msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: Real Estate Manager Pro\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-12 20:30+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-12 20:49+0500\n"
"Language-Team: rameez7759@gmail.com\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: rem.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ur\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: classes/blocks.class.php:90 inc/admin/register-property.php:3
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:6
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:14
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:22
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:30
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:38
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:46
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:54
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:62
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:70
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:78
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:86
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:94
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:102
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:110
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:118
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:126
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:134
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:142
msgid "Real Estate Manager"
msgstr "رئیل اسٹیٹ مینیجر"

#: classes/emails.class.php:38
msgid "New Agent Registered "
msgstr "نیا ایجنٹ رجسٹرڈ"

#: classes/emails.class.php:49
msgid "Registration Successful "
msgstr "رجسٹریشن کامیاب"

#: classes/emails.class.php:65
msgid "Approved "
msgstr "منظور"

#: classes/emails.class.php:81
msgid "Rejected "
msgstr "مسترد"

#: classes/emails.class.php:103
msgid "New Property Submitted "
msgstr "نئی پراپرٹی جمع"

#: classes/emails.class.php:109
msgid "Property Submitted "
msgstr "پیش کردہ پراپرٹی"

#: classes/emails.class.php:122
msgid "Property Approved "
msgstr "منظور شدہ پراپرٹی"

#: classes/hooks.class.php:144 classes/hooks.class.php:148
#: core.functions.php:588 inc/menu/page-agents.php:91
#: inc/menu/page-agents.php:133
msgid "Details"
msgstr "تفصیلات دیکھیں"

#: classes/hooks.class.php:219
msgid "Beds"
msgstr "بستر"

#: classes/hooks.class.php:224
msgid "Baths"
msgstr "غسل"

#: classes/hooks.class.php:229 inc/arrays/property-fields.php:145
msgid "Area"
msgstr "علاقے"

#: classes/hooks.class.php:561 classes/hooks.class.php:1130
#: classes/widgets/search-properties.php:95
#: classes/widgets/search-properties.php:189 core.functions.php:773
#: core.functions.php:1390 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:399
msgid "Property ID"
msgstr "خاصیت شناخت"

#: classes/hooks.class.php:723 core.functions.php:590
msgid "Features"
msgstr "خصوصیات"

#: classes/hooks.class.php:752 core.functions.php:1391
#: shortcodes/create-property.php:80 shortcodes/edit-property.php:103
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:253
msgid "Tags"
msgstr "نشاندہی الفاظ"

#: classes/hooks.class.php:789 inc/admin/register-property.php:14
#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:163
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:44
msgid "Edit Property"
msgstr "خاصیت تدوین کریں"

#: classes/hooks.class.php:795
msgid "Find on Map"
msgstr "نقشے پر تلاش کریں"

#: classes/hooks.class.php:876
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: classes/hooks.class.php:879 inc/arrays/agent-fields.php:34
#: inc/menu/page-agents.php:73 inc/menu/page-agents.php:115
msgid "Email"
msgstr "ای میل"

#: classes/hooks.class.php:882
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"

#: classes/hooks.class.php:885
msgid "Your Message"
msgstr "آپ کا پیغام"

#: classes/hooks.class.php:891
msgid "SEND MESSAGE"
msgstr "پیغام بھیجیں"

#: classes/hooks.class.php:898 inc/sidebar-agent-contact.php:35
msgid "Sending Email, Please Wait..."
msgstr "ای میل بھیج رہا ہے ، انتظار کریں..."

#: classes/hooks.class.php:921
msgid "«"
msgstr "«"

#: classes/hooks.class.php:922
msgid "»"
msgstr "»"

#: classes/hooks.class.php:930
msgid "Tag:"
msgstr "ٹیگ:"

#: classes/hooks.class.php:933
msgid "Properties:"
msgstr "خواص:"

#: classes/hooks.class.php:952 classes/setup.class.php:699
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:751
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:758
msgid "Settings"
msgstr "ترتیبات"

#: classes/hooks.class.php:953
msgid "Request for Customize"
msgstr "تخصیص کے لیے فرمایش"

#: classes/hooks.class.php:1104
msgid "You can add more features"
msgstr "آپ مزید خصوصیات شامل کر سکتے ہیں"

#: classes/hooks.class.php:1105 inc/menu/admin-settings-arr.php:737
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:743 inc/menu/admin-settings-arr.php:850
#: inc/menu/render-admin-settings.php:50
msgid "here"
msgstr "یہاں"

#: classes/hooks.class.php:1131
msgid "Featured Image"
msgstr "نمایاں تصویر"

#: classes/hooks.class.php:1171 inc/menu/admin-settings-arr.php:124
msgid "Energy Efficiency"
msgstr "توانائی کی کارکردگی"

#: classes/hooks.class.php:1191
msgid "A+"
msgstr "A +"

#: classes/hooks.class.php:1192
msgid "A"
msgstr "اے"

#: classes/hooks.class.php:1193
msgid "B"
msgstr "بی"

#: classes/hooks.class.php:1194
msgid "C"
msgstr "سی"

#: classes/hooks.class.php:1195
#, fuzzy
msgid "D"
msgstr "د"

#: classes/hooks.class.php:1196
msgid "E"
msgstr "مشرقی"

#: classes/hooks.class.php:1197
msgid "F"
msgstr "ج"

#: classes/hooks.class.php:1198
msgid "G"
msgstr "جی"

#: classes/hooks.class.php:1199
#, fuzzy
msgid "H"
msgstr "ح"

#: classes/hooks.class.php:1201
msgid "Energy Class"
msgstr "توانائی کی کلاس"

#: classes/hooks.class.php:1202
msgid "Select the energy class of the property"
msgstr "جائیداد کی توانائی کی کلاس کو منتخب کریں"

#: classes/hooks.class.php:1211
msgid "Global Energy Performance Index"
msgstr "گلوبل انرجی پرفارمنس انڈیکس"

#: classes/hooks.class.php:1212
msgid "Example: 92.42 kWh / m²a"
msgstr "مثال کے طور پر: 92.42 ہائیڈروڈینڈک/m ² ایک"

#: classes/hooks.class.php:1221
msgid "Renewable Energy Performance Index"
msgstr "قابل تجدید توانائی کی کارکردگی انڈیکس"

#: classes/hooks.class.php:1222
msgid "Example: 1.00 kWh / m²a"
msgstr "مثال کے طور پر: 1.00 ہائیڈروڈینڈک/m ² ایک"

#: classes/hooks.class.php:1231
msgid "Energy Performance of the Listing"
msgstr "لسٹنگ کی توانائی کی کارکردگی"

#: classes/hooks.class.php:1232
msgid "Example: Low"
msgstr "مثال: کم"

#: classes/hooks.class.php:1253
msgid "Energy class"
msgstr "توانائی کی کلاس"

#: classes/routes.class.php:363 classes/setup.class.php:686
msgid "Email Sent Successfully"
msgstr "ای میل کو کامیابی سے بھیجا"

#: classes/routes.class.php:365 classes/setup.class.php:688
msgid "There is some problem, please try later"
msgstr "کچھ مسئلہ ہے ، بعد ازاں کوشش کریں"

#: classes/setup.class.php:104
msgid "Property Information"
msgstr "خاصیت معلومات"

#: classes/setup.class.php:105
msgid "Location on Map"
msgstr "نقشے پر محل وقوع"

#: classes/setup.class.php:106
msgid "Gallery Images"
msgstr "گیلری تصاویر"

#: classes/setup.class.php:107
msgid "Additional Agents"
msgstr "ایڈیشنل ایجنٹس"

#: classes/setup.class.php:459 classes/setup.class.php:779
msgid "Property Agent"
msgstr "پراپرٹی ایجنٹ"

#: classes/setup.class.php:535
msgid "Attic"
msgstr "اٹاری"

#: classes/setup.class.php:536
msgid "Gas Heat"
msgstr "گیس گرمی"

#: classes/setup.class.php:537
msgid "Balcony"
msgstr "بالکنی"

#: classes/setup.class.php:538
msgid "Wine Cellar"
msgstr "شراب بھونرا"

#: classes/setup.class.php:539
msgid "Basketball Court"
msgstr "باسکٹ بال کورٹ"

#: classes/setup.class.php:540
msgid "Trash Compactors"
msgstr "ردی کی کوڑے"

#: classes/setup.class.php:541
msgid "Fireplace"
msgstr "چمنی"

#: classes/setup.class.php:542
msgid "Pool"
msgstr "پول"

#: classes/setup.class.php:543
msgid "Lake View"
msgstr "جھیل دیکھیں"

#: classes/setup.class.php:544
msgid "Solar Heat"
msgstr "شمسی توانائی"

