms"
msgstr "Aantal kamers"

#: inc/arrays/property-fields.php:222
msgid "Featured Property"
msgstr "Uitgelichte woning"

#: inc/arrays/property-fields.php:223
msgid "Make it featured"
msgstr "Maak het een Top Advertentie"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:5
#, fuzzy
msgid "Style"
msgstr "Bericht Style"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:11
msgid "Currency Options"
msgstr "Valuta opties"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:20
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:21
#, fuzzy
msgid "Currency Symbol for Properties"
msgstr "Valutasymbool voor eigenschappen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:28
msgid "Currency Position"
msgstr "Positie van valutasymbool"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:30
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:31
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:32
#, fuzzy
msgid "Left with Space"
msgstr "Links met ruimte"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:33
#, fuzzy
msgid "Right with Space"
msgstr "Rechts met ruimte"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:35
#, fuzzy
msgid "Position of the Currency Symbol"
msgstr "Stel de positie van het valutasymbool in."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:41
msgid "Thousand Separator"
msgstr "Duizendtalscheiding"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:42
#, fuzzy
msgid "Thousand separator of display price"
msgstr "Scheidingsteken voor duizendtallen van display prijs"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:49
msgid "Decimal Separator"
msgstr "Decimale scheidingteken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:50
#, fuzzy
msgid "Decimal separator of display price"
msgstr "Decimaal scheidingsteken van display prijs"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:57
msgid "Number of Decimals"
msgstr "Aantal decimalen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:58
#, fuzzy
msgid "Number of decimal points shown in display price"
msgstr "Aantal decimalen weergegeven in weergegeven prijs"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:66
msgid "Property Settings"
msgstr "Vakantieverblijf Instellingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:75
msgid "Area Unit"
msgstr "Oppervlakte-eenheid"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:76
#, fuzzy
msgid "Provide unit of area Eg: Square Feet"
msgstr "Oppervlakte Eg-eenheid bieden: plein voeten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:82
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Lengte van de tekst"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:83
#, fuzzy
msgid "Number of words to be displayed from the property excerpt. Eg: 15"
msgstr ""
"Het aantal woorden worden weergegeven van de eigenschap fragment. BV: 15"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:89
msgid "Property Features"
msgstr "Object Kenmerken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add checkboxes to your property edit page for you to "
"select. Leave blank to use default"
msgstr ""
"Één per regel. Dit zal toevoegen checkboxes aan uw woning pagina selecteert "
"u bewerken. Laat leeg voor de standaardwaarde gebruiken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:96
msgid "Property Types"
msgstr "Vastgoed Types"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:97
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add property types to select from when entering "
"properties. Leave blank to use default"
msgstr ""
"Één per regel. Dit zal bezitstypes om uit te selecteren bij het invoeren van "
"eigenschappen toevoegen. Laat leeg voor de standaardwaarde gebruiken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:103
#, fuzzy
msgid "Property Purposes"
msgstr "Eigenschap doeleinden"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:104
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add property purposes to select from when entering "
"properties. Leave blank to use default"
msgstr ""
"Één per regel. Dit zal toevoegen eigenschap doeleinden te selecteren bij het "
"invoeren van eigenschappen. Laat leeg voor de standaardwaarde gebruiken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:110
msgid "Property Statuses"
msgstr "Vastgoed Statussen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:111
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add property status to select from when entering "
"properties. Leave blank to use default"
msgstr ""
"Één per regel. Dit zal de status van de eigenschap te selecteren bij het "
"invoeren van eigenschappen toevoegen. Laat leeg voor de standaardwaarde "
"gebruiken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:117
msgid "Properties Per Page"
msgstr "Woningen te koop"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:118
#, fuzzy
msgid "Number of properties you want to display on archive pages. (tags etc)"
msgstr ""
"Het aantal eigenschappen die u wilt weergeven op de zoekresultaten en "
"archiefpagina's."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:126
msgid "Templates Settings"
msgstr "Sjablooninstellingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:134
#, fuzzy
msgid "Property Page Template"
msgstr "Eigenschap paginasjabloon"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:135
#, fuzzy
msgid "Choose single property display layout"
msgstr "Kies één eigenschap weergave-indeling"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:137 inc/menu/render-admin-settings.php:103
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:138
msgid "Full Width"
msgstr "Volledige breedte"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:139
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Linkerzijbalk"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:140 inc/menu/admin-settings-arr.php:150
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:160
#, fuzzy
msgid "From Theme"
msgstr "Volgens themacanvas-padding-mode"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:146
#, fuzzy
msgid "Archive Page Template"
msgstr "Archive pagina sjabloon"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:147
#, fuzzy
msgid "Choose tags and archive properties display layout"
msgstr "Kies Labels en archief eigenschappen weergave-indeling"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:149 inc/menu/admin-settings-arr.php:159
#, fuzzy
msgid "From Plugin"
msgstr "Van Plugin"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:156
#, fuzzy
msgid "Agent Page Template"
msgstr "Agent paginasjabloon"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:157
#, fuzzy
msgid "Choose agent page display layout"
msgstr "Kies ' pagina weergeven ' agent lay-out"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:166
#, fuzzy
msgid "Enable Agent Template"
msgstr "Agent paginasjabloon"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:168
msgid "All Users"
msgstr "Alle gebruikers"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:169
#, fuzzy
#| msgid "Property Agent"
msgid "Only Property Agents"
msgstr "Object Makelaar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:171
#, fuzzy
msgid "Agent Page Template must be set to From Plugin"
msgstr "Agent pagina sjabloon moet worden ingesteld op van plugin"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:176
#, fuzzy
msgid "Container Maximum Width"
msgstr "Maximale breedte van de container"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:177
#, fuzzy
msgid "Provide container max width in px, eg: 1140px"
msgstr "Bieden van max breedte van de container in px, bv: 1140px"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:183
#, fuzzy
msgid "Agent Page Sidebar Card"
msgstr "Makelaar pagina Sidebar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:184
#, fuzzy
msgid ""
"Enable or disable default agent card and contact form on single agent page"
msgstr ""
"In- of uitschakelen standaard agent kaart en contactformulier op enkele "
"agent pagina"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:186 inc/menu/admin-settings-arr.php:207
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:229 inc/menu/admin-settings-arr.php:249
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:259 inc/menu/admin-settings-arr.php:302
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:313 inc/menu/admin-settings-arr.php:446
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:497 inc/menu/admin-settings-arr.php:1018
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1028 inc/menu/admin-settings-arr.php:1047
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1057 inc/menu/agent/fields/checkbox.php:29
#: inc/menu/agent/fields/email.php:29 inc/menu/agent/fields/image.php:29
#: inc/menu/agent/fields/number.php:29 inc/menu/agent/fields/password.php:29
#: inc/menu/agent/fields/text.php:29 inc/menu/agent/fields/textarea.php:29
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:76
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:61
#: inc/menu/render-admin-settings.php:235
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:69
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:86
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:126
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:136
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:145
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:269
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:301
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:319
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:330
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:545
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:651
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:715
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:193
#, fuzzy
#| msgid "Agent Profile"
msgid "Agent Card Style"
msgstr "Agentprofiel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:194
#, fuzzy
msgid "Choose agent profile card"
msgstr "Kies agent die heeft profile u wilt weergeven"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:196 inc/menu/admin-settings-arr.php:946
msgid "Style 1"
msgstr "Stijl 1"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:197 inc/menu/admin-settings-arr.php:947
msgid "Style 2"
msgstr "Stijl 2"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:198
msgid "Style 3"
msgstr "Stijl 3"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:204
#, fuzzy
msgid "Agent Page Contact Form"
msgstr "Agent Registratie"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:205
#, fuzzy
msgid "Enable or disable contact form on agent page"
msgstr ""
"In- of uitschakelen standaard agent kaart en contactformulier op enkele "
"agent pagina"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:214
#, fuzzy
msgid "Agent Page Sidebar"
msgstr "Makelaar pagina Sidebar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:215
#, fuzzy
msgid "Choose sidebar for agent details page"
msgstr "Kies zijbalk voor agent detailpagina"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:220
#, fuzzy
msgid "Property Edit Page"
msgstr "Eigenschap pagina bewerken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:221
#, fuzzy
msgid "Paste shortcode on selected page"
msgstr "Shortcode [rem_edit_property] op geselecteerde pagina plakken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:226
#, fuzzy
#| msgid "Help Text"
msgid "Fields Help Text"
msgstr "Helptekst"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:227
#, fuzzy
msgid ""
"Enable or disable help icon with fields when creating/editing properties."
msgstr ""
"In-of uitschakelen Help-pictogram met velden bij het maken/bewerken van "
"eigenschappen."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:238
msgid "Single Property Page"
msgstr "Enkele Woning Pagina"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:246
#, fuzzy
msgid "Map"
msgstr "Kaart Zoomniveau"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:247
#, fuzzy
msgid "Show or hide property map on single property page"
msgstr "Kies zijbalk voor één eigenschappenpagina"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:256
#, fuzzy
msgid "Property Page Sidebar Card"
msgstr "Zoekertje Pagina sidebar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:257
#, fuzzy
msgid ""
"Enable or disable default agent card and contact form on single property page"
msgstr ""
"In- of uitschakelen standaard agent kaart en contactformulier op één "
"eigenschappenpagina"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:266
msgid "Property Page Sidebar"
msgstr "Vastgoed Pagina Zijdbar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:267
#, fuzzy
msgid "Choose sidebar for single property page"
msgstr "Kies zijbalk voor één eigenschappenpagina"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:272
#, fuzzy
msgid "Gallery Slider Width"
msgstr "Breedte van galerij schuifregelaar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:273
#, fuzzy
msgid "Slider width with unit. Eg: "
msgstr "Schuif breedte met eenheid. Bijvoorbeeld"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:279
#, fuzzy
msgid "Gallery Slider Height"
msgstr "Hoogte schuifregelaar galerij"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:280
#, fuzzy
msgid "Slider height with unit. Eg: "
msgstr "De hoogte van de Schuif met eenheid. Bijvoorbeeld"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:286
#, fuzzy
msgid "Gallery Slider Fit"
msgstr "Galerij Slider fit"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:287
#, fuzzy
msgid "How to fit an image into slider"
msgstr "Hoe je een afbeelding past in Slider"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:289
msgid "Cover"
msgstr "Cover"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:290
msgid "Contain"
msgstr "Bevatten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:291
msgid "Scale Down"
msgstr "Verklein"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:292
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:299
#, fuzzy
#| msgid "Featured Image"
msgid "Gallery Featured Image"
msgstr "Aanbevolen afbeelding"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:300
#, fuzzy
msgid "Enable to display featured image in slider"
msgstr "Inschakelen automatische rotatie van eigenschappen weergeven"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:310
#, fuzzy
#| msgid "Display Properties"
msgid "Display Property ID"
msgstr "Eigenschappen weergeven"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:311
#, fuzzy
msgid "Enable to display property id on frontend"
msgstr "Inschakelen automatische rotatie van eigenschappen weergeven"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:321
#, fuzzy
msgid "Date Field Format"
msgstr "Vaste velden"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:322
#, fuzzy
msgid "Provide date format if you are using date field. Eg: "
msgstr "Geef datumnotatie op als u datumveld gebruikt. Bijvoorbeeld"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:328
#, fuzzy
#| msgid "Property Settings"
msgid "Property Settings Tabs"
msgstr "Vakantieverblijf Instellingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:329
#, fuzzy
msgid ""
"Provide additional panel headings for single property pages and admin "
"settings, each per line"
msgstr ""
"Extra paneel koppen voor enkele eigenschappenpagina's en admin-instellingen, "
"elk per regel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:336
msgid "Listings"
msgstr "Vermeldingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:344
#, fuzzy
msgid "Property Archive Listing Style"
msgstr "Eigenschap Style"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:345
#, fuzzy
msgid "Listing style for default properties page"
msgstr "Tags rubriek voor archief pagina 's"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:351
#, fuzzy
msgid "Archive Listing Columns"
msgstr "Kolommen van de zoekresultaten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:352 inc/menu/admin-settings-arr.php:429
#, fuzzy
msgid "Choose columns in a row for box styles"
msgstr "Kolommen in een rij voor vakstijlen kiezen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:354 inc/menu/admin-settings-arr.php:431
msgid "1"
msgstr "1"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:355 inc/menu/admin-settings-arr.php:432
msgid "2"
msgstr "2"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:356 inc/menu/admin-settings-arr.php:433
msgid "3"
msgstr "3"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:357 inc/menu/admin-settings-arr.php:434
msgid "4"
msgstr "4"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:358 inc/menu/admin-settings-arr.php:435
msgid "5"
msgstr "5"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:364
#, fuzzy
msgid "Inline Property Bar Fields"
msgstr "Inline eigenschap Bar velden"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:365
#, fuzzy
msgid ""
"Provide field names each per line to display on top bar of inline property "
"listing style"
msgstr ""
"Bieden veldnamen elk per regel weer te geven op de bovenste balk van inline "
"eigenschap stijl"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:370
#, fuzzy
msgid "Listing Features Type"
msgstr "Type aanbiedings functies"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:371
#, fuzzy
msgid "Features are displayed on property listings"
msgstr "Functies worden weergegeven op eigenschappen lijsten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:373
#, fuzzy
msgid "Icons and Data"
msgstr "Pictogrammen en gegevens"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:374
#, fuzzy
msgid "Labels and Data"
msgstr "Labels en koppen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:375
#, fuzzy
msgid "Icons, Labels and Data"
msgstr "Pictogrammen, labels en gegevens"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:381
#, fuzzy
msgid "Custom Listing Features"
msgstr "Aangepaste aanbiedings functies"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:382
#, fuzzy
msgid ""
"Display custom property features. (Label,Field Name,Font Awesome Class) each "
"per line. Example:"
msgstr ""
"Eigenschappen van aangepaste eigenschappen weergeven. (Label, veldnaam, font "
"awesome Class) elk per regel. Voorbeeld:"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:388
msgid "Featured Image Size"
msgstr "Afmeting Uitgelichte afbeelding"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:389
#, fuzzy
msgid "Choose size of featured image to use"
msgstr "Kies de grootte van de aanbevolen afbeelding om te gebruiken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:396
msgid "Search Settings"
msgstr "Zoek instellingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:404
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:235
msgid "Total Properties"
msgstr "Totaal aantal woningen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:405
#, fuzzy
msgid "Number of properties you want to display on search results"
msgstr ""
"Het aantal eigenschappen die u wilt weergeven op de zoekresultaten en "
"archiefpagina's."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:410
#, fuzzy
msgid "Search Price Range Selector"
msgstr "Zoekprijs klasse selector"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:411
#, fuzzy
msgid "Choose price ranges input option for searching"
msgstr "Invoer optie voor prijsklassen kiezen voor zoeken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:413 inc/menu/admin-settings-arr.php:506
msgid "Price Slider"
msgstr "Prijs Slider"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:414
#, fuzzy
msgid "Min Max Fields"
msgstr "Vaste velden"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:420
msgid "Search Results Style"
msgstr "Zoek resultaten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:421
#, fuzzy
msgid "Choose style for search results"
msgstr "Kies stijl voor zoekresultaten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:428
#, fuzzy
msgid "Search Results Columns"
msgstr "Kolommen van de zoekresultaten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:443
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:82
#, fuzzy
#| msgid "Total Properties"
msgid "Not Available Properties"
msgstr "Totaal aantal woningen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:444
#, fuzzy
msgid ""
"Choose either to display Not Available properties in search results or not"
msgstr "Wilt weergeven van de eigenschappen van de specifieke status"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:454
#, fuzzy
msgid "Search Area Options"
msgstr "Gebied zoekopties"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:455
#, fuzzy
msgid ""
"Provide area range each per line, to display dropdown of area ranges instead "
"of input field when searching."
msgstr ""
"Leveren gebied assortiment, elke per regel, dropdown van gebied bereiken in "
"plaats van invoerveld weergeven bij het zoeken."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:461
#, fuzzy
msgid "Search Bedrooms Options"
msgstr "Slaapkamers zoekopties"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:462
#, fuzzy
msgid ""
"Provide bedrooms range each per line, to display dropdown of bedroom ranges "
"instead of input field when searching."
msgstr ""
"Leveren slaapkamers assortiment, elke per regel, dropdown van slaapkamer "
"bereiken in plaats van invoerveld weergeven bij het zoeken."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:468
#, fuzzy
msgid "Search Bathrooms Options"
msgstr "Badkamers zoekopties"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:469
#, fuzzy
msgid ""
"Provide bathrooms range each per line, to display dropdown of bathroom "
"ranges instead of input field when searching."
msgstr ""
"Bieden badkamers bereik, elke per regel, dropdown van badkamer bereiken in "
"plaats van invoerveld weergeven bij het zoeken."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:475
#, fuzzy
msgid "Search Results Link Target"
msgstr "Zoek resultaten Link Target"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:476
#, fuzzy
msgid ""
"Provide link target for results of search form. _blank to open in new tab"
msgstr ""
"Doel van koppeling voorzien in resultaten van zoekformulier. _blank te "
"openen in nieuw tabblad"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:478
msgid "New Tab"
msgstr "Nieuw tab"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:479
msgid "Same Tab"
msgstr "Zelfde tab"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:486
#, fuzzy
msgid "Simple Search Method"
msgstr "Eenvoudige zoekmethode"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:487
#, fuzzy
msgid "Provide text,field_name,is_number,value each per line (all lowercase)"
msgstr ""
"Geef tekst, FIELD_NAME, is_number, waarde elke per regel (alle kleine "
"letters)"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:487 inc/menu/admin-settings-arr.php:846
msgid "Help"
msgstr "Help"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:493
#, fuzzy
#| msgid "Search Field"
msgid "Prefill Search Fields"
msgstr "Zoek naar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:494
msgid ""
"Enable it to display all the available values of fields in a dropdown on the "
"search form to choose."
msgstr ""