#: classes/setup.class.php:545
msgid "Separate Shower"
msgstr "علیحدہ شاور"

#: classes/setup.class.php:546
msgid "Wet Bar"
msgstr "گیلے بار"

#: classes/setup.class.php:547
msgid "Remodeled"
msgstr "Remodeled"

#: classes/setup.class.php:548
msgid "Skylights"
msgstr "آسامان"

#: classes/setup.class.php:549
msgid "Stone Surfaces"
msgstr "پتھر سطحوں"

#: classes/setup.class.php:550
msgid "Golf Course"
msgstr "گالف کورس"

#: classes/setup.class.php:551
msgid "Health Club"
msgstr "ہیلتھ کلب"

#: classes/setup.class.php:552
msgid "Backyard"
msgstr "پچھواڑے"

#: classes/setup.class.php:553
msgid "Pet Allowed"
msgstr "پالتو جانوروں کی اجازت"

#: classes/setup.class.php:554
msgid "Office/Den"
msgstr "دفتر/Den"

#: classes/setup.class.php:555
msgid "Laundry"
msgstr "لانڈری"

#: classes/setup.class.php:568
msgid "Duplex"
msgstr "ڈپلیکس"

#: classes/setup.class.php:569
msgid "House"
msgstr "گھر"

#: classes/setup.class.php:570
msgid "Office"
msgstr "Office"

#: classes/setup.class.php:571
#, fuzzy
msgid "Retail"
msgstr "پرچون"

#: classes/setup.class.php:572
msgid "Vila"
msgstr "ولا"

#: classes/setup.class.php:585
msgid "Rent"
msgstr "کرایہ"

#: classes/setup.class.php:586
msgid "Sell"
msgstr "فروخت"

#: classes/setup.class.php:599
msgid "Normal"
msgstr "عام"

#: classes/setup.class.php:600
msgid "Available"
msgstr "دستیاب"

#: classes/setup.class.php:601
msgid "Not Available"
msgstr "دستیاب نہیں"

#: classes/setup.class.php:602
msgid "Sold"
msgstr "فروخت"

#: classes/setup.class.php:603
msgid "Open House"
msgstr "اوپن ہاؤس"

#: classes/setup.class.php:618 classes/shortcodes.class.php:1413
#: classes/shortcodes.class.php:1679
msgid "Please check the captcha form."
msgstr "براہ مہربانی چیک کریں کیپچا فارم."

#: classes/setup.class.php:627 classes/shortcodes.class.php:1422
msgid "There was an error. Please try again after reloading page"
msgstr "ایک نقص تھا ۔ پھرلوڈ صفحہ کے بعد دوبارہ کوشش کریں"

#: classes/setup.class.php:696
msgid "Agents"
msgstr "ایجنٹس"

#: classes/setup.class.php:697
msgid "Property Fields"
msgstr "پراپرٹی فیلڈز"

#: classes/setup.class.php:698
msgid "Registration Fields"
msgstr "رجسٹریشن کے شعبوں"

#: classes/setup.class.php:700
msgid "Extensions"
msgstr "ایکس ٹینشن"

#: classes/setup.class.php:701
msgid "Help/Support"
msgstr "مدد/معاونت"

#: classes/setup.class.php:860 classes/setup.class.php:891
#: classes/setup.class.php:1216
msgid "Settings Saved!"
msgstr "سیٹنگیں محفوظ!"

#: classes/setup.class.php:861 classes/setup.class.php:892
#: classes/setup.class.php:1217
msgid "Settings are saved in the database successfully."
msgstr "ترتیبات کو کامیابی سے ڈیٹا بیس میں محفوظ کیا جاتا ہے."

#: classes/setup.class.php:872 classes/setup.class.php:895
#: classes/setup.class.php:1220
msgid "Failed!"
msgstr "ناکام!"

#: classes/setup.class.php:873 classes/setup.class.php:896
#: classes/setup.class.php:1221
msgid "There is some error or you did not make any change."
msgstr "کچھ نقص ہے یا آپ نے کوئی تبدیلی نہیں کی ۔"

#: classes/setup.class.php:918 classes/setup.class.php:921
msgid "Property updated."
msgstr "پراپرٹی کی تازہ کاری."

#: classes/setup.class.php:919
msgid "Custom field updated."
msgstr "مخصوص قطعہ کی تازہ کاری ۔"

#: classes/setup.class.php:920
msgid "Custom field deleted."
msgstr "مخصوص قطعہ حذف ۔"

#. translators: %s: date and time of the revision
#: classes/setup.class.php:923
msgid "Property restored to revision"
msgstr "پراپرٹی کو نظرثانی میں بحال کیا گیا"

#: classes/setup.class.php:924
msgid "Property published."
msgstr "پراپرٹی شائع."

#: classes/setup.class.php:925
msgid "Property saved."
msgstr "پراپرٹی محفوظ."

#: classes/setup.class.php:926
msgid "Property submitted."
msgstr "پیش کردہ پراپرٹی."

#: classes/setup.class.php:928
msgid "Property scheduled."
msgstr "پراپرٹی شیڈول."

#. translators: Publish box date format, see http://php.net/date
#: classes/setup.class.php:930
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: classes/setup.class.php:932
msgid "Property draft updated."
msgstr "خاصیت مسودہ تازہ کاری."

#: classes/setup.class.php:938 inc/admin/register-property.php:16
msgid "View Property"
msgstr "منظر خاصیت"

#: classes/setup.class.php:944
msgid "Preview Property"
msgstr "پیش منظر خاصیت"

#: classes/setup.class.php:1009
msgid "Property Page Base"
msgstr "خاصیت صفحہ بنیاد"

#: classes/setup.class.php:1034 shortcodes/manage-properties.php:44
#: shortcodes/my-properties.php:37
msgid "Type"
msgstr "نوعیت"

#: classes/setup.class.php:1035 inc/arrays/property-fields.php:101
#: shortcodes/manage-properties.php:46 shortcodes/my-properties.php:39
msgid "Purpose"
msgstr "مقصد"

#: classes/setup.class.php:1036 inc/arrays/property-fields.php:112
#: shortcodes/manage-properties.php:47 shortcodes/my-properties.php:40
msgid "Status"
msgstr "حالت"

#: classes/setup.class.php:1037
msgid "Is Featured"
msgstr "نمایاں ہے"

#: classes/setup.class.php:1065
msgid "All Types"
msgstr "تمام اقسام"

#: classes/setup.class.php:1077
msgid "All Purpose"
msgstr "تمام مقصد"

#: classes/setup.class.php:1088
msgid "All Status"
msgstr "تمام درجہ"

#: classes/shortcodes.class.php:87
msgid "Passwords did not match!"
msgstr "پاس ورڈ مشابہ نہیں!"

#: classes/shortcodes.class.php:105 classes/shortcodes.class.php:178
#: classes/shortcodes.class.php:539 classes/shortcodes.class.php:1000
msgid ""
"Live Preview is not available in Elementor edit mode but will work when "
"visiting this page."
msgstr ""
"لائیو پیش نظارہ عنصر میں ترمیم موڈ میں دستیاب نہیں ہے لیکن اس صفحے کا دورہ "
"کرتے وقت کام کریں گے."

#: classes/shortcodes.class.php:111 classes/widgets/search-properties.php:110
#: shortcodes/manage-properties.php:23 shortcodes/my-properties.php:22
msgid "Search"
msgstr "تلاش"

#: classes/shortcodes.class.php:112
msgid "More Filters"
msgstr "مزید فلٹر"

#: classes/shortcodes.class.php:185
msgid "Go"
msgstr "جائیں"

#: classes/shortcodes.class.php:186
msgid "More "
msgstr "مزید"

#: classes/shortcodes.class.php:279
msgid "Logging In, Please Wait..."
msgstr "لاگ ان, انتظار کریں..."

#: classes/shortcodes.class.php:479 classes/shortcodes.class.php:513
msgid "Are you sure to delete this property?"
msgstr "کیا آپ اس پراپرٹی کو حذف کرنا چاہتے ہیں ؟"

#: classes/shortcodes.class.php:480 classes/shortcodes.class.php:514
#: inc/arrays/property-fields.php:226 inc/menu/admin-settings-arr.php:1159
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "ہاں"

#: classes/shortcodes.class.php:481 classes/shortcodes.class.php:515
#: inc/arrays/property-fields.php:225 inc/menu/admin-settings-arr.php:1158
msgid "No"
msgstr "نہیں"

#: classes/shortcodes.class.php:516 classes/shortcodes.class.php:1580
msgid "Done"
msgstr "ہو گیا"

#: classes/shortcodes.class.php:1214 shortcodes/edit-agent.php:45
msgid "Logout"
msgstr "لاگ آوٹ"

#: classes/shortcodes.class.php:1405
msgid "There is no property having ID "
msgstr "ID ہونے کی کوئی خاصیت نہیں ہے"

#: classes/shortcodes.class.php:1444
msgid "Successful!"
msgstr "کامیاب!"