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:514
msgid "Minimum Price"
msgstr "Minimumprijs "

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:515
#, fuzzy
msgid "Minimum price for price slider"
msgstr "Minimumprijs voor prijs schuifregelaar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:521
msgid "Maximum Price"
msgstr "Maximale prijs"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:522
#, fuzzy
msgid "Maximum price for price slider"
msgstr "Maximumprijs voor prijs schuifregelaar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:528
msgid "Step"
msgstr "Stapgrootte"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:529
#, fuzzy
msgid "Step or interval for price slider"
msgstr "Stap of het interval voor prijs schuifregelaar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:535
#, fuzzy
msgid "Default Minimum Price"
msgstr "Standaard minimumprijs"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:536
#, fuzzy
msgid "Default Minimum price for price slider"
msgstr "Standaard Minimum prijs voor prijs schuifregelaar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:542
#, fuzzy
msgid "Default Maximum Price"
msgstr "Standaard maximumprijs"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:543
#, fuzzy
msgid "Default Maximum price for price slider"
msgstr "Standaard maximumprijs voor prijs schuifregelaar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:552
msgid "Email Messages"
msgstr "E-mailberichten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:560
#, fuzzy
msgid "Agent Registered"
msgstr "Agent geregistreerd"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:561
#, fuzzy
msgid "This message will sent to "
msgstr "Dit bericht wordt verzonden naar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:561
#, fuzzy
msgid ""
" when new agent is registered. You can use %username% and %email% for details"
msgstr ""
"Wanneer nieuwe agent is geregistreerd. U kunt % username % en % email % voor "
"details"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:567
#, fuzzy
msgid "Agent Pending"
msgstr "Agent in afwachting van"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:568
#, fuzzy
msgid ""
"Email Message for agent when new agent is registered but status is pending. "
"You can use %username% and %email% for details"
msgstr ""
"E-mailbericht voor agent wanneer nieuwe agent wordt geregistreerd maar "
"status is in behandeling. U kunt % username % en % email % voor details"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:574
#, fuzzy
msgid "Agent Approved"
msgstr "Agent goedgekeurd"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:575
#, fuzzy
msgid ""
"Email Message for agent when registered agent is approved. You can use "
"%username% and %email% for details"
msgstr ""
"E-mailbericht voor agent als geregistreerde agent is goedgekeurd. U kunt % "
"username % en % email % voor details"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:581
#, fuzzy
msgid "Agent Rejected"
msgstr "Agent verworpen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:582
#, fuzzy
msgid ""
"Email Message for agent when registered agent is rejected. You can use "
"%username% and %email% for details"
msgstr ""
"E-mailbericht voor agent wanneer de geregistreerde agent is verworpen. U "
"kunt % username % en % email % voor details"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:588
#, fuzzy
#| msgid "Property Statuses"
msgid "Property Submission"
msgstr "Vastgoed Statussen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:589
#, fuzzy
msgid "This message will be sent to "
msgstr "Dit bericht wordt verzonden naar"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:589
#, fuzzy
msgid ""
" when new property is submitted. You can use variables %username% "
"%approve_url% and %email% for details"
msgstr ""
"Wanneer nieuwe agent is geregistreerd. U kunt % username % en % email % voor "
"details"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:595
#, fuzzy
msgid "Property Submission Message for Agent"
msgstr "Property indiening bericht voor agent"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:596
#, fuzzy
msgid "This message will be sent to agent when new property is submitted."
msgstr ""
"Dit bericht wordt verzonden naar agent wanneer nieuwe eigenschap wordt "
"ingediend."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:602
#, fuzzy
msgid "Property Approved Message for Agent"
msgstr "Eigenschap goedgekeurd bericht voor agent"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:603
#, fuzzy
msgid "This message will be sent to agent when new property is approved."
msgstr ""
"Dit bericht wordt verzonden naar agent wanneer nieuwe eigenschap wordt "
"goedgekeurd."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:611
msgid "Agent Contact Form"
msgstr "Beheerder contact formulier"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:619
msgid "Email Subject"
msgstr "E-mail onderwerp"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:620
#, fuzzy
msgid ""
"Provide email subject here if someone contacts through single property page. "
"You can also use these special tags."
msgstr ""
"Geef e-mail onderwerp hier als iemand contacten via enkele "
"eigenschappenpagina. U ook gebruik maken van deze speciale tags."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:626
msgid "Email Format"
msgstr "Email Formaat"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:627
#, fuzzy
msgid "Provide email markup here. You can also use these special tags."
msgstr ""
"VerStrek e-mail Markup hier. U ook gebruik maken van deze speciale tags."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:633
#, fuzzy
msgid "Agent Contact Email Addresses"
msgstr "Contact e-mailadressen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:634
#, fuzzy
msgid ""
"Provide Additional Email addresses each per line to cc mail when visitor "
"fills the contact agent form."
msgstr ""
"Extra E-mail adressen elk per lijn naar cc mail als bezoeker het formulier "
"van contact agent vult verlenen."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:641
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "GDPR Message"
msgstr "Bericht"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:642
msgid ""
"Provide the message to display with the contact form with a required "
"checkbox."
msgstr ""

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:649
#, fuzzy
msgid "reCAPTCHA V2"
msgstr "reCAPTCHA v2"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:657
msgid "Site key"
msgstr "Sitesleutel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:658
#, fuzzy
msgid "Provide Google reCAPTCHA V2 Site Key. You can create Site key "
msgstr "Google Maps API-sleutel hier doorgeven. U kunt API-sleutel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:663
msgid "Secret key"
msgstr "Geheime sleutel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:664
#, fuzzy
msgid "Provide Google reCAPTCHA V2 Secret Key. You can create Secret key "
msgstr "Google Maps API-sleutel hier doorgeven. U kunt API-sleutel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:669
#, fuzzy
msgid "Agent Registration"
msgstr "Agent Registratie"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:670
#, fuzzy
msgid "Check to enable captcha on new agent registration."
msgstr "Controle om captcha op de nieuwe agent registratie toe te laten."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:675
msgid "Contact Agent"
msgstr "Neem contact op"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:676
#, fuzzy
msgid "Check to enable captcha on agent contact form."
msgstr "Controleer om captcha op agent contactformulier in te schakelen."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:681 inc/menu/admin-settings-arr.php:1007
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:20
#, fuzzy
msgid "Login Agent"
msgstr "Inloggen Agent"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:682
#, fuzzy
msgid "Check to enable captcha on agent login form."
msgstr "Sortie voor in staat stellen CAPTCHA voort agent redekundig vorm."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:691
#, fuzzy
msgid "Labels and Headings"
msgstr "Labels en koppen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:699
#, fuzzy
msgid "Features Heading"
msgstr "Functies rubriek"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:700
#, fuzzy
msgid "Provide heading text for property features on property pages"
msgstr ""
"Rubriek tekst opgeven voor de eigenschappen van het bezit op de "
"eigenschappenpagina 's"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:706
#, fuzzy
msgid "Maps Heading"
msgstr "Kaarten rubriek"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:707
#, fuzzy
msgid "Provide heading text for maps on property pages"
msgstr "Kaarten op de eigenschappenpagina's te voorzien in de koptekst"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:713
#, fuzzy
msgid "Tags Heading"
msgstr "Tags, rubriek"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:714
#, fuzzy
msgid "Provide heading text for tags on property pages"
msgstr "Koptekst te voorzien van tags op de eigenschappenpagina 's"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:720
#, fuzzy
msgid "Tags Heading for Archive Pages"
msgstr "Tags rubriek voor archief pagina 's"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:721
#, fuzzy
msgid "You can use %tag% for tag name"
msgstr "U kunt tag % voor labelnaam"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:727
#, fuzzy
msgid "Heading for Properties Page"
msgstr "Tags rubriek voor archief pagina 's"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:728
#, fuzzy
msgid "Provide heading for properties archive"
msgstr "Kaarten op de eigenschappenpagina's te voorzien in de koptekst"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:734
#, fuzzy
#| msgid "Send Message"
msgid "No Results Found Message"
msgstr "Verstuur bericht"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:735
#, fuzzy
msgid "Provide custom message when no properties found in search results"
msgstr ""
"Het aantal eigenschappen die u wilt weergeven op de zoekresultaten en "
"archiefpagina's."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:743
#, fuzzy
msgid "Maps Settings"
msgstr "Kaarten-instellingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:751
#, fuzzy
msgid "Use Map From"
msgstr "Gebruik kaart van"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:753
msgid "Leaflet"
msgstr "Leaflet"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:754
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:756
#, fuzzy
msgid "Choose map provider"
msgstr "Kaartprovider kiezen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:762
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Maps API key"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:763
#, fuzzy
msgid "Provide Google Maps API key here. You can create API key "
msgstr "Google Maps API-sleutel hier doorgeven. U kunt API-sleutel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:769
msgid "Map Type"
msgstr "Kaarttype"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:771
msgid "Road Map"
msgstr "Wegenkaart"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:772
msgid "Google Earth"
msgstr "Google Earth"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:773
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybride"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:774
msgid "Terrain"
msgstr "Terrein"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:776
#, fuzzy
msgid "Choose default map type here"
msgstr "Kies standaard kaarttype hier"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:782
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:689
msgid "Map Zoom Level"
msgstr "Kaart Zoomniveau"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:783
#, fuzzy
msgid "Provide Zoom level between 0 and 21+ for single property map"
msgstr "Zoomniveau tussen 0 en 21 + voorzien in één eigenschap kaart"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:789
#, fuzzy
msgid "Drag Icon URL"
msgstr "Sleep het pictogram URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:790
#, fuzzy
msgid ""
"Upload custom icon for dragging on map while creating new property. "
"Recommended size: 72x60"
msgstr ""
"Uploaden aangepast pictogram voor tijdens het maken van nieuwe eigenschap op "
"kaart te slepen. Aanbevolen grootte: 72 x 60"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:796
#, fuzzy
msgid "Location Icon URL"
msgstr "Locatie pictogram URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:797
#, fuzzy
msgid ""
"Upload custom icon for location on map when visiting property page. "
"Recommended size: 72x60"
msgstr ""
"Uploaden aangepast pictogram voor locatie op kaart bij het bezoeken van de "
"eigenschappenpagina. Aanbevolen grootte: 72 x 60"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:803
#, fuzzy
#| msgid "Property ID"
msgid "Property Icon URL"
msgstr "Pand ID"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:804
#, fuzzy
msgid "Upload custom icon for property location marker on large map."
msgstr ""
"Upload aangepast pictogram voor eigenschap locatie marker op grote kaart."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:810
#, fuzzy
msgid "Property Icon URL (Hover)"
msgstr "URL van eigenschaps pictogram (hover)"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:811
#, fuzzy
msgid ""
"Upload custom icon for property location marker on large map for hover state."
msgstr ""
"Upload aangepast pictogram voor eigenschap locatie marker op grote kaart "
"voor hover staat."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:817
#, fuzzy
msgid "Circle Icon URL"
msgstr "Sleep het pictogram URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:818
#, fuzzy
msgid "Upload custom icon for circle counter marker on large map."
msgstr "Upload aangepast pictogram voor Circle Counter marker op grote kaart."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:824
#, fuzzy
msgid "My Location Icon URL"
msgstr "Locatie pictogram URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:825
#, fuzzy
msgid "Upload custom icon for my location marker on large map."
msgstr "Upload aangepast pictogram voor mijn locatiemarkering op grote kaart."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:831
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:677
msgid "Default Latitude"
msgstr "Standaard breedtegraad"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:832
#, fuzzy
msgid "Provide latitude for default map location on create property page"
msgstr ""
"Latitude voorzien in kaart standaardlocatie op eigenschappenpagina maken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:838
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:683
msgid "Default Longitude"
msgstr "Default Longitude"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:839
#, fuzzy
msgid "Provide longitude for default map location on create property page"
msgstr "Lengte voorzien in kaart standaardlocatie op eigenschappenpagina maken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:845
#, fuzzy
msgid "Map Styles Object"
msgstr "Object kaart stijlen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:846
#, fuzzy
msgid "Provide map styles here."
msgstr "Eigenschap id hier bieden"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:852
msgid "Map Style"
msgstr "Soort Kaart"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:854
#, fuzzy
msgid "Choose style for leaflet map. "
msgstr "Kies stijl voor zoekresultaten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:854 shortcodes/create-property.php:101
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:863
#, fuzzy
msgid "Colors and CSS"
msgstr "Kleuren en CSS"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:871
#, fuzzy
msgid "Headings Underline"
msgstr "Koppen onderstreping"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:873
#, fuzzy
msgid "Choose bottom border color for headings area"
msgstr "Kies de kleur van de rand van de bodem voor koppen gebied"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:879
#, fuzzy
msgid "Headings Underline Active"
msgstr "Koppen onderstrepen actieve"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:881
#, fuzzy
msgid "Choose bottom border color for headings active area"
msgstr "Kies de kleur van de rand van de bodem voor koppen actief gebied"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:887
#, fuzzy
msgid "Buttons Background"
msgstr "Knoppen achtergrond"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:889
#, fuzzy
msgid "Choose background color for buttons"
msgstr "Kies achtergrondkleur voor knoppen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:895
#, fuzzy
msgid "Buttons Text"
msgstr "Buttons Text Kleur"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:897 inc/menu/admin-settings-arr.php:913
#, fuzzy
msgid "Choose text color for buttons"
msgstr "Kies tekstkleur voor knoppen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:903
#, fuzzy
msgid "Buttons Background - Hover"
msgstr "Knoppen achtergrond - Hover"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:905
#, fuzzy
msgid "Choose background color for buttons on hover state"
msgstr "Kies achtergrondkleur voor knoppen met aanwijseffect staat"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:911
#, fuzzy
msgid "Buttons Text - Hover"
msgstr "Knoppen tekst - Hover"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:919
#, fuzzy
msgid "Theme Main Color"
msgstr "Thema hoofdkleur"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:921
#, fuzzy
msgid "Choose main theme color for templates"
msgstr "Hoofdthema kleur kiezen voor sjablonen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:927
msgid "Custom CSS Code"
msgstr "Aangepaste CSS code"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:929
#, fuzzy
msgid "Paste your custom css code here, you can prefix with"
msgstr "Plak hier uw aangepaste css-code, u kunt met voorvoegsel"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:937
#, fuzzy
msgid "Listing Ribbons"
msgstr "Lijst met linten"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:944
#, fuzzy
msgid "Ribbon Style"
msgstr "Box Style"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:949
#, fuzzy
msgid "Choose ribbon style"
msgstr "Selecteer een stijl voor weergeven"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:954
#, fuzzy
msgid "Sale Ribbon Text"
msgstr "Lint Tekst"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:955
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when sale price of property is set, leave blank to disable it"
msgstr ""
"Zoekresultaten voor eigenschappen searched uit widget wordt weergegeven."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:960
#, fuzzy
#| msgid "Filter Properties"
msgid "Rented Properties"
msgstr "Filter accommodaties op"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:961
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when property purpose is set to rent, leave blank to disable it"
msgstr ""
"Het toont wanneer eigenschap doel is ingesteld op huur, laat leeg om het uit "
"te schakelen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:966
#, fuzzy
#| msgid "Total Properties"
msgid "For Sale Properties"
msgstr "Totaal aantal woningen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:967
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when property purpose is set to sell, leave blank to disable it"
msgstr ""
"Het toont wanneer eigenschap doel is ingesteld om te verkopen, laat leeg om "
"het uit te schakelen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:972
#, fuzzy
#| msgid "Total Properties"
msgid "Sold Properties"
msgstr "Totaal aantal woningen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:973
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when property status is set to sold, leave blank to disable it"
msgstr ""
"Het geeft aan wanneer de eigenschap status is ingesteld op verkocht, laat "
"leeg om het uit te schakelen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:978
msgid "Featured Properties"
msgstr "Aanbod"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:979
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when featured option is set to yes, leave blank to disable it"
msgstr ""
"Het toont wanneer featured optie is ingesteld op Ja, laat leeg om het uit te "
"schakelen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:984
#, fuzzy
#| msgid "Custom Fields"
msgid "Custom Ribbon"
msgstr "eigen velden"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:985
#, fuzzy
msgid "Provide key with value. Eg:"
msgstr ""
"Bieden meta sleutel en de waarde op elke regel om te filteren. BV: "
"property_status | normale"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:990
#, fuzzy
msgid "Custom Ribbon Text"
msgstr "Lint Tekst"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:991
#, fuzzy
msgid ""
"Provide text to display for custom ribbon. You can also provide field name "
"for dynamic label."
msgstr ""
"Inhoud moet worden weergegeven als de gebruiker niet is aangemeld leveren"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:997
msgid "Page Builders"
msgstr ""