#: classes/shortcodes.class.php:1610
msgid "Changes Saved!"
msgstr "محفوظ شدہ تبدیلیاں!"

#: classes/shortcodes.class.php:1688
msgid "There was an error. Please try again after reloading page."
msgstr "ایک نقص تھا ۔ پھرلوڈ صفحہ کے بعد دوبارہ کوشش کریں ۔"

#: classes/shortcodes.class.php:1696 classes/shortcodes.class.php:1732
msgid "Username or Email already exists"
msgstr "صارف نام یا ای میل پہلے ہی موجود ہے"

#: classes/shortcodes.class.php:1704 classes/shortcodes.class.php:1745
msgid "Registered Successfully, please wait until admin approves."
msgstr "رجسٹر کامیابی سے ، منتظم کی منظوری تک انتظار کریں."

#: classes/shortcodes.class.php:1706 classes/shortcodes.class.php:1747
msgid "Error, please try later"
msgstr "نقص ، بعد ازاں کوشش کریں"

#: classes/shortcodes.class.php:1772
msgid "Deleted"
msgstr "حذف شدہ"

#: classes/shortcodes.class.php:1774
msgid "Sorry! You can not delete this property."
msgstr "معذرت! آپ یہ خاصیت حذف نہیں کر سکتے ۔"

#: classes/shortcodes.class.php:1859
msgid "Choose Picture"
msgstr "تصویر منتخب کریں"

#: classes/shortcodes.class.php:1859 classes/shortcodes.class.php:1911
#: core.functions.php:702
msgid "Add"
msgstr "شامل کریں"

#: classes/shortcodes.class.php:1882 inc/admin/property-settings-metabox.php:37
#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:26 inc/menu/agent/fields/email.php:26
#: inc/menu/agent/fields/image.php:26 inc/menu/agent/fields/number.php:26
#: inc/menu/agent/fields/password.php:26 inc/menu/agent/fields/select.php:42
#: inc/menu/agent/fields/text.php:26 inc/menu/agent/fields/textarea.php:26
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:73
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:58
msgid "Required"
msgstr "مطلوبہ"

#: classes/shortcodes.class.php:1911 core.functions.php:702
msgid "Select attachments for property"
msgstr "پراپرٹی کے لئے منسلکات منتخب کریں"

#: classes/shortcodes.class.php:1911 core.functions.php:702
msgid "Upload"
msgstr "اپ لوڈ"

#: classes/shortcodes.class.php:1931 classes/shortcodes.class.php:1955
#: core.functions.php:666 core.functions.php:818 core.functions.php:833
#: core.functions.php:849 core.functions.php:850 core.functions.php:885
msgid "Any"
msgstr "کوئی"

#: classes/shortcodes.class.php:2013
msgid "Sort By Date"
msgstr "تاریخ کی طرف سے ترتیب دیں"

#: classes/shortcodes.class.php:2017
msgid "Sort By Title"
msgstr "چھانٹیں بمطابق عنوان"

#: classes/shortcodes.class.php:2021
msgid "Sort By Price : High to Low"
msgstr "قیمت کی طرف سے ترتیب دیں: اعلی پر کم"

#: classes/shortcodes.class.php:2025
msgid "Sort By Price : Low to High"
msgstr "قیمت کی طرف سے ترتیب دیں: کم سے زیادہ"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:13
msgid "REM - Mortgage Calculator"
msgstr "اینتا رہن کیلکولیٹر"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:14
msgid "Displays Mortgage Calculator"
msgstr "رہن کیلکولیٹر دکھاتا ہے"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:41
msgid "Sale price"
msgstr "فروخت کی قیمت"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:45
msgid "Down payment"
msgstr "ڈاون پیمنٹ"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:49
msgid "Interest Rate"
msgstr "سود کی شرح"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:53
#, fuzzy
msgid "Term"
msgstr "اصطلاح"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:53
#, fuzzy
msgid "years"
msgstr "سال"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:56
msgid "Calculate"
msgstr "حساب لگائیں"

#: classes/widgets/mortgage-calculator.php:68
#: classes/widgets/search-properties.php:127 classes/widgets/tags-cloud.php:34
#: core.functions.php:778 shortcodes/manage-properties.php:43
#: shortcodes/my-properties.php:36
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: classes/widgets/search-properties.php:15
#, fuzzy
msgid "REM - Search Property"
msgstr "اینکی تلاش پراپرٹی"

#: classes/widgets/search-properties.php:16
#, fuzzy
msgid "Search Properties"
msgstr "تلاش خواص"

#: classes/widgets/search-properties.php:80
#: shortcodes/search-property-inline.php:47 shortcodes/search-property.php:45
#, fuzzy
msgid "Keywords"
msgstr "مطلوبہ الفاظ"

#: classes/widgets/search-properties.php:92
#: classes/widgets/search-properties.php:162 core.functions.php:756
#: core.functions.php:1387 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:15
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:212
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:567
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:614
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:947
msgid "Order"
msgstr "ترتیب"

#: classes/widgets/search-properties.php:93
#: classes/widgets/search-properties.php:171 core.functions.php:777
#: core.functions.php:1388 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:25
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:222
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:577
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:628
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:957
#, fuzzy
msgid "Order By"
msgstr "ترتیب"

#: classes/widgets/search-properties.php:94
#: classes/widgets/search-properties.php:180 core.functions.php:785
#: core.functions.php:1389 shortcodes/manage-properties.php:48
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:30
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:226
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:265
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:451
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:581
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:632
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:743
#, fuzzy
msgid "Agent"
msgstr "ایجنٹ"

#: classes/widgets/search-properties.php:142 core.functions.php:1381
#, fuzzy
msgid "Search Field"
msgstr "تلاش قطعہ"

#: classes/widgets/search-properties.php:198
#, fuzzy
msgid "Enable Auto Complete Fields"
msgstr "خود مکمل قطعات اہل بنائیں"

#: classes/widgets/search-properties.php:200
#, fuzzy
msgid "It will auto suggest words in text fields as user type in."
msgstr "یہ آٹو ٹیکسٹ فیلڈز میں صارف کی قسم کے طور پر الفاظ کی تجویز کرے گا."

#: classes/widgets/search-properties.php:203
#, fuzzy
msgid "Search Results Page"
msgstr "تلاش کے نتائج کا صفحہ"

#: classes/widgets/search-properties.php:224
#: inc/menu/render-admin-settings.php:167
#, fuzzy
msgid "No Pages Found!"
msgstr "کوئی صفحات نہیں ملے!"

#: classes/widgets/search-properties.php:227
#, fuzzy
msgid "Paste following shortcode in selected page to display results"
msgstr "نتائج دکھانے کے لیے منتخب صفحہ میں درج ذیل مختصر جوڑیں"

#: classes/widgets/tags-cloud.php:13
#, fuzzy
msgid "REM - Tags Cloud"
msgstr "اینٹو ٹیگز بادل"

#: classes/widgets/tags-cloud.php:14
#, fuzzy
msgid "Displays Properties Tags Cloud"
msgstr "خواص ٹیگ بادل دکھاتا ہے"

#: core.functions.php:155
#, fuzzy
msgid "United Arab Emirates dirham"
msgstr "متحدہ عرب امارات درہم"

#: core.functions.php:156
#, fuzzy
msgid "Afghan afghani"
msgstr "افغانی"

#: core.functions.php:157
#, fuzzy
msgid "Albanian lek"
msgstr "البانوی"

#: core.functions.php:158
#, fuzzy
msgid "Armenian dram"
msgstr "آرمینیائی ریزہ"

#: core.functions.php:159
#, fuzzy
msgid "Netherlands Antillean guilder"
msgstr "نیدرلینڈز انٹیلیز گلڈر"

#: core.functions.php:160
#, fuzzy
msgid "Angolan kwanza"
msgstr "انگولہن کونزا"

#: core.functions.php:161
#, fuzzy
msgid "Argentine peso"
msgstr "ارجنٹائن پیسو"

#: core.functions.php:162
#, fuzzy
msgid "Australian dollar"
msgstr "آسٹریلوی ڈالر"

#: core.functions.php:163
#, fuzzy
msgid "Aruban florin"
msgstr "آروبان فلوران"

#: core.functions.php:164
#, fuzzy
msgid "Azerbaijani manat"
msgstr "آذربائیجان منات"

#: core.functions.php:165
#, fuzzy
msgid "Bosnia and Herzegovina convertible mark"
msgstr "بوسنیا اور ہرزیگووینا کو بدلنے کا نشان"