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1005
#, fuzzy
msgid "Gutenberg Blocks"
msgstr "Gutenberg blokken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1008
#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:67
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:4
#, fuzzy
msgid "Register Agent"
msgstr "Registreren van Agent"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1009
msgid "Simple Search"
msgstr "Eenvoudig zoeken"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1011
#, fuzzy
msgid "Enable or disable Gutenberg Blocks here. More are coming..."
msgstr "In-of uitschakelen Gutenberg blokken hier. Meer komen..."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1016
msgid "WPBakery Page Builder Addons"
msgstr ""

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1021
#, fuzzy
msgid "Enable or disable WPBakery Page Builder addons here."
msgstr "Paginering inschakelen of uitschakelen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1026
msgid "Divi Modules"
msgstr ""

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1031
#, fuzzy
msgid "Enable or disable Divi modules here."
msgstr "Paginering inschakelen of uitschakelen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1037
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Gevorderd Instellingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1045
#, fuzzy
msgid "Bootstrap CSS"
msgstr "Bootstrap CSS File"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1050
#, fuzzy
msgid "Disable it, if your theme loads its own bootstrap 3 styles"
msgstr "Uitschakelen, als uw thema eigen bootstrap 3 stijlen ladingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1055
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1060
#, fuzzy
msgid "Disable it, if your theme loads its own font awesome icons"
msgstr ""
"Uitschakelen, als uw thema zijn eigen lettertype awesome pictogrammen "
"ladingen"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1065
#, fuzzy
msgid "Property Submission Mode"
msgstr "Vastgoed ingediend."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1067
#, fuzzy
msgid "Publish Right Away"
msgstr "Meteen publiceren"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1068
#, fuzzy
msgid "Approve by Administrator"
msgstr "Goedkeuren door beheerder"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1070
#, fuzzy
msgid "Set permission for agents for creating new property"
msgstr "Hiermee maakt u een formulier wilt maken van de eigenschap"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1075
#, fuzzy
msgid "Redirect After Creating Property"
msgstr "Enkel Object"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1076
#, fuzzy
msgid "Provide redirect url after creating property from frontend"
msgstr ""
"Het zal het maken van een formulier als u wilt bewerken op eigenschap op "
"frontend."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1081
#, fuzzy
msgid "Redirect After Editing Property"
msgstr "Enkel Object"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1082
#, fuzzy
msgid "Provide redirect url after editing property from frontend"
msgstr ""
"Het zal het maken van een formulier als u wilt bewerken op eigenschap op "
"frontend."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1088
msgid "Keep"
msgstr "Behouden"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1089 inc/menu/agent/fields/checkbox.php:57
#: inc/menu/agent/fields/email.php:80 inc/menu/agent/fields/image.php:80
#: inc/menu/agent/fields/number.php:80 inc/menu/agent/fields/password.php:80
#: inc/menu/agent/fields/select.php:85 inc/menu/agent/fields/text.php:80
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:80
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:86
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:72
#: shortcodes/manage-properties.php:111 shortcodes/my-properties.php:98
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1091
#, fuzzy
msgid "Attachments Deletion"
msgstr "Bijlagen rubriek"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1092
#, fuzzy
msgid "What to do with gallery images after deleting property."
msgstr "Wat te doen met galerijafbeeldingen na het verwijderen van eigenschap."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1097
#, fuzzy
msgid "Agents Approval"
msgstr "Agent goedgekeurd"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1099
msgid "Manual"
msgstr "Handmatig"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1100
msgid "Automatic"
msgstr "Automaat"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1102
#, fuzzy
msgid "We recommend you to use manual method"
msgstr "Wij raden u aan om handmatige methode te gebruiken"

#: inc/menu/agent-profile-fields.php:3
msgid "Agent Details"
msgstr "Gebruikers Details"

#: inc/menu/agent-profile-fields.php:26
msgid "Upload Image"
msgstr "Afbeelding uploaden"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:2
#, fuzzy
msgid "Agent Registration Fields"
msgstr "Agent Registratie"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:41
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:67
#, fuzzy
msgid "Please Drag and Drop the fields in above area from left panel"
msgstr ""
"Gelieve te slepen en neerzetten van de velden in boven gebied van links panel"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:47
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:75
msgid "Reset Fields"
msgstr "Reset velden"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:48
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:76
#: inc/menu/page-settings.php:64
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen opslaan"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:2
msgid "Checkbox"
msgstr "Selectievakje"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:8 inc/menu/agent/fields/email.php:8
#: inc/menu/agent/fields/image.php:8 inc/menu/agent/fields/number.php:8
#: inc/menu/agent/fields/password.php:8 inc/menu/agent/fields/select.php:8
#: inc/menu/agent/fields/text.php:8 inc/menu/agent/fields/textarea.php:8
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:8
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:8
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:435
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:14 inc/menu/agent/fields/email.php:14
#: inc/menu/agent/fields/image.php:14 inc/menu/agent/fields/number.php:14
#: inc/menu/agent/fields/password.php:14 inc/menu/agent/fields/select.php:14
#: inc/menu/agent/fields/text.php:14 inc/menu/agent/fields/textarea.php:14
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:15
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:15
#, fuzzy
msgid "Data Name (lowercase without spaces)"
msgstr "Naam van de gegevens (kleine letters zonder spaties)"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:20 inc/menu/agent/fields/email.php:20
#: inc/menu/agent/fields/image.php:20 inc/menu/agent/fields/number.php:20
#: inc/menu/agent/fields/password.php:20 inc/menu/agent/fields/select.php:39
#: inc/menu/agent/fields/text.php:20 inc/menu/agent/fields/textarea.php:20
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:42
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:27
msgid "Help Text"
msgstr "Helptekst"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:26 inc/menu/agent/fields/email.php:26
#: inc/menu/agent/fields/image.php:26 inc/menu/agent/fields/number.php:26
#: inc/menu/agent/fields/password.php:26 inc/menu/agent/fields/text.php:26
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:26
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:73
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:58
msgid "Required"
msgstr "Verplicht"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:34 inc/menu/agent/fields/email.php:34
#: inc/menu/agent/fields/image.php:34 inc/menu/agent/fields/number.php:34
#: inc/menu/agent/fields/password.php:34 inc/menu/agent/fields/select.php:45
#: inc/menu/agent/fields/text.php:34 inc/menu/agent/fields/textarea.php:34
#, fuzzy
#| msgid "Display Properties"
msgid "Display on"
msgstr "Eigenschappen weergeven"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:38 inc/menu/agent/fields/email.php:38
#: inc/menu/agent/fields/image.php:38 inc/menu/agent/fields/number.php:38
#: inc/menu/agent/fields/password.php:38 inc/menu/agent/fields/select.php:49
#: inc/menu/agent/fields/text.php:38 inc/menu/agent/fields/textarea.php:38
msgid "Registration Form"
msgstr "Registratieformulier"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:43 inc/menu/agent/fields/email.php:66
#: inc/menu/agent/fields/image.php:66 inc/menu/agent/fields/number.php:66
#: inc/menu/agent/fields/password.php:66 inc/menu/agent/fields/text.php:66
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:66
msgid "Tab"
msgstr "Tabblad"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:2
msgid "Email Field"
msgstr "E-mailveld"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:42 inc/menu/agent/fields/image.php:42
#: inc/menu/agent/fields/number.php:42 inc/menu/agent/fields/password.php:42
#: inc/menu/agent/fields/select.php:53 inc/menu/agent/fields/text.php:42
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Agent Profile"
msgid "Admin Profile Edit"
msgstr "Agentprofiel"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:47 inc/menu/agent/fields/image.php:47
#: inc/menu/agent/fields/number.php:47 inc/menu/agent/fields/password.php:47
#: inc/menu/agent/fields/select.php:58 inc/menu/agent/fields/text.php:47
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:47
#, fuzzy
msgid "Frontend Edit"
msgstr "Frontend bewerken"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:51 inc/menu/agent/fields/image.php:51
#: inc/menu/agent/fields/number.php:51 inc/menu/agent/fields/password.php:51
#: inc/menu/agent/fields/select.php:62 inc/menu/agent/fields/text.php:51
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:51
#, fuzzy
msgid "Agent Card Icons"
msgstr "Agent kaart iconen"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:55 inc/menu/agent/fields/image.php:55
#: inc/menu/agent/fields/number.php:55 inc/menu/agent/fields/password.php:55
#: inc/menu/agent/fields/select.php:66 inc/menu/agent/fields/text.php:55
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:55
msgid "Agent Page"
msgstr "Waar wilt u de sidebar voor de makelaar pagina tonen"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:60 inc/menu/agent/fields/image.php:60
#: inc/menu/agent/fields/number.php:60 inc/menu/agent/fields/password.php:60
#: inc/menu/agent/fields/text.php:60 inc/menu/agent/fields/textarea.php:60
#, fuzzy
msgid "Icon Class (If Agent Card Icons is selected)"
msgstr "Icon Class (als agent kaart iconen is geselecteerd)"

#: inc/menu/agent/fields/image.php:2
#, fuzzy
msgid "Image Field"
msgstr "Vaste velden"

#: inc/menu/agent/fields/number.php:2
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:7
msgid "Number Field"
msgstr "Numeriek veld"

#: inc/menu/agent/fields/password.php:2
msgid "Password Field"
msgstr "Wachtwoordveld"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:2
msgid "Select Box"
msgstr "Selectie Vakje"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:20
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:21
#, fuzzy
msgid "Default Selected"
msgstr "Standaard geselecteerd"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:26
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:27
#, fuzzy
msgid "Options (each per line)"
msgstr "Opties (elk per regel)"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:71
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:48
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:33
#, fuzzy
msgid "Admin Settings Tab"
msgstr "Instellingen admin"

#: inc/menu/agent/fields/text.php:2
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:6
msgid "Text Field"
msgstr "Tekstveld"

#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:2
msgid "Textarea Field"
msgstr "Testarea Field"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:2
msgid "Custom Fields Builder"
msgstr "Aangepaste Velden Bouwen"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:8
#, fuzzy
msgid "DropDown Field"
msgstr "DropDown veld"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:9
msgid "Date Field"
msgstr "Datumveld"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:10
#, fuzzy
msgid "Multiple Files Upload"
msgstr "Meerdere eigenschappen op kaart"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:12
msgid "Text Area"
msgstr "Tekstgebied"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:13
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:69
#, fuzzy
msgid ""
"If Data Name contains the whole word \"area\", the chosen area unit will be "
"shown after the value."
msgstr ""
"Als de gegevens naam het gehele woord \"gebied\" bevat, zal de gekozen "
"Gebiedseenheid na de waarde worden getoond."

#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:62
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:47 shortcodes/edit-property.php:129
msgid "Accessibility"
msgstr "Toegankelijkheid"

#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:21
msgid "Default Value"
msgstr "﻿Standaardwaarde"

#: inc/menu/page-agents.php:65
#, fuzzy
msgid "Pending Agents"
msgstr "Hangende agenten"

#: inc/menu/page-agents.php:76
msgid "Date of Registration"
msgstr "Datum van Inschrijving"

#: inc/menu/page-agents.php:77
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: inc/menu/page-agents.php:89
msgid "Deny"
msgstr "Ontkennen"

#: inc/menu/page-agents.php:90
msgid "Approve"
msgstr "Goedkeuren"

#: inc/menu/page-agents.php:99
#, fuzzy
msgid "You dont have any pending agents."
msgstr "U hoeft niet alle wachtende agenten."