#: core.functions.php:166
#, fuzzy
msgid "Barbadian dollar"
msgstr "باربادیان ڈالر"

#: core.functions.php:167
#, fuzzy
msgid "Bangladeshi taka"
msgstr "بنگلہ دیشی ٹکا"

#: core.functions.php:168
#, fuzzy
msgid "Bulgarian lev"
msgstr "بلغارین لیو"

#: core.functions.php:169
#, fuzzy
msgid "Bahraini dinar"
msgstr "بحرینی دینار"

#: core.functions.php:170
#, fuzzy
msgid "Burundian franc"
msgstr "بوروندیان فرانک"

#: core.functions.php:171
#, fuzzy
msgid "Bermudian dollar"
msgstr "برمودیان ڈالر"

#: core.functions.php:172
#, fuzzy
msgid "Brunei dollar"
msgstr "برونائی ڈالر"

#: core.functions.php:173
#, fuzzy
msgid "Bolivian boliviano"
msgstr "بولیویا بولاویانو"

#: core.functions.php:174
#, fuzzy
msgid "Brazilian real"
msgstr "برازیل اصلی"

#: core.functions.php:175
#, fuzzy
msgid "Bahamian dollar"
msgstr "بہامانی ڈالر"

#: core.functions.php:176
#, fuzzy
msgid "Bitcoin"
msgstr "ویکیپیڈیا"

#: core.functions.php:177
#, fuzzy
msgid "Bhutanese ngultrum"
msgstr "بھوٹانی نگولٹرم"

#: core.functions.php:178
#, fuzzy
msgid "Botswana pula"
msgstr "بوٹسوانا"

#: core.functions.php:179
#, fuzzy
msgid "Belarusian ruble"
msgstr "بیلا گڑگڑاھٹ"

#: core.functions.php:180
#, fuzzy
msgid "Belize dollar"
msgstr "بیلیز ڈالر"

#: core.functions.php:181
#, fuzzy
msgid "Canadian dollar"
msgstr "کینیڈا ڈالر"

#: core.functions.php:182
#, fuzzy
msgid "Congolese franc"
msgstr "کوگوese فرانک"

#: core.functions.php:183
#, fuzzy
msgid "Swiss franc"
msgstr "سوئس فرانک"

#: core.functions.php:184
#, fuzzy
msgid "Chilean peso"
msgstr "چلی پیسو"

#: core.functions.php:185
#, fuzzy
msgid "Chinese yuan"
msgstr "چینی یوآن"

#: core.functions.php:186
#, fuzzy
msgid "Colombian peso"
msgstr "کولمبیا پیسو"

#: core.functions.php:187
#, fuzzy
msgid "Costa Rican col&oacute;n"
msgstr "کوسٹا Rican کرنل &oacute; n"

#: core.functions.php:188
#, fuzzy
msgid "Cuban convertible peso"
msgstr "کیوبا بدلنے پیسو"

#: core.functions.php:189
#, fuzzy
msgid "Cuban peso"
msgstr "کیوبا پیسو"

#: core.functions.php:190
#, fuzzy
msgid "Cape Verdean escudo"
msgstr "کیپ Verdean escudo"

#: core.functions.php:191
#, fuzzy
msgid "Czech koruna"
msgstr "چیک کرونا"

#: core.functions.php:192
#, fuzzy
msgid "Djiboutian franc"
msgstr "دجابووٹیان فرانک"

#: core.functions.php:193
#, fuzzy
msgid "Danish krone"
msgstr "دانش کرون"

#: core.functions.php:194
#, fuzzy
msgid "Dominican peso"
msgstr "ڈومینیکن پیسو"

#: core.functions.php:195
#, fuzzy
msgid "Algerian dinar"
msgstr "الجزائر دینار"

#: core.functions.php:196
#, fuzzy
msgid "Egyptian pound"
msgstr "مصری پاؤنڈ"

#: core.functions.php:197
#, fuzzy
msgid "Eritrean nakfa"
msgstr "اراٹریان ناکف"

#: core.functions.php:198
#, fuzzy
msgid "Ethiopian birr"
msgstr "ایتھوپیا بارر"

#: core.functions.php:199
#, fuzzy
msgid "Euro"
msgstr "یورو"

#: core.functions.php:200
#, fuzzy
msgid "Fijian dollar"
msgstr "فجی ڈالر"

#: core.functions.php:201
#, fuzzy
msgid "Falkland Islands pound"
msgstr "جزائر فاک لینڈ"

#: core.functions.php:202
#, fuzzy
msgid "Pound sterling"
msgstr "پاؤنڈ سٹرلنگ"

#: core.functions.php:203
#, fuzzy
msgid "Georgian lari"
msgstr "جارجیا"

#: core.functions.php:204
#, fuzzy
msgid "Guernsey pound"
msgstr "گرنزی پونڈ"

#: core.functions.php:205
#, fuzzy
msgid "Ghana cedi"
msgstr "گھانا"

#: core.functions.php:206
#, fuzzy
msgid "Gibraltar pound"
msgstr "جبرالٹر پونڈ"

#: core.functions.php:207
#, fuzzy
msgid "Gambian dalasi"
msgstr "گامبیان دالاسا"

#: core.functions.php:208
#, fuzzy
msgid "Guinean franc"
msgstr "گنی فرانک"

#: core.functions.php:209
#, fuzzy
msgid "Guatemalan quetzal"
msgstr "گوئٹے مالا قویٹزال"

#: core.functions.php:210
#, fuzzy
msgid "Guyanese dollar"
msgstr "گیانا ڈالر"

#: core.functions.php:211
#, fuzzy
msgid "Hong Kong dollar"
msgstr "ہانگ کانگ ڈالر"

#: core.functions.php:212
#, fuzzy
msgid "Honduran lempira"
msgstr "ہونڈوراس لیمپارا"

#: core.functions.php:213
#, fuzzy
msgid "Croatian kuna"
msgstr "کروشیائی کن"

#: core.functions.php:214
#, fuzzy
msgid "Haitian gourde"
msgstr "ہیٹی گووردی"

#: core.functions.php:215
#, fuzzy
msgid "Hungarian forint"
msgstr "ہنگیرین forint"

#: core.functions.php:216
#, fuzzy
msgid "Indonesian rupiah"
msgstr "انڈونیشیائی روپے"

#: core.functions.php:217
#, fuzzy
msgid "Israeli new shekel"
msgstr "اسرائیلی نیو مقدس"

#: core.functions.php:218
#, fuzzy
msgid "Manx pound"
msgstr "Manx پونڈ"

#: core.functions.php:219
#, fuzzy
msgid "Indian rupee"
msgstr "بھارتی روپیہ"

#: core.functions.php:220
#, fuzzy
msgid "Iraqi dinar"
msgstr "عراقی دینار"

#: core.functions.php:221
#, fuzzy
msgid "Iranian rial"
msgstr "ایرانی ریال"

#: core.functions.php:222
#, fuzzy
msgid "Icelandic kr&oacute;na"
msgstr "آئس لینڈک kr &oacute; na"

#: core.functions.php:223
#, fuzzy
msgid "Jersey pound"
msgstr "جرسی پونڈ"

#: core.functions.php:224
#, fuzzy
msgid "Jamaican dollar"
msgstr "جمیکا ڈالر"

#: core.functions.php:225
#, fuzzy
msgid "Jordanian dinar"
msgstr "اردن دینار"

#: core.functions.php:226
#, fuzzy
msgid "Japanese yen"
msgstr "جاپانی ین"

#: core.functions.php:227
#, fuzzy
msgid "Kenyan shilling"
msgstr "کینیا اٹھنی"

#: core.functions.php:228
#, fuzzy
msgid "Kyrgyzstani som"
msgstr "کرغستان سوم"

#: core.functions.php:229
#, fuzzy
msgid "Cambodian riel"
msgstr "کمبوڈیائی میونس"

#: core.functions.php:230
#, fuzzy
msgid "Comorian franc"
msgstr "Comorian فرانک"

#: core.functions.php:231
#, fuzzy
msgid "North Korean won"
msgstr "شمالی کوریا نے"

#: core.functions.php:232
#, fuzzy
msgid "South Korean won"
msgstr "جنوبی کوریائی جیتا"

#: core.functions.php:233
#, fuzzy
msgid "Kuwaiti dinar"
msgstr "کویتی دینار"

#: core.functions.php:234
#, fuzzy
msgid "Cayman Islands dollar"
msgstr "جزائر کیمن جزائر ڈالر"

#: core.functions.php:235
#, fuzzy
msgid "Kazakhstani tenge"
msgstr "قازقستانی ٹینگے"

#: core.functions.php:236
#, fuzzy
msgid "Lao kip"
msgstr "لاؤ kip"