#: inc/menu/page-agents.php:107
#, fuzzy
msgid "Registered Agents"
msgstr "Geregistreerde agenten"

#: inc/menu/page-agents.php:119
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"

#: inc/menu/page-agents.php:132
msgid "View Profile"
msgstr "Bekijk profiel"

#: inc/menu/page-agents.php:141
#, fuzzy
msgid "You dont have any registered agents."
msgstr "U hoeft niet alle geregistreerde agenten."

#: inc/menu/page-agents.php:147
#, fuzzy
msgid "Register New Agent"
msgstr "Registreren nieuwe Agent"

#: inc/menu/page-settings.php:2
#, fuzzy
msgid "Real Estate Manager - Settings"
msgstr "Real Estate Manager - instellingen"

#: inc/menu/page-settings.php:15
#, fuzzy
msgid "If 404 Page is displaying"
msgstr "Als 404-pagina worden weergegeven"

#: inc/menu/page-settings.php:17
#, fuzzy
msgid "Go to Settings -> Permalinks and click Save Changes button"
msgstr ""
"Ga naar Instellingen-> Permalinks en klik op de knop Wijzigingen opslaan"

#: inc/menu/page-settings.php:21
#, fuzzy
msgid "If Maps not displaying"
msgstr "Als kaarten niet weergeven"

#: inc/menu/page-settings.php:23
#, fuzzy
msgid "Create a Google Maps API using google and paste it in Maps API field."
msgstr ""
"Maken van een Google Maps API met behulp van google en plak deze in het veld "
"van de Maps API."

#: inc/menu/page-settings.php:27
#, fuzzy
msgid "Change Property Page Design"
msgstr "Eigenschap Page ontwerp wijzigen"

#: inc/menu/page-settings.php:29
#, fuzzy
msgid "Copy the following file and paste it into your theme's root"
msgstr "Kopieer het volgende bestand en plak deze in uw thema's root"

#: inc/menu/page-settings.php:31
#, fuzzy
msgid "Now change its name to"
msgstr "Nu de naam ervan te wijzigen"

#: inc/menu/page-settings.php:33
#, fuzzy
msgid "Then change Property Page Template option to From Theme"
msgstr "Wijzig de eigenschap paginasjabloon optie van thema"

#: inc/menu/page-settings.php:34
#, fuzzy
msgid "Now you can make changes in this template file."
msgstr "U kunt nu wijzigingen aanbrengen in dit sjabloonbestand."

#: inc/menu/page-settings.php:38
#, fuzzy
msgid "Need Help? Any Suggestions?"
msgstr "Hulp nodig? Eventuele suggesties?"

#: inc/menu/page-settings.php:40
msgid "Please contact us"
msgstr "Neem contact met ons op"

#: inc/menu/page-settings.php:41
msgid "HERE"
msgstr "HIER"

#: inc/menu/page-settings.php:42
msgid "for assistance."
msgstr "om hulp."

#: inc/menu/page-settings.php:63
msgid "Please Wait..."
msgstr "Ik doe mijn best, nog even geduld..."

#: inc/menu/render-admin-settings.php:50
#, fuzzy
msgid "We noticed you are using custom fields, so please set above options"
msgstr ""
"We hebben gemerkt dat u aangepaste velden gebruikt, dus gelieve bovenstaande "
"opties in te stellen"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:180
#: inc/menu/render-admin-settings.php:181
msgid "Choose a currency&hellip;"
msgstr "Kies een valuta&hellip;"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:217
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:218
msgid "Select"
msgstr "Selecteren"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:219
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:18
msgid "Your Name"
msgstr "Uw naam"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:21
msgid "Your Email"
msgstr "Uw e-mailadres"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:24
msgid "Phone"
msgstr "Telefoonnummer"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:27
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:30
msgid "Send Message"
msgstr "Verstuur bericht"

#: shortcodes/agent-profile.php:90
#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:201
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:68 templates/agent.php:87
msgid "My Properties"
msgstr "Accomodaties"

#: shortcodes/carousel/carousel.php:13
msgid "No Properties Found!"
msgstr "Geen Pand Gevonden"

#: shortcodes/create-property.php:9 shortcodes/edit-property.php:14
msgid "Basic Information"
msgstr "Basis informatie"

#: shortcodes/create-property.php:13 shortcodes/edit-property.php:18
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:31
msgid "Property Title"
msgstr "Pand Titel"

#: shortcodes/create-property.php:16
msgid "Property Description"
msgstr "Zoekertje omschrijving"

#: shortcodes/create-property.php:24 shortcodes/edit-property.php:29
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"

#: shortcodes/create-property.php:29 shortcodes/edit-property.php:34
#, fuzzy
msgid "Click here to Upload Images"
msgstr "Klik hier om te uploaden afbeeldingen"

#: shortcodes/create-property.php:80 shortcodes/edit-property.php:103
#, fuzzy
msgid "Each tag separated by comma"
msgstr "Elke tag gescheiden door komma"

#: shortcodes/create-property.php:88 shortcodes/edit-property.php:115
#, fuzzy
msgid "Place on Map"
msgstr "Plaats op de kaart"

#: shortcodes/create-property.php:100
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:28
msgid "Create Property"
msgstr "Pand Toevoegen"

#: shortcodes/create-property.php:107
#, fuzzy
#| msgid "Please Wait..."
msgid "Please wait..."
msgstr "Ik doe mijn best, nog even geduld..."

#: shortcodes/edit-agent.php:44 shortcodes/edit-property.php:136
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить настройки"

#: shortcodes/edit-agent.php:47
#, fuzzy
msgid "Saving Changes..."
msgstr "Bewaar wijzigingen"

#: shortcodes/edit-property.php:130
#, fuzzy
msgid "Draft"
msgstr "Alleen ontwerp"

#: shortcodes/edit-property.php:131 shortcodes/manage-properties.php:29
msgid "Publish"
msgstr "Publiceren"

#: shortcodes/edit-property.php:143
#, fuzzy
msgid "Please wait! your porperty is being modified..."
msgstr "Een ogenblik geduld! uw porperty is worden gewijzigd..."

#: shortcodes/login.php:8
msgid "Username or email"
msgstr "Gebruikersnaam of e-mailadres"

#: shortcodes/login.php:22
msgid "Keep me signed in"
msgstr "Laat mij ingelogd blijven"

#: shortcodes/login.php:23 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:945
msgid "Login"
msgstr "Inloggen"

#: shortcodes/manage-properties.php:9 shortcodes/my-properties.php:8
#, fuzzy
msgid "Display All"
msgstr "Agent beeldschermprofiel"

#: shortcodes/manage-properties.php:10 shortcodes/my-properties.php:9
#, fuzzy
msgid "Only Published"
msgstr "Eigenschap gepubliceerd."

#: shortcodes/manage-properties.php:11 shortcodes/my-properties.php:10
msgid "Only Pending"
msgstr "Alleen Wachtend"

#: shortcodes/manage-properties.php:12 shortcodes/my-properties.php:11
#, fuzzy
msgid "Only Draft"
msgstr "Alleen ontwerp"

#: shortcodes/manage-properties.php:30
msgid "Unpublish"
msgstr "De-publiceer"

#: shortcodes/manage-properties.php:41 shortcodes/my-properties.php:35
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatuurafbeelding"

#: shortcodes/manage-properties.php:42
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:29
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: shortcodes/manage-properties.php:45 shortcodes/my-properties.php:38
msgid "Added"
msgstr "Toegevoegd"

#: shortcodes/manage-properties.php:49 shortcodes/my-properties.php:41
msgid "Actions"
msgstr "Stapelacties"