#: core.functions.php:237
#, fuzzy
msgid "Lebanese pound"
msgstr "لبنانی پاؤنڈ"

#: core.functions.php:238
#, fuzzy
msgid "Sri Lankan rupee"
msgstr "سری لنکا روپیہ"

#: core.functions.php:239
#, fuzzy
msgid "Liberian dollar"
msgstr "لائبیریا ڈالر"

#: core.functions.php:240
#, fuzzy
msgid "Lesotho loti"
msgstr "لیسوتھو لوti"

#: core.functions.php:241
#, fuzzy
msgid "Libyan dinar"
msgstr "لیبیا دینار"

#: core.functions.php:242
#, fuzzy
msgid "Moroccan dirham"
msgstr "مراکش درہم"

#: core.functions.php:243
#, fuzzy
msgid "Moldovan leu"
msgstr "مالدویائی leu"

#: core.functions.php:244
#, fuzzy
msgid "Malagasy ariary"
msgstr "Malagasy"

#: core.functions.php:245
#, fuzzy
msgid "Macedonian denar"
msgstr "مقدونیائی ڈیار"

#: core.functions.php:246
#, fuzzy
msgid "Burmese kyat"
msgstr "برمی"

#: core.functions.php:247
#, fuzzy
msgid "Mongolian t&ouml;gr&ouml;g"
msgstr "منگول ٹی &ouml; gr &ouml; جی"

#: core.functions.php:248
#, fuzzy
msgid "Macanese pataca"
msgstr "ماکانیسی پاٹاکی"

#: core.functions.php:249
#, fuzzy
msgid "Mauritanian ouguiya"
msgstr "ماوراتنیان اووگویا"

#: core.functions.php:250
#, fuzzy
msgid "Mauritian rupee"
msgstr "ماوراٹیان روپیہ"

#: core.functions.php:251
#, fuzzy
msgid "Maldivian rufiyaa"
msgstr "مالدیپی روفایاا"

#: core.functions.php:252
#, fuzzy
msgid "Malawian kwacha"
msgstr "مالاویان کواکہا"

#: core.functions.php:253
#, fuzzy
msgid "Mexican peso"
msgstr "میکسیکن پیسو"

#: core.functions.php:254
#, fuzzy
msgid "Malaysian ringgit"
msgstr "ملیشیا رگیٹ"

#: core.functions.php:255
#, fuzzy
msgid "Mozambican metical"
msgstr "موزامباکان می"

#: core.functions.php:256
#, fuzzy
msgid "Namibian dollar"
msgstr "نمیبیا ڈالر"

#: core.functions.php:257
#, fuzzy
msgid "Nigerian naira"
msgstr "نائجیریا ناارا"

#: core.functions.php:258
#, fuzzy
msgid "Nicaraguan c&oacute;rdoba"
msgstr "نکاراگوا c &oacute; ردوبا"

#: core.functions.php:259
#, fuzzy
msgid "Norwegian krone"
msgstr "نارویجین بوکمل کرون"

#: core.functions.php:260
#, fuzzy
msgid "Nepalese rupee"
msgstr "نیپالی روپیہ"

#: core.functions.php:261
#, fuzzy
msgid "New Zealand dollar"
msgstr "نیوزی لینڈ ڈالر"

#: core.functions.php:262
#, fuzzy
msgid "Omani rial"
msgstr "اومان ریال"

#: core.functions.php:263
#, fuzzy
msgid "Panamanian balboa"
msgstr "پاناماناان بالبوہ"

#: core.functions.php:264
#, fuzzy
msgid "Peruvian nuevo sol"
msgstr "پیرو نوایوو والارٹا سورج"

#: core.functions.php:265
#, fuzzy
msgid "Papua New Guinean kina"
msgstr "پاپوا نیو گنی کانا"

#: core.functions.php:266
#, fuzzy
msgid "Philippine peso"
msgstr "فلپائن پیسو"

#: core.functions.php:267
#, fuzzy
msgid "Pakistani rupee"
msgstr "روپیہ"

#: core.functions.php:268
#, fuzzy
msgid "Polish z&#x142;oty"
msgstr "پولش z & #x142; oty"

#: core.functions.php:269
#, fuzzy
msgid "Transnistrian ruble"
msgstr "ٹرانسناسٹریان گڑگڑاھٹ"

#: core.functions.php:270
#, fuzzy
msgid "Paraguayan guaran&iacute;"
msgstr "جرگآئن گواران &iacute;"

#: core.functions.php:271
#, fuzzy
msgid "Qatari riyal"
msgstr "قطر رایال"

#: core.functions.php:272
#, fuzzy
msgid "Romanian leu"
msgstr "رومنی leu"

#: core.functions.php:273
#, fuzzy
msgid "Serbian dinar"
msgstr "سربیائی دینار"

#: core.functions.php:274
#, fuzzy
msgid "Russian ruble"
msgstr "روسی گڑگڑاھٹ"

#: core.functions.php:275
#, fuzzy
msgid "Rwandan franc"
msgstr "روانڈا فرانک"

#: core.functions.php:276
#, fuzzy
msgid "Saudi riyal"
msgstr "سعودی رایال"

#: core.functions.php:277
#, fuzzy
msgid "Solomon Islands dollar"
msgstr "جزائر سلیمان ڈالر"

#: core.functions.php:278
#, fuzzy
msgid "Seychellois rupee"
msgstr "سیکہیللواس روپیہ"

#: core.functions.php:279
#, fuzzy
msgid "Sudanese pound"
msgstr "سوڈانی پونڈ"

#: core.functions.php:280
#, fuzzy
msgid "Swedish krona"
msgstr "سویڈش کراون"

#: core.functions.php:281
#, fuzzy
msgid "Singapore dollar"
msgstr "سنگاپور ڈالر"

#: core.functions.php:282
#, fuzzy
msgid "Saint Helena pound"
msgstr "سینٹ ہیلینا پونڈ"

#: core.functions.php:283
#, fuzzy
msgid "Sierra Leonean leone"
msgstr "سیرا سیرالیون لیون"

#: core.functions.php:284
#, fuzzy
msgid "Somali shilling"
msgstr "صومالی اٹھنی"

#: core.functions.php:285
#, fuzzy
msgid "Surinamese dollar"
msgstr "سورانامیسی ڈالر"

#: core.functions.php:286
#, fuzzy
msgid "South Sudanese pound"
msgstr "جنوبی سوڈان کے پاؤنڈ"

#: core.functions.php:287
#, fuzzy
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe dobra"
msgstr "ایس &atilde; o ٹام &eacute; اور Pr &iacute; ncipe"

#: core.functions.php:288
#, fuzzy
msgid "Syrian pound"
msgstr "شامی پونڈ"

#: core.functions.php:289
#, fuzzy
msgid "Swazi lilangeni"
msgstr "سوازا لالانگانا"

#: core.functions.php:290
#, fuzzy
msgid "Thai baht"
msgstr "تھائی باہت"

#: core.functions.php:291
#, fuzzy
msgid "Tajikistani somoni"
msgstr "تاجکستان سامانی"

#: core.functions.php:292
#, fuzzy
msgid "Turkmenistan manat"
msgstr "ترکمانستان منات"

#: core.functions.php:293
#, fuzzy
msgid "Tunisian dinar"
msgstr "تیونسی دینار"

#: core.functions.php:294
#, fuzzy
msgid "Tongan pa&#x2bb;anga"
msgstr "ٹونگن pa & #x2bb; انجا"

#: core.functions.php:295
#, fuzzy
msgid "Turkish lira"
msgstr "ترکی لیرا"

#: core.functions.php:296
#, fuzzy
msgid "Trinidad and Tobago dollar"
msgstr "ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو ڈالر"

#: core.functions.php:297
#, fuzzy
msgid "New Taiwan dollar"
msgstr "نیو تائیوان ڈالر"

#: core.functions.php:298
#, fuzzy
msgid "Tanzanian shilling"
msgstr "تنزانیہ اٹھنی"

#: core.functions.php:299
#, fuzzy
msgid "Ukrainian hryvnia"
msgstr "یوکرائن ہریونیا"

#: core.functions.php:300
#, fuzzy
msgid "Ugandan shilling"
msgstr "يوگانڈي اٹھنی"

#: core.functions.php:301
#, fuzzy
msgid "United States dollar"
msgstr "امریکی ڈالر"

#: core.functions.php:302
#, fuzzy
msgid "Uruguayan peso"
msgstr "اروگوایان پیسو"

#: core.functions.php:303
#, fuzzy
msgid "Uzbekistani som"
msgstr "ازبیکیستنا سوم"

#: core.functions.php:304
#, fuzzy
msgid "Venezuelan bol&iacute;var"
msgstr "وینزویلا بول &iacute; سوار"