#: shortcodes/manage-properties.php:107 shortcodes/my-properties.php:94
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: shortcodes/map/map.php:101 shortcodes/map/nearby.php:98
#, fuzzy
msgid "Found"
msgstr "Geen woningen gevonden in de prullenbak"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:16
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:932
msgid "Designates the ascending or descending order of the below option."
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:26
#, fuzzy
msgid "Choose option to sort properties by"
msgstr "Kies om eigenschappen voor beeldscherm"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:32
#, fuzzy
msgid "Property Price"
msgstr "Doel van de eigenschap"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:33
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:222
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:567
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:39
msgid "Order by custom meta"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:40
#, fuzzy
msgid "Provide custom field key to sort by custom field. Eg: property_status"
msgstr ""
"Gegevens leveren voor vaste velden op elke regel. BV: property_status | "
"normale"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:45
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:228
#, fuzzy
msgid "Property Style"
msgstr "Eigenschap Style"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:46
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:229
#, fuzzy
msgid "Choose properties display style"
msgstr "Selecteer een stijl voor weergeven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:52
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:479
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:918
msgid "Columns"
msgstr "Kolommen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:53
#, fuzzy
msgid "Number of properties in a row"
msgstr "Aantal eigenschappen op een rij"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:55
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:921
msgid "1 Columns"
msgstr "1 kolom"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:56
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:482
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:922
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Kolommen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:57
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:483
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:923
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Kolommen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:58
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:484
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:924
msgid "4 Columns"
msgstr "4 Kolommen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:59
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:485
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:925
msgid "5 Columns"
msgstr "5 kolommen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:65
msgid "Top Bar"
msgstr "Hoofd balk"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:66
#, fuzzy
msgid "Top bar to sort or change layout"
msgstr "Bovenste balk om lay-out te sorteren of te wijzigen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:75
#, fuzzy
#| msgid "Default Latitude"
msgid "Default Grid Style"
msgstr "Standaard breedtegraad"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:76
msgid "Default style of grid for top bar."
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:83
#, fuzzy
msgid "Display properties having status Not Available or not"
msgstr "Worden eigenschappen weergegeven die op een grote kaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:92
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:627
msgid "Number of Properties"
msgstr "Aantal woningen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:93
#, fuzzy
msgid ""
"Provide total number of properties to show, after that pagination will "
"display"
msgstr ""
"Totale aantal eigenschappen te tonen, na dat paginering wordt weergegeven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:98
msgid "Tags Specific"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:99
#, fuzzy
msgid "Comma separated list of tags to filter properties"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:104
#, fuzzy
msgid "Features Specific"
msgstr "Functies rubriek"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:105
#, fuzzy
msgid "Comma separated list of features to filter properties"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:110
msgid "Agent Specific"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:111
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:260
#, fuzzy
msgid "Agent ID or comma separated IDs to display their properties"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:116
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:241
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:637
#, fuzzy
#| msgid "Filter Properties"
msgid "Filter Properties by Meta"
msgstr "Filter accommodaties op"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:117
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:242
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:638
#, fuzzy
msgid ""
"Provide meta key and value on each line to filter. Eg: property_status|normal"
msgstr ""
"Bieden meta sleutel en de waarde op elke regel om te filteren. BV: "
"property_status | normale"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:122
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:265
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:711
#, fuzzy
msgid "Prefer Nearest Properties"
msgstr "Liever dichtstbijzijnde eigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:123
#, fuzzy
msgid ""
"It will enable Geo Location to track visitor location and will display "
"properties near them"
msgstr ""
"Het zal in staat stellen Geo locatie Trackor voor het bijhouden van "
"bezoekers locatie en eigenschappen in de buurt van hen zult tonen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:132
#, fuzzy
msgid "Justified Grid (Masonry)"
msgstr "Gerechtvaardigde grid (metselwerk)"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:133
#, fuzzy
msgid "It will enable masonry grid for properties"
msgstr "Het zal een lijst met eigenschappen zichtbaar."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:142
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:143
#, fuzzy
msgid "Enable or Disable Pagination"
msgstr "Paginering inschakelen of uitschakelen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:156
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:357
msgid "Redirect"
msgstr "Doorsturen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:157
#, fuzzy
msgid "Provide URL to redirect after successful registration"
msgstr "URL naar omleiden na succesvolle registratie"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:162
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:363
#, fuzzy
msgid "Content for Logged In Users"
msgstr "Inhoud voor ingelogde gebruikers"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:163
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:364
#, fuzzy
msgid "Provide contents for already logged in users"
msgstr "Leveren van inhoud voor gebruikers die reeds ingelogd"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:172
msgid "Placeholder"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:173
#, fuzzy
msgid "Placeholder for search field"
msgstr "Kies stijl voor zoekresultaten"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:178
#, fuzzy
#| msgid "Full Width"
msgid "Field Width"
msgstr "Volledige breedte"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:179
#, fuzzy
msgid "Width with units. Eg: 450px"
msgstr "Schuif breedte met eenheid. Bijvoorbeeld"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:184
#, fuzzy
msgid "Border Color"
msgstr "Pictogramkleur Lader"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:185
#, fuzzy
msgid "Choose color for border"
msgstr "Kleur kiezen voor kaarten loader vak"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:190
#, fuzzy
#| msgid "Results Page"
msgid "Results Page URL"
msgstr "Resultatenpagina"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:191
#, fuzzy
msgid "Provide URL for the search results page"
msgstr "Tekst opgeven voor de zoekknop"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:196
#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgid "Search Icon"
msgstr "zoeken"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:197
msgid "Provide fontawesome icon with markup."
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:207
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:599
#, fuzzy
msgid "Choose order to display properties"
msgstr "Kies om eigenschappen voor beeldscherm"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:217
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:613
#, fuzzy
msgid "Choose order by to display properties"
msgstr "Kiezen om door te geven van eigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:221
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:566
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:617
msgid "Property Name"
msgstr "Naam van accommodatie"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:236
#, fuzzy
msgid "Provide total number of properties to show"
msgstr "Totale aantal eigenschappen te tonen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:248
#, fuzzy
msgid "Provide tags each per line to display specific properties"
msgstr "Voorzien van tags elke per regel om specifieke eigenschappen te geven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:253
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:588
#, fuzzy
msgid "Property IDs"
msgstr "Eigenschap-ID 's"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:254
#, fuzzy
msgid "Provide IDs if you want to display specific properties, each per line"
msgstr ""
"IDs opgeven als u wilt weergeven van specifieke eigenschappen, elk per regel"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:266
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:712
#, fuzzy
msgid ""
"It will enable Geo Location Trackor to track visitors location and will "
"display properties near them"
msgstr ""
"Het zal in staat stellen Geo locatie Trackor voor het bijhouden van "
"bezoekers locatie en eigenschappen in de buurt van hen zult tonen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:276
#, fuzzy
msgid "Properties in Row"
msgstr "Eigenschappen in rij"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:277
#, fuzzy
msgid "Provide number of properties you want to show at a time"
msgstr "Aantal eigenschappen die u wilt weergeven op een moment"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:283
#, fuzzy
msgid "Properties to Scroll"
msgstr "Eigenschappen te scrollen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:284
#, fuzzy
msgid "Provide number of properties you want to scroll at a time"
msgstr "Aantal eigenschappen die u wilt om een keer te schuiven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:290
msgid "Speed"
msgstr "Snelheid"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:291
#, fuzzy
msgid "Speed in ms Eg: 2000"
msgstr "Snelheid in ms bijv: 2000"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:297
msgid "Auto Play"
msgstr "Automatisch afspelen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:298
#, fuzzy
msgid "Enable to display auto rotation of properties"
msgstr "Inschakelen automatische rotatie van eigenschappen weergeven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:308
#, fuzzy
msgid "Auto Play Speed"
msgstr "Auto Play snelheid:"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:309
#, fuzzy
msgid "Auto play speed in ms Eg: 2000"
msgstr "Auto van de afspeelsnelheid in ms Eg: 2000"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:315
msgid "Arrows"
msgstr "Pijlen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:316
#, fuzzy
msgid "Enable to display arrows for navigation"
msgstr "Pijlen voor navigatie weergeven inschakelen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:326
msgid "Dots"
msgstr "Bollen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:327
#, fuzzy
msgid "Enable to display bottom dots for navigation"
msgstr "Inschakelen om weer te geven van onderste puntjes voor navigatie"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:341
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:373
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:383
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:403
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:413
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:462
#, fuzzy
msgid "Content for Non Logged In Users"
msgstr "Inhoud voor niet ingelogde gebruikers"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:342
#, fuzzy
msgid "Provide contents for non logged in users"
msgstr "Voorzien in de inhoud niet ingelogde gebruikers"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:351
msgid "Heading"
msgstr "Kop"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:352
#, fuzzy
msgid "Heading will appear above the login form"
msgstr "Rubriek verschijnt boven het inlogformulier"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:358
#, fuzzy
msgid "Provide URL to redirect after successful login"
msgstr "URL naar omleiden na succesvol inloggen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:374
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:384
#, fuzzy
msgid "Provide contents to display if user is not logged in"
msgstr ""
"Inhoud moet worden weergegeven als de gebruiker niet is aangemeld leveren"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:394
#, fuzzy
msgid "Provide property id here"
msgstr "Eigenschap id hier bieden"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:404
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:414
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:463
#, fuzzy
msgid "Provide content to display if user is not logged in"
msgstr ""
"Inhoud moet worden weergegeven als de gebruiker niet is aangemeld leveren"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:423
#, fuzzy
#| msgid "Redirect"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Doorsturen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:424
#, fuzzy
msgid "Provide URL to redirect after logout"
msgstr "URL naar omleiden na succesvol inloggen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:429
msgid "CSS Button"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:430
#, fuzzy
msgid "Provide css classes for button"
msgstr "Tekst opgeven voor de zoekknop"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:436
msgid "Provide button label"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:446
#, fuzzy
msgid "Choose agent to display his/her profile."
msgstr "Kies om eigenschappen voor beeldscherm"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:456
msgid "Role"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:457
#, fuzzy
msgid "Provide role name who can manage properties from this page."
msgstr "Totale aantal eigenschappen te tonen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:472
#, fuzzy
msgid "Check Fields to Display"
msgstr "Controleer de velden weer te geven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:473
#, fuzzy
msgid "Check the required fields for search menu"
msgstr "Controleer de vereiste velden voor zoekmenu"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:480
#, fuzzy
msgid "Choose number of fields in each row"
msgstr "Aantal velden in elke rij kiezen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:486
msgid "6 Columns"
msgstr "6 Kolommen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:487
#, fuzzy
#| msgid "1 Columns"
msgid "1 Column"
msgstr "1 kolom"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:493
#, fuzzy
msgid "Search Button Title"
msgstr "Zoek knoptitel"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:494
#, fuzzy
msgid "Provide text for search button"
msgstr "Tekst opgeven voor de zoekknop"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:499
#, fuzzy
msgid "Filter Button Title"
msgstr "Filter knoptitel"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:500
#, fuzzy
msgid "Provide text for more filter button"
msgstr "Tekst opgeven voor meer filterknop"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:505
msgid "Results Page"
msgstr "Resultatenpagina"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:506
#, fuzzy
msgid ""
"Provide url, it will disable AJAX search and will open up that page to "
"display results. Make sure to paste shortcode [rem_search_results] on "
"provided page to display results."
msgstr ""
"Geef url, het onderzoek van AJAX zal uitschakelen en die pagina weer te "
"geven resultaten zal openstellen. Zorg ervoor dat plakken shortcode "
"[rem_search_results] op die pagina weer te geven resultaten."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:511
#, fuzzy
msgid "Result Selector"
msgstr "Standaard geselecteerd"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:512
#, fuzzy
msgid ""
"HTML selector if you want to display results in some other place on current "
"page"
msgstr "_blank wilt u resultaten in aparte pagina openen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:517
#, fuzzy
msgid "Fixed Fields"
msgstr "Vaste velden"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:518
#, fuzzy
msgid "Provide data for fixed fields on each line. Eg: property_status|normal"
msgstr ""
"Gegevens leveren voor vaste velden op elke regel. BV: property_status | "
"normale"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:523
#, fuzzy
msgid "Hard Coded Contents"
msgstr "Hard gecodeerde inhoud"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:524
#, fuzzy
msgid "You can paste shortcode here to list some default properties"
msgstr ""
"U kunt plakken shortcode hier voor een overzicht van enkele "
"standaardeigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:529
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:944
msgid "Agent ID"
msgstr "Makelaars ID"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:530
#, fuzzy
msgid "Agent ID or comma separated IDs for agent specific search"
msgstr ""
"Agent-ID of door komma's gescheiden Id's voor agent-specifieke zoekopdracht"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:535
#, fuzzy
#| msgid "More Filters"
msgid "More Filters Column Classes"
msgstr "Meer filters"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:536
msgid "CSS classes for more filters (features)."
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:541
#, fuzzy
msgid "Auto Complete"
msgstr "Velden voor automatisch voltooien inschakelen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:542
#, fuzzy
msgid "Enable or Disable auto suggestions"
msgstr "Paginering inschakelen of uitschakelen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:552
#, fuzzy
msgid "Choose order to display results"
msgstr "Kies om eigenschappen voor beeldscherm"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:562
#, fuzzy
msgid "Choose order by to display results"
msgstr "Kiezen om door te geven van eigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:578
#, fuzzy
#| msgid "Display Properties"
msgid "Display By"
msgstr "Eigenschappen weergeven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:579
#, fuzzy
msgid "How you want to display properties on map"
msgstr "Hoe wilt u beeldschermeigenschappen op kaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:581
msgid "Properties by IDs"
msgstr "Objecten door ID's"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:582
#, fuzzy
msgid "Use Property Query"
msgstr "Propertie-items Query"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:589
#, fuzzy
msgid "Property ID each per line to display on map"
msgstr "Eigenschap ID elke per regel weer te geven op kaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:628
#, fuzzy
msgid "Provide total number of properties to show. -1 for all"
msgstr "Het bieden van totaal aantal eigenschappen te tonen. -1 voor iedereen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:647
#, fuzzy
msgid "Property Type Filtering"
msgstr "Eigenschap Type filteren"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:648
#, fuzzy
msgid "Enable to display property type buttons below maps to filter"
msgstr ""
"Eigenschapstype knoppen hieronder wordt toegewezen aan het filter wilt "
"weergeven inschakelen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:657
#, fuzzy
#| msgid "Filter by Tags"
msgid "Filter Key"
msgstr "Фильтрация по тегам"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:658
msgid "Field key to use for filter menu"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:667
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:827
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:838
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:849
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:860
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:871
msgid "Filter Options"
msgstr "Zoek Opties"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:668
#, fuzzy
msgid "Provide comma-separated values to display on filter menu"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:678
#, fuzzy
msgid "Provide default latitude if you are using Leaflet Map"
msgstr "Geef datumnotatie op als u datumveld gebruikt. Bijvoorbeeld"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:684
#, fuzzy
msgid "Provide default longitude if you are using Leaflet Map"
msgstr "Geef datumnotatie op als u datumveld gebruikt. Bijvoorbeeld"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:690
#, fuzzy
msgid "Provide zoom level if you are using Leaflet Map"
msgstr "Geef datumnotatie op als u datumveld gebruikt. Bijvoorbeeld"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:695
msgid "Map ID"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:696
msgid "Lowercase without spaces id for using multiple maps on the same page."
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:701
msgid "Filter by Tags"
msgstr "Фильтрация по тегам"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:702
#, fuzzy
msgid "Provide single tag on each line to filter."
msgstr "Bieden één tag op elke regel om te filteren."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:721
msgid "Map Height"
msgstr "Kaarthoogte"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:722
#, fuzzy
msgid "Provide map height Eg: 550px"
msgstr "Kaart hoogte Eg bieden: 550px"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:728
#, fuzzy
msgid "Provide agent id for specific listings"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:733
#, fuzzy
msgid "Loading Heading"
msgstr "Laden van de kop"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:734
#, fuzzy
msgid "Provide map loading text heading"
msgstr "Verstrekken de kaart laden van koptekst"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:740
#, fuzzy
msgid "Loading Description"
msgstr "Beschrijving van het laden"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:741
#, fuzzy
msgid "Provide map loading text description"
msgstr "Verstrekken de kaart laden tekstbeschrijving"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:747
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:825
#, fuzzy
msgid "Buttons Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur van de knoppen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:748
#, fuzzy
msgid "Choose background color for map buttons"
msgstr "Kies achtergrondkleur voor kaart knoppen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:749
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:756
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:763
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:770
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:777
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:754
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:836
msgid "Buttons Text Color"
msgstr "Buttons Text Kleur"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:755
#, fuzzy
msgid "Choose text color for map buttons"
msgstr "Kies tekstkleur voor kaart knoppen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:761
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:847
#, fuzzy
msgid "Buttons Background Color - Hover"
msgstr "De kleur van de achtergrond van knoppen - Hover"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:762
#, fuzzy
msgid "Choose hover background color for map buttons"
msgstr "Kies met aanwijseffect achtergrondkleur voor kaart knoppen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:768
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:858
#, fuzzy
msgid "Buttons Text Color - Hover"
msgstr "De kleur van de tekst van de knoppen - Hover"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:769
#, fuzzy
msgid "Choose text hover color for map buttons"
msgstr "Tekst hover kleur kiezen voor kaart knoppen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:775
#, fuzzy
msgid "Loader Color"
msgstr "Pictogramkleur Lader"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:776
#, fuzzy
msgid "Choose color for maps loader box"
msgstr "Kleur kiezen voor kaarten loader vak"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:783
#, fuzzy
msgid "Water Color"
msgstr "waterverfkommetjes"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:784
#, fuzzy
msgid "Choose water color in map"
msgstr "Kies kleur van het water in kaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:785
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:792
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:799
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:806
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:813
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:820
#, fuzzy
msgid "Map Colors"
msgstr "Kleurgebruik risicokaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:790
msgid "Fill Color"
msgstr "Opvulkleur"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:791
#, fuzzy
msgid "Choose natural fill color in map"
msgstr "Kies natuurlijke opvulkleur in kaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:797
#, fuzzy
msgid "Points of Interest Color"
msgstr "Punten van belang kleur"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:798
#, fuzzy
msgid "Choose poi color in map"
msgstr "Kies poi kleur in kaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:804
#, fuzzy
msgid "Points of Interest Hue Color"
msgstr "Punten van belang kleurtinten"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:805
#, fuzzy
msgid "Choose poi hue color in map"
msgstr "Kies poi kleurtinten in kaart"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:811
#, fuzzy
msgid "Road Lightness"
msgstr "Road lichtheid"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:812
#, fuzzy
msgid "Choose road lightness in map, Default: 100"
msgstr "Kies weg lichtheid in kaart, standaard: 100"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:818
#, fuzzy
msgid "Lines Lightness"
msgstr "Lijnen lichtheid"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:819
#, fuzzy
msgid "Choose line lightness in map, Default: 700"
msgstr "Kies lijn lichtheid in kaart, standaard: 700"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:826
#, fuzzy
msgid "Background color for bottom buttons"
msgstr "Achtergrondkleur voor bodem knoppen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:837
#, fuzzy
msgid "Text color for bottom buttons"
msgstr "Tekstkleur voor bodem knoppen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:848
#, fuzzy
msgid "Background color for bottom buttons on hover"
msgstr "Achtergrondkleur voor bodem knoppen met aanwijseffect"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:859
#, fuzzy
msgid "Text color for bottom buttons on hover"
msgstr "Tekstkleur voor bodem knoppen met aanwijseffect"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:869
#, fuzzy
msgid "Buttons Background Color - Active"
msgstr "De kleur van de achtergrond van knoppen - actief"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:870
#, fuzzy
msgid "Background color for bottom buttons on active"
msgstr "Achtergrondkleur voor bodem knoppen op actieve"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:880
#, fuzzy
msgid "Field Name for Icons"
msgstr "Veldnaam voor pictogrammen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:881
#, fuzzy
msgid "Provide field data name to filter icons by. Eg: property_type"
msgstr ""
"Bieden meta sleutel en de waarde op elke regel om te filteren. BV: "
"property_status | normale"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:882
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:889
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:896
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:903
#, fuzzy
#| msgid "Custom Fields"
msgid "Custom Icons"
msgstr "eigen velden"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:887
#, fuzzy
msgid "Icon URLs"
msgstr "Sleep het pictogram URL"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:888
#, fuzzy
msgid ""
"Provide meta value, static and hover icon urls seaprated with pipe sign. Eg: "
"house|some_image.png|some_image_hover.png"
msgstr ""
"VerStrek meta waarde, statisch en beweeg pictogram URLs seaprated met pijp "
"teken. BV: huis | some_image. png | some_image_hover. png"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:894
#, fuzzy
msgid "My Location Icon Url"
msgstr "Locatie pictogram URL"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:895
#, fuzzy
msgid "Provide icon url for my location pin"
msgstr "Pictogram-URL voor mijn locatie-pincode opgeven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:901
#, fuzzy
msgid "Circle Icon Url"
msgstr "URL van cirkel pictogram"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:902
#, fuzzy
msgid "Provide icon url for multiple properties. Size 55x55"
msgstr "VerStrek pictogram URL voor veelvoudige eigenschappen. Grootte 55x55"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:912
#, fuzzy
#| msgid "Agent ID"
msgid "Agent IDs"
msgstr "Makelaars ID"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:913
#, fuzzy
msgid "Comma-separated ids of the agents for a specific listing"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:919
#, fuzzy
msgid "Number of columns in a row"
msgstr "Aantal eigenschappen op een rij"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:942
msgid "Choose option to sort agents by"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:946
#, fuzzy
#| msgid "New Tag Name"
msgid "Nice Name"
msgstr "Nieuwe trefwoord-naam"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:947
#, fuzzy
#| msgid "Address"
msgid "Email Address"
msgstr "Adres"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:948
msgid "URL"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:949
#, fuzzy
msgid "Registered"
msgstr "Agent geregistreerd"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:950
#, fuzzy
#| msgid "Display Properties"
msgid "Display Name"
msgstr "Eigenschappen weergeven"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:951
#, fuzzy
msgid "Properties Count"
msgstr "land"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:952
msgid "IDs Provided Above"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:953
#, fuzzy
#| msgid "Default Value"
msgid "Meta Value"
msgstr "﻿Standaardwaarde"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:959
#, fuzzy
#| msgid "Custom CSS Code"
msgid "Custom Meta Key"
msgstr "Aangepaste CSS code"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:960
#, fuzzy
msgid "Provide field name here for specific agent listing."
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:965
#, fuzzy
msgid "Custom Meta Value"
msgstr "Aangepaste aanbiedings functies"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:966
#, fuzzy
msgid "Provide field value here for specific agent listing."
msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:971
#, fuzzy
msgid "Total Agents"
msgstr "Inloggen Agent"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:972
#, fuzzy
msgid "Number of agents to display."
msgstr "Aantal eigenschappen op een rij"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:977
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:978
#, fuzzy
msgid "Justified Layout"
msgstr "UitGevulde lay-out"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:980
#, fuzzy
#| msgid "Enable"
msgid "enable"
msgstr "Inschakelen"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:981
#, fuzzy
#| msgid "Disable"
msgid "disable"
msgstr "Deactiveren"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:48
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:60
#, fuzzy
msgid "List Properties"
msgstr "Eigenschappen memolijst"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:86
#, fuzzy
msgid "Edit Agent Form"
msgstr "Agentprofiel"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:105
#, fuzzy
msgid "Login Agent Form"
msgstr "Inloggen Agent"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:124
#, fuzzy
msgid "Create Property Form"
msgstr "Pand Toevoegen"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:143
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:36
msgid "List Agents"
msgstr "Lijst met makelaars"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:182
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:52
msgid "Single Property"
msgstr "Enkel Object"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:220
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:76
msgid "Agent Profile"
msgstr "Agentprofiel"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:239
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:84
#, fuzzy
#| msgid "Profile"
msgid "My Profile"
msgstr "Profiel"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:276
#, fuzzy
#| msgid "Google Maps"
msgid "Large Map"
msgstr "Google Maps"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:295
#, fuzzy
msgid "Search Property Form"
msgstr "Bedrijf zoeken"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:324
#, fuzzy
#| msgid "Price Slider"
msgid "Properties Slider"
msgstr "Prijs Slider"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:343
#, fuzzy
#| msgid "Search Properties"
msgid "Simple Search Properties"
msgstr "Zoek aanbod"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:361
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:140
#, fuzzy
#| msgid "My Properties"
msgid "Manage Properties"
msgstr "Accomodaties"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:379
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:132
#, fuzzy
#| msgid "Logout"
msgid "Logout Button"
msgstr "Uitloggen"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:8
#, fuzzy
msgid "Renders a form to register new agent"
msgstr "Hiermee maakt u een formulier om te registreren nieuwe agent"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:12
#, fuzzy
msgid "Edit Agent Profile"
msgstr "Agentprofiel"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:16
#, fuzzy
msgid "Renders a form to edit logged in agent's profile"
msgstr "Maakt van een formulier voor het bewerken van ingelogd agent's profiel"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:24
#, fuzzy
msgid "Renders an AJAX based login form"
msgstr "Maakt een AJAX gebaseerd login formulier"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:32
#, fuzzy
msgid "Renders a form to create property"
msgstr "Hiermee maakt u een formulier wilt maken van de eigenschap"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:40
#, fuzzy
msgid "Displays list of agents"
msgstr "Beeldschermen-Profiel van specifieke agent"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:48
#, fuzzy
msgid "Renders a form to edit property"
msgstr "Hiermee maakt u een formulier als u wilt bewerken op eigenschap"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:56
#, fuzzy
msgid "Display a single property"
msgstr "Enkel woning weergeven"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:64
#, fuzzy
msgid "Displays properties according to the settings"
msgstr "Eigenschappen volgens de instellingen"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:72
#, fuzzy
msgid "Displays properties of current logged in agent"
msgstr "Eigenschappen van tegenwoordig logged in agent"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:80
#, fuzzy
msgid "Displays profile of specific agent"
msgstr "Beeldschermen-Profiel van specifieke agent"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:88
#, fuzzy
msgid "Displays profile of logged in agent"
msgstr "Eigenschappen van tegenwoordig logged in agent"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:96
#, fuzzy
msgid "Displays search results if searched from widget"
msgstr "Toont zoekresultaten als gezocht widget"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:100
msgid "Properties Map"
msgstr "Woningen kaart"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:104
#, fuzzy
msgid "Displays properties on a large map"
msgstr "Worden eigenschappen weergegeven die op een grote kaart"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:112
#, fuzzy
msgid "Renders a form to search properties via AJAX"
msgstr "Hiermee maakt u een formulier wilt zoeken eigenschappen via AJAX"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:116
#, fuzzy
#| msgid "Price Slider"
msgid "Carousel Slider"
msgstr "Prijs Slider"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:120
#, fuzzy
msgid "Renders responsive carousel of properties"
msgstr "Renders responsieve carrousel van eigenschappen"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:124
#, fuzzy
#| msgid "Search Field"
msgid "Inline Search Field"
msgstr "Zoek naar"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:128
msgid "Renders simple search form"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:136
msgid "Displays a logout button"
msgstr ""