#: core.functions.php:305
#, fuzzy
msgid "Vietnamese &#x111;&#x1ed3;ng"
msgstr "ويتنامی & #x111; & #x1ed3; ونگ"

#: core.functions.php:306
#, fuzzy
msgid "Vanuatu vatu"
msgstr "وانواتو واٹو"

#: core.functions.php:307
#, fuzzy
msgid "Samoan t&#x101;l&#x101;"
msgstr "ساموآن t & #x101; l & #x101;"

#: core.functions.php:308
#, fuzzy
msgid "Central African CFA franc"
msgstr "وسطی افریقہ سی ایف اے فرانک"

#: core.functions.php:309
#, fuzzy
msgid "East Caribbean dollar"
msgstr "مشرقی کیریبین ڈالر"

#: core.functions.php:310
#, fuzzy
msgid "West African CFA franc"
msgstr "مغربی افریقہ سی ایف اے فرانک"

#: core.functions.php:311
#, fuzzy
msgid "CFP franc"
msgstr "متعلق فرانک"

#: core.functions.php:312
#, fuzzy
msgid "Yemeni rial"
msgstr "یمنی ریال"

#: core.functions.php:313
msgid "South African rand"
msgstr "جنوبی افریقہ رینڈ"

#: core.functions.php:314
msgid "Zambian kwacha"
msgstr "زامبیا کواکہا"

#: core.functions.php:589
msgid "Internal Structure"
msgstr "اندرونی ساخت"

#: core.functions.php:591
msgid "Attachments"
msgstr "منسلکات"

#: core.functions.php:592
msgid "Video"
msgstr "ویڈیو"

#: core.functions.php:593
msgid "Private Fields"
msgstr "نجی قطعات"

#: core.functions.php:605
msgid "Personal Info"
msgstr "ذاتی معلومات"

#: core.functions.php:606
msgid "Social Profiles"
msgstr "سوشل میڈیا"

#: core.functions.php:607
msgid "Skills"
msgstr "مہارت"

#: core.functions.php:623
msgid "Style 1 - Inline"
msgstr "طرز 1-ان لائن"

#: core.functions.php:624
msgid "Style 2 - Static Box"
msgstr "طرز 2-جامد خانہ"

#: core.functions.php:625
msgid "Style 3 - Hover Box"
msgstr "طرز 3 ہوور باکس"

#: core.functions.php:626
msgid "Style 4 - Mini Box"
msgstr "طرز 4-منی باکس"

#: core.functions.php:627
msgid "Style 5 - Full Box"
msgstr "طرز 5-مکمل باکس"

#: core.functions.php:628
msgid "Style 6 - Fade Thumbnails"
msgstr "طرز 6-مدھم پورنے"

#: core.functions.php:629
msgid "Style 7 - Map Box"
msgstr "طرز 7-نقشہ باکس"

#: core.functions.php:733
msgid "NO"
msgstr "نہيں"

#: core.functions.php:733
msgid "YES"
msgstr "ہاں"

#: core.functions.php:757 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:19
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:216
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:571
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:618
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:951
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"

#: core.functions.php:758 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:18
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:215
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:570
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:617
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:950
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"

#: core.functions.php:763
#, fuzzy
msgid "Tag"
msgstr "ٹیگ"

#: core.functions.php:779 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:28
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:225
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:580
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:631
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: core.functions.php:780 core.functions.php:929 core.functions.php:941
#: inc/arrays/property-fields.php:8
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:584
msgid "Price"
msgstr "قیمت"

#: core.functions.php:944
msgid "Min"
msgstr "منٹ"

#: core.functions.php:946
msgid "Max"
msgstr "میکس"

#: inc/admin/property-images-metabox.php:1 shortcodes/create-property.php:31
msgid "Select images for property gallery"
msgstr "پراپرٹی گیلری کے لئے تصاویر منتخب کریں"

#: inc/admin/property-images-metabox.php:1 shortcodes/create-property.php:31
msgid "Insert"
msgstr "داخل"

#: inc/admin/property-images-metabox.php:3
msgid "Upload Images"
msgstr "تصاویر اپ لوڈ کریں"

#: inc/admin/property-location-map.php:6 shortcodes/create-property.php:95
#: shortcodes/edit-property.php:122
msgid "Type to Search..."
msgstr "تلاش کرنے کے لیے ٹائپ کریں..."

#: inc/admin/property-location-map.php:12
msgid "Search the address on search bar. "
msgstr "تلاش بار پر پتا تلاش کریں ۔"

#: inc/admin/property-location-map.php:13 shortcodes/create-property.php:100
#: shortcodes/edit-property.php:126
msgid "Drag the pin to the location on the map"
msgstr "نقشے پر موجود پن کو محل وقوع پر گھسیٹیں"

#: inc/admin/property-location-map.php:20 inc/menu/admin-settings-arr.php:127
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:198 inc/menu/admin-settings-arr.php:219
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:253 inc/menu/admin-settings-arr.php:273
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:283 inc/menu/admin-settings-arr.php:326
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:337 inc/menu/admin-settings-arr.php:495
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:544 inc/menu/admin-settings-arr.php:1120
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1130 inc/menu/admin-settings-arr.php:1149
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1169 inc/menu/render-admin-settings.php:126
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:68
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:85
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:125
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:135
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:146
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:274
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:306
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:324
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:335
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:551
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:561
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:666
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:730
msgid "Disable"
msgstr "غیر فعال کریں"

#: inc/admin/property-location-map.php:23
msgid "Checking this will disable map for this listing"
msgstr "یہ چیک کر کے اس لسٹنگ کے لئے نقشہ کو غیر فعال کرے گا"

#: inc/admin/register-property.php:6 inc/admin/register-property.php:10
#: inc/admin/register-property.php:22 inc/menu/page-agents.php:118
msgid "Properties"
msgstr "خواص"

#: inc/admin/register-property.php:11
msgid "Property"
msgstr "خاصیت"

#: inc/admin/register-property.php:12
#, fuzzy
msgctxt "real-estate-manager"
msgid "Add New Property"
msgstr "نئی پراپرٹی شامل کریں"

#: inc/admin/register-property.php:13
#, fuzzy
msgid "Add New Property"
msgstr "نئی پراپرٹی شامل کریں"

#: inc/admin/register-property.php:15
#, fuzzy
msgid "New Property"
msgstr "نئی پراپرٹی"

#: inc/admin/register-property.php:17
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:108
#, fuzzy
msgid "Search Property"
msgstr "پراپرٹی تلاش کریں"

#: inc/admin/register-property.php:18
#, fuzzy
msgid "No Property found"
msgstr "کوئی خاصیت نہیں ملی"

#: inc/admin/register-property.php:19
#, fuzzy
msgid "No Property found in Trash"
msgstr "ردی کی جگہ نہیں ملی"

#: inc/admin/register-property.php:20
#, fuzzy
msgid "Parent Property:"
msgstr "جدی پراپرٹی:"

#: inc/admin/register-property.php:72
#, fuzzy
msgctxt "Property Tags"
msgid "Property Tags"
msgstr "پراپرٹی ٹیگز"

#: inc/admin/register-property.php:73
#, fuzzy
msgctxt "Tags"
msgid "Tag"
msgstr "ٹیگ"

#: inc/admin/register-property.php:74
#, fuzzy
msgid "Search Property Tags"
msgstr "پراپرٹی ٹیگز تلاش کریں"

#: inc/admin/register-property.php:75
msgid "Popular Tags"
msgstr "مقبول نشاندہی الفاظ"

#: inc/admin/register-property.php:76
msgid "All Tags"
msgstr "سارے نشاندہی الفاظ"

#: inc/admin/register-property.php:77 inc/admin/register-property.php:78
#, fuzzy
msgid "Parent Tag"
msgstr "والدین کا ٹیگ"

#: inc/admin/register-property.php:79
#, fuzzy
msgid "Edit Tag"
msgstr "ٹیگ تدوین کریں"

#: inc/admin/register-property.php:80
#, fuzzy
msgid "Update Tag"
msgstr "تازہ کاری ٹیگ"

#: inc/admin/register-property.php:81
#, fuzzy
msgid "Add New Tag"
msgstr "نیا ٹیگ اضافہ کریں"

#: inc/admin/register-property.php:82
#, fuzzy
msgid "New Tag Name"
msgstr "نیا ٹیگ نام"

#: inc/admin/register-property.php:83
#, fuzzy
msgid "Add or remove Tags"
msgstr "ٹیگ شامل کریں یا ہٹائیں"

#: inc/admin/register-property.php:84
#, fuzzy
msgid "Choose from most used tags"
msgstr "سب سے زیادہ استعمال شدہ ٹیگ سے منتخب کریں"

#: inc/admin/register-property.php:85
msgid " Tags"
msgstr "ٹیگز"

#: inc/admin/single-property-fields.php:14
#, fuzzy
msgid "Check if property have this option"
msgstr "چیک کریں کہ جائیداد میں یہ اختیار ہے"

#: inc/ajax/search-property-ajax.php:37
#: shortcodes/search-property-inline.php:111 shortcodes/search-property.php:114
msgid "Loading..."
msgstr "لوڈ ہورہا ہے ..."

#: inc/ajax/search-property-ajax.php:40
msgid "Load More"
msgstr "مزید لوڈ کریں"

#: inc/ajax/search-property-ajax.php:46 shortcodes/search-results-simple.php:77
#, fuzzy
msgid "Sorry! No Properties Found. Try Searching Again."
msgstr "معذرت! کوئی خواص نہیں ملے ۔ دوبارہ تلاش کی کوشش کریں ۔"

#: inc/arrays/agent-fields.php:7 inc/menu/page-agents.php:74
#: inc/menu/page-agents.php:116
msgid "First Name"
msgstr "پہلا نام"

#: inc/arrays/agent-fields.php:17 inc/menu/page-agents.php:75
#: inc/menu/page-agents.php:117
msgid "Last Name"
msgstr "آخری نام"

#: inc/arrays/agent-fields.php:26 inc/menu/page-agents.php:72
#: inc/menu/page-agents.php:114 shortcodes/edit-agent.php:27
msgid "Username"
msgstr "صارف کا نام"

#: inc/arrays/agent-fields.php:43 shortcodes/login.php:12
msgid "Password"
msgstr "پاس ورڈ"

#: inc/arrays/agent-fields.php:52
#, fuzzy
msgid "Pepeat Password"
msgstr "پیپیاٹ پاس ورڈ"

#: inc/arrays/agent-fields.php:61
#, fuzzy
msgid "Biographical Info"
msgstr "بایگرافیکل معلومات"

#: inc/arrays/agent-fields.php:70
#, fuzzy
msgid "Picture of Agent"
msgstr "ایجنٹ کی تصویر"

#: inc/arrays/agent-fields.php:71
#, fuzzy
msgid "Upload an additional image for your profile"
msgstr "آپ کے پروفائل کے لئے ایک اضافی تصویر اپ لوڈ کریں"

#: inc/arrays/agent-fields.php:80
#, fuzzy
msgid "Profile Url"
msgstr "پروفائل Url"

#: inc/arrays/agent-fields.php:81
#, fuzzy
msgid "Provide url for agent profile"
msgstr "ایجنٹ پروفائل کے لئے یو آر ایل فراہم"

#: inc/arrays/agent-fields.php:89
msgid "Phone Number"
msgstr "فون نمبر"

#: inc/arrays/agent-fields.php:97
#, fuzzy
msgid "Facebook Profile"
msgstr "فیس بک پروفائل"

#: inc/arrays/agent-fields.php:105
#, fuzzy
msgid "Twitter Profile"
msgstr "ٹویٹر پروفائل"

#: inc/arrays/agent-fields.php:113
#, fuzzy
msgid "Google+ Profile"
msgstr "Google + پروفائل"

#: inc/arrays/agent-fields.php:121
#, fuzzy
msgid "LinkedIn Profile"
msgstr "لنکڈ پروفائل"

#: inc/arrays/agent-fields.php:129
#, fuzzy
msgid "Facebook Page"
msgstr "فیس بک پیج"

#: inc/arrays/agent-fields.php:137
msgid "Instagram"
msgstr "انسٹاگرام"

#: inc/arrays/agent-fields.php:145
#, fuzzy
msgid "YouTube"
msgstr "Youtube"

#: inc/arrays/agent-fields.php:152
#, fuzzy
msgid "User Tagline"
msgstr "یوزر ٹیگ لائن"

#: inc/arrays/agent-fields.php:153
#, fuzzy
msgid "Will display under username"
msgstr "صارف نام کے تحت دکھائیں گے"

#: inc/arrays/agent-fields.php:160
#, fuzzy
msgid "Skills Level"
msgstr "مہارت کی سطح"

#: inc/arrays/agent-fields.php:161
#, fuzzy
msgid "Skill name with value on each line, eg: Properties Sold, 185"
msgstr ""
"مہارت کا نام ہر ایک لائن پر قیمت کے ساتھ ، مثال کے طور پر: پراپرٹیز فروخت ، "
"185"

#: inc/arrays/agent-fields.php:167
#, fuzzy
msgid "Contact Form Shortcode"
msgstr "رابطہ فارم مختصر"

#: inc/arrays/agent-fields.php:168
#, fuzzy
msgid "Leave blank for default contact form"
msgstr "طے شدہ رابطہ فارم کے لیے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/arrays/property-fields.php:9
#, fuzzy
msgid "Regular Price of Property"
msgstr "پراپرٹی کی باقاعدگی سے قیمت"

#: inc/arrays/property-fields.php:18
#, fuzzy
msgid "Before Price"
msgstr "قیمت سے پہلے"

#: inc/arrays/property-fields.php:19
#, fuzzy
msgid "Text to display before price, Eg: Starting From"
msgstr "قیمت سے پہلے ظاہر کرنے کے لئے متن ، مثال کے طور پر: سے شروع"

#: inc/arrays/property-fields.php:28
#, fuzzy
msgid "After Price"
msgstr "قیمت کے بعد"

#: inc/arrays/property-fields.php:29
#, fuzzy
msgid "Text to display after price, Eg: / Month"
msgstr "قیمت کے بعد ڈسپلے کرنے کے لئے متن ، مثال کے طور پر:/مہینہ"

#: inc/arrays/property-fields.php:38
#, fuzzy
msgid "Sale Price"
msgstr "فروخت کی قیمت"

#: inc/arrays/property-fields.php:39
#, fuzzy
msgid "Sale Price of Property"
msgstr "جائیداد کی فروخت کی قیمت"

#: inc/arrays/property-fields.php:48
#, fuzzy
msgid "Latitude"
msgstr "طول و عرض"

#: inc/arrays/property-fields.php:49
#, fuzzy
msgid "Latitude of property, will use for map"
msgstr "پراپرٹی کی طول و عرض ، نقشہ کے لئے استعمال کریں گے"

#: inc/arrays/property-fields.php:58
#, fuzzy
msgid "Longitude"
msgstr "طول البلد"

#: inc/arrays/property-fields.php:59
#, fuzzy
msgid "Longitude of property, will use for map"
msgstr "جائیداد کے طول البلد ، نقشے کے لئے استعمال کریں گے"

#: inc/arrays/property-fields.php:68
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:12
#, fuzzy
msgid "Video URL"
msgstr "ویڈیو URL"

#: inc/arrays/property-fields.php:69
#, fuzzy
msgid "Provide video URL"
msgstr "ویڈیو URL فراہم"

#: inc/arrays/property-fields.php:78
#, fuzzy
msgid "File Attachments"
msgstr "فائل منسلکات"

#: inc/arrays/property-fields.php:79
#, fuzzy
msgid "One file ID per line"
msgstr "ایک مسل شناخت فی سطر"

#: inc/arrays/property-fields.php:89
#, fuzzy
msgid "Property Type"
msgstr "پراپرٹی کی قسم"

#: inc/arrays/property-fields.php:90
#, fuzzy
msgid "Choose type of property"
msgstr "منتخب کریں پراپرٹی کی قسم"

#: inc/arrays/property-fields.php:102
#, fuzzy
msgid "Choose purpose of property"
msgstr "پراپرٹی کا مقصد منتخب کریں"

#: inc/arrays/property-fields.php:113
#, fuzzy
msgid "Choose status of property"
msgstr "جائیداد کی حیثیت کا انتخاب کریں"

#: inc/arrays/property-fields.php:123
msgid "Bedrooms"
msgstr "بیڈروم"

#: inc/arrays/property-fields.php:124
#, fuzzy
msgid "Number of bedrooms"
msgstr "بیڈروم کی تعداد"

#: inc/arrays/property-fields.php:134
msgid "Bathrooms"
msgstr "باتھ"

#: inc/arrays/property-fields.php:135
#, fuzzy
msgid "Number of bathrooms"
msgstr "باتھ روم کی تعداد"

#: inc/arrays/property-fields.php:146
#, fuzzy
msgid "Size - "
msgstr "سائز"

#: inc/arrays/property-fields.php:156
msgid "Address"
msgstr "پتہ"

#: inc/arrays/property-fields.php:157
#, fuzzy
msgid ""
"If latitude and longitude fields are blank, this address will be used for "
"rendering map"
msgstr ""
"اگر طول و عرض اور طول البلد کے میدان خالی ہیں تو ، یہ پتہ کے لئے استعمال کیا "
"جائے گا نقشہ"