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:144
msgid "Manage all properties (for admins)"
msgstr ""

#: shortcodes/register-agent.php:35
msgid "Sign up"
msgstr "Registreren"

#: shortcodes/search-property.php:110
msgid "Loading..."
msgstr "Bezig met laden..."

#: templates/agent/style2.php:38
msgid "More Info"
msgstr "Meer informatie"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Real Estate Manager Pro"
msgstr "beheerder onroerende goederen"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://webcodingplace.com/real-estate-manager-wordpress-plugin/"
msgstr "https://webcodingplace.com/Real-Estate-Manager-WordPress-plugin/"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "A complete solution for real estate management"
msgstr "Een totaaloplossing voor het beheer van onroerend goed"

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "WebCodingPlace"
msgstr "WebCodingPlace"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://webcodingplace.com/"
msgstr "https://webcodingplace.com/"

#~ msgid "General Settings"
#~ msgstr "تنظیمات عمومی"

#, fuzzy
#~ msgid "Details Heading"
#~ msgstr "Kaarten rubriek"

#, fuzzy
#~ msgid "Provide heading text for property details on property pages"
#~ msgstr ""
#~ "Eigenschap video op de eigenschappenpagina's te voorzien in de koptekst"

#, fuzzy
#~ msgid "Video Heading"
#~ msgstr "Video rubriek"

#, fuzzy
#~ msgid "Provide heading text for property video on property pages"
#~ msgstr ""
#~ "Eigenschap video op de eigenschappenpagina's te voorzien in de koptekst"

#, fuzzy
#~ msgid "Attachments Heading"
#~ msgstr "Bijlagen rubriek"

#, fuzzy
#~ msgid "Provide heading text for attachments on property pages"
#~ msgstr "Bijlagen op de eigenschappenpagina's te voorzien in de koptekst"

#~ msgid "Upload Field"
#~ msgstr "Upload veld"

#, fuzzy
#~ msgid "Order of properties you want to display."
#~ msgstr "Aantal eigenschappen die u wilt om een keer te schuiven"

#~ msgid "Date Created"
#~ msgstr "Datum aangemaakt"

#, fuzzy
#~ msgid "Sort retrieved properties by specific parameter."
#~ msgstr "Kies Eigenschappen van het specifieke doel weer te geven"

#, fuzzy
#~ msgid "Choose property style."
#~ msgstr "Selecteer een stijl voor weergeven"

#, fuzzy
#~ msgid "Number of properties to display at time."
#~ msgstr "Aantal eigenschappen op een rij"

#~ msgid "6"
#~ msgstr "6"

#, fuzzy
#~ msgid "Number of properties in a row."
#~ msgstr "Aantal eigenschappen op een rij"

#, fuzzy
#~ msgid "Comma separated list of tags to display tag specific properties."
#~ msgstr "Door komma's gescheiden lijst van tags aan filtereigenschappen"

#, fuzzy
#~ msgid "Display pagination if there are more properties."
#~ msgstr "Paginering weergeven als er meer eigenschappen zijn."

#, fuzzy
#~ msgid "Masonry Grid"
#~ msgstr "Metselwerk grid"

#, fuzzy
#~ msgid "Activates Justified Grid mode."
#~ msgstr "Hiermee activeert u de gerechtvaardigde rastermodus."

#, fuzzy
#~ msgid "Prefer Near Properties"
#~ msgstr "Liever dichtstbijzijnde eigenschappen"

#, fuzzy
#~ msgid "It will enable Geo Location service. Needs SSL to work properly"
#~ msgstr ""
#~ "Het zal Geo Location Service mogelijk maken. SSL nodig om goed te werken"

#, fuzzy
#~ msgid "Meta Filtration"
#~ msgstr "Agent Registratie"

#, fuzzy
#~ msgid "Please see details here"
#~ msgstr "Zie Details hier"

#~ msgid "Shortcodes"
#~ msgstr "Shortcodes"

#, fuzzy
#~ msgid "IDS"
#~ msgstr "Ids"

#, fuzzy
#~| msgid "Descending"
#~ msgid "Ascending or Descending"
#~ msgstr "Aflopend"

#, fuzzy
#~ msgid "How you want to order agents"
#~ msgstr "Hoe wilt u beeldschermeigenschappen op kaart"

#, fuzzy
#~ msgid "Display Not Available properties or not"
#~ msgstr "Enkel woning weergeven"

#, fuzzy
#~ msgid "Number of Properties in a Page"
#~ msgstr "Lijst van de panden in een pagina"

#, fuzzy
#~ msgid "Choose to display properties of specific purpose"
#~ msgstr "Kies Eigenschappen van het specifieke doel weer te geven"

#, fuzzy
#~ msgid "Choose to display properties of specific type"
#~ msgstr "Kies Eigenschappen van specifiek type weer te geven"

#~ msgid "Property Status"
#~ msgstr "Zoekertje Status"

#, fuzzy
#~ msgid "Choose to display properties of specific status"
#~ msgstr "Wilt weergeven van de eigenschappen van de specifieke status"

#~ msgid "Property Tags"
#~ msgstr "Eigendomsmerken"

#, fuzzy
#~ msgid "Choose agent who's profile you want to display"
#~ msgstr "Kies agent die heeft profile u wilt weergeven"

#~ msgid "Display Properties"
#~ msgstr "Eigenschappen weergeven"

#, fuzzy
#~ msgid "Touch Carousel"
#~ msgstr "Touch carrousel"

#~ msgid "Custom Fields"
#~ msgstr "eigen velden"

#, fuzzy
#~ msgid "Error, please try again"
#~ msgstr "Fout, probeer nog eens."

#, fuzzy
#~ msgid "Please wait! your porperty is being created..."
#~ msgstr "Een ogenblik geduld! uw porperty wordt gemaakt..."

#~ msgid "Detail"
#~ msgstr "Details"

#~ msgid "Any Type"
#~ msgstr "Elk type"

#, fuzzy
#~ msgid "Any Area"
#~ msgstr "Een bepaald gebied"

#, fuzzy
#~ msgid "Any Purpose"
#~ msgstr "Enig doel"

#~ msgid "Any Status"
#~ msgstr "Iedere status@action:inmenu Status of a message"

#, fuzzy
#~ msgid "Possible Attributes"
#~ msgstr "Mogelijke attributen"

#, fuzzy
#~ msgid "It will render a form to register new agent"
#~ msgstr "Het zal het maken van een formulier om te registreren nieuwe agent"

#, fuzzy
#~ msgid "It will render a form to create a property."
#~ msgstr "Het zal het maken van een formulier een eigenschap maken."

#, fuzzy
#~ msgid "Edit Single Property"
#~ msgstr "Enkel Object"

#, fuzzy
#~ msgid "It will render a form to edit property on frontend."
#~ msgstr ""
#~ "Het zal het maken van een formulier als u wilt bewerken op eigenschap op "
#~ "frontend."

#~ msgid "Login Form"
#~ msgstr "Loginformulier"

#, fuzzy
#~ msgid "It will render a form to login an agent."
#~ msgstr "Het zal het maken van een formulier om in te loggen een agent."

#, fuzzy
#~ msgid "List My Properties"
#~ msgstr "Accomodaties"

#, fuzzy
#~ msgid "It will render a list of properties of current logged in user."
#~ msgstr ""
#~ "Het zal een lijst met eigenschappen van de huidige aangemelde gebruiker "
#~ "maken."

#, fuzzy
#~ msgid "It will render a form to search properties via AJAX."
#~ msgstr ""
#~ "Het zal het maken van een formulier om te zoeken van eigenschappen via "
#~ "AJAX."

#, fuzzy
#~ msgid "It will render a list of properties."
#~ msgstr "Het zal een lijst met eigenschappen zichtbaar."

#, fuzzy
#~ msgid "It displays search results of properties searched from widget."
#~ msgstr ""
#~ "Zoekresultaten voor eigenschappen searched uit widget wordt weergegeven."

#, fuzzy
#~ msgid "It displays multiple  properties on a map."
#~ msgstr "Meerdere eigenschappen wordt weergegeven op de kaart."

#, fuzzy
#~ msgid "It displays profile of a single agent."
#~ msgstr "Profiel van een enkele agent wordt weergegeven."

#, fuzzy
#~ msgid "It renders a form to edit current users profile."
#~ msgstr "Het maakt een formulier om huidige gebruikersprofiel bewerken."

#, fuzzy
#~ msgid "It displays a single property by id."
#~ msgstr "Het toont één eigenschap door de id."

#, fuzzy
#~ msgid "It renders slider of selected properties based on settings."
#~ msgstr ""
#~ "Het maakt de schuifregelaar van geselecteerde eigenschappen op basis van "
#~ "instellingen."

#, fuzzy
#~ msgid "For more details, please visit"
#~ msgstr "Voor meer informatie, bezoek:"

#, fuzzy
#~ msgid "Shortcode Details"
#~ msgstr "Shortcode Details"

#~ msgid "Summary"
#~ msgstr "Opsomming"

#, fuzzy
#~ msgid "Some Area, City"
#~ msgstr "Sommige gebied, stad"

#, fuzzy
#~ msgid "Provide text for ribbon of on sale properties"
#~ msgstr "Tekst voor lint van op verkoop eigenschappen opgeven"

#, fuzzy
#~ msgid "Form Target"
#~ msgstr "Formulier Target"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Provide custom url for agent profile, write disable to hide info icon"
#~ msgstr ""
#~ "Aangepaste url voorzien agent profiel, schrijf uitschakelen als u wilt "
#~ "info pictogram verbergen"

#, fuzzy
#~ msgid "Property scheduled for: <strong>%1$s</strong>."
#~ msgstr "Eigenschap gepland voor: <strong>%1$s</strong>."

#~ msgid "Inline"
#~ msgstr "In tekst opgenomen"

#, fuzzy
#~ msgid "Box Style 4"
#~ msgstr "Box Style"

#~ msgid "Price in"
#~ msgstr "Prijs in"

#~ msgid "Property City"
#~ msgstr "Stad"

#~ msgid "Nickname"
#~ msgstr "Bijnaam"

#, fuzzy
#~ msgid "Each skill per line with value"
#~ msgstr "Elke vaardigheid per regel met waarde"

#~ msgid "Social Networks"
#~ msgstr "Sociale netwerken"

#~ msgid "Tagline"
#~ msgstr "Tagline"

#~ msgid "Facebook URL"
#~ msgstr "Facebook URL"

#~ msgid "Twitter URL"
#~ msgstr "Twitter URL"

#~ msgid "Google+ URL"
#~ msgstr "Google+ URL"

#~ msgid "LinkedIn URL"
#~ msgstr "LinkedIn URL"

#~ msgid "Grid 1"
#~ msgstr "Raster 1Style name"

#~ msgid "Grid 2"
#~ msgstr "Raster 2Style name"

#~ msgid "Grid 3"
#~ msgstr "Raster 3Style name"

#, fuzzy
#~ msgid "Grid 4"
#~ msgstr "Raster 4"