#: inc/arrays/property-fields.php:167 inc/arrays/property-fields.php:168
#, fuzzy
msgid "State"
msgstr "ریاست"

#: inc/arrays/property-fields.php:178
#, fuzzy
msgid "Zip Code"
msgstr "علاقائ نمبر"

#: inc/arrays/property-fields.php:179
#, fuzzy
msgid "Zipcode"
msgstr "زاپکودی"

#: inc/arrays/property-fields.php:189 inc/arrays/property-fields.php:190
msgid "City"
msgstr "شہر"

#: inc/arrays/property-fields.php:200 inc/arrays/property-fields.php:201
msgid "Country"
msgstr "ملک"

#: inc/arrays/property-fields.php:211
msgid "Rooms"
msgstr "کمرے"

#: inc/arrays/property-fields.php:212
#, fuzzy
msgid "Number of rooms"
msgstr "کمروں کی تعداد"

#: inc/arrays/property-fields.php:222
#, fuzzy
msgid "Featured Property"
msgstr "نمایاں پراپرٹی"

#: inc/arrays/property-fields.php:223
#, fuzzy
msgid "Make it featured"
msgstr "اسے نمایاں بنائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:5
#, fuzzy
msgid "Style"
msgstr "طرز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:11
#, fuzzy
msgid "Currency Options"
msgstr "کرنسی کے اختیارات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:20
msgid "Currency"
msgstr "فلس"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:21
#, fuzzy
msgid "Currency Symbol for Properties"
msgstr "پراپرٹیز کے لئے کرنسی کی علامت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:28
#, fuzzy
msgid "Currency Position"
msgstr "کرنسی پوزیشن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:30
#, fuzzy
msgid "Left"
msgstr "بائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:31
#, fuzzy
msgid "Right"
msgstr "دائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:32
#, fuzzy
msgid "Left with Space"
msgstr "خلا کے ساتھ بائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:33
#, fuzzy
msgid "Right with Space"
msgstr "خلا کے ساتھ صحیح"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:35
#, fuzzy
msgid "Position of the Currency Symbol"
msgstr "کرنسی علامت کی پوزیشن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:41
#, fuzzy
msgid "Thousand Separator"
msgstr "ہزار جداکار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:42
#, fuzzy
msgid "Thousand separator of display price"
msgstr "ڈسپلے کی قیمت کے ہزار علیحدگی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:49
#, fuzzy
msgid "Decimal Separator"
msgstr "اعشاری جداکار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:50
#, fuzzy
msgid "Decimal separator of display price"
msgstr "ڈسپلے کی قیمت کی ڈیشین علیحدگی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:57
#, fuzzy
msgid "Number of Decimals"
msgstr "ڈیولٹس کی تعداد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:58
#, fuzzy
msgid "Number of decimal points shown in display price"
msgstr "ڈسپلے کی قیمت میں دکھایا گیا ڈیشین پوائنٹس کی تعداد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:66
#, fuzzy
msgid "Property Settings"
msgstr "پراپرٹی کی ترتیبات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:75
#, fuzzy
msgid "Area Unit"
msgstr "علاقہ یونٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:76
#, fuzzy
msgid "Provide unit of area Eg: Square Feet"
msgstr "ایریا کی یونٹ کی فراہمی مثال کے طور پر: مربع فٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:82
#, fuzzy
msgid "Excerpt Length"
msgstr "اقتباس کی لمبائی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:83
#, fuzzy
msgid "Number of words to be displayed from the property excerpt. Eg: 15"
msgstr "پراپرٹی اقتباس سے ظاہر ہونے والے الفاظ کی تعداد. مثلا: 15"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:89
#, fuzzy
msgid "Property Features"
msgstr "پراپرٹی کی خصوصیات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add checkboxes to your property edit page for you to "
"select. Leave blank to use default"
msgstr ""
"ایک فی لائن. یہ آپ کو منتخب کرنے کے لئے آپ کی پراپرٹی میں ترمیم صفحہ میں چیک "
"باکس شامل کرے گا. طے شدہ استعمال کے لیے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:96
#, fuzzy
msgid "Property Types"
msgstr "پراپرٹی کی اقسام"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:97
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add property types to select from when entering "
"properties. Leave blank to use default"
msgstr ""
"ایک فی لائن. اس میں پراپرٹی کی اقسام شامل ہو گی جو خصوصیات داخل کرنے سے "
"منتخب ہوتی ہیں ۔ طے شدہ استعمال کے لیے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:103
#, fuzzy
msgid "Property Purposes"
msgstr "پراپرٹی کے مقاصد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:104
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add property purposes to select from when entering "
"properties. Leave blank to use default"
msgstr ""
"ایک فی لائن. اس میں پراپرٹیز داخل ہونے پر منتخب کرنے کے لئے پراپرٹی کے مقاصد "
"شامل ہوں گے. طے شدہ استعمال کے لیے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:110
#, fuzzy
msgid "Property Statuses"
msgstr "پراپرٹی حیثیت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:111
#, fuzzy
msgid ""
"One per line. This will add property status to select from when entering "
"properties. Leave blank to use default"
msgstr ""
"ایک فی لائن. اس میں پراپرٹیز داخل ہونے پر منتخب کرنے کے لئے پراپرٹی کی حیثیت "
"شامل ہوگی. طے شدہ استعمال کے لیے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:117
#, fuzzy
msgid "Properties Per Page"
msgstr "خواص فی صفحہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:118
#, fuzzy
msgid "Number of properties you want to display on archive pages. (tags etc)"
msgstr ""
"وہ پراپرٹیز کی تعداد جو آپ آرکائیو صفحات پر ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں ۔ (ٹیگز "
"وغیرہ)"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:125
#, fuzzy
msgid "It will enable the special fields for energy efficiency"
msgstr "یہ توانائی کی کارکردگی کے لئے خصوصی شعبوں کو فعال کرے گا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:128 inc/menu/admin-settings-arr.php:197
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:218 inc/menu/admin-settings-arr.php:252
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:272 inc/menu/admin-settings-arr.php:282
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:325 inc/menu/admin-settings-arr.php:336
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:494 inc/menu/admin-settings-arr.php:545
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1119 inc/menu/admin-settings-arr.php:1129
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1148 inc/menu/admin-settings-arr.php:1168
#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:29 inc/menu/agent/fields/email.php:29
#: inc/menu/agent/fields/image.php:29 inc/menu/agent/fields/number.php:29
#: inc/menu/agent/fields/password.php:29 inc/menu/agent/fields/select.php:45
#: inc/menu/agent/fields/text.php:29 inc/menu/agent/fields/textarea.php:29
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:76
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:61
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:70
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:78
#: inc/menu/render-admin-settings.php:235
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:69
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:86
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:126
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:136
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:145
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:275
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:307
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:325
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:336
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:550
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:560
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:667
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:731
msgid "Enable"
msgstr "فعال کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:137
#, fuzzy
msgid "Templates Settings"
msgstr "سانچے سیٹنگیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:145
#, fuzzy
msgid "Property Page Template"
msgstr "خاصیت صفحہ سانچا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:146
#, fuzzy
msgid "Choose single property display layout"
msgstr "واحد خاصیت دکھائیں لے آؤٹ انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:148 inc/menu/admin-settings-arr.php:242
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:354 inc/menu/render-admin-settings.php:103
msgid "Default"
msgstr "طے شدہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:149
#, fuzzy
msgid "Full Width"
msgstr "پوری چوڑائی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:150
#, fuzzy
msgid "Left Sidebar"
msgstr "بائیں سائڈبار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:151 inc/menu/admin-settings-arr.php:161
#: inc/menu/admin-settings-arr.php:171
#, fuzzy
msgid "From Theme"
msgstr "مرکزی خیال ، موضوع سے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:157
#, fuzzy
msgid "Archive Page Template"
msgstr "صفحہ سانچا محفوظ کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:158
#, fuzzy
msgid "Choose tags and archive properties display layout"
msgstr "منتخب کریں ٹیگ اور محفوظ شدہ دستاويزات پراپرٹیز ڈسپلے لے آؤٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:160 inc/menu/admin-settings-arr.php:170
#, fuzzy
msgid "From Plugin"
msgstr "پلگ ان سے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:167
#, fuzzy
msgid "Agent Page Template"
msgstr "ایجنٹ صفحہ سانچا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:168
#, fuzzy
msgid "Choose agent page display layout"
msgstr "منتخب کریں ایجنٹ صفحہ دکھائیں لے آؤٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:177
#, fuzzy
msgid "Enable Agent Template"
msgstr "ایجنٹ سانچا اہل بنائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:179
msgid "All Users"
msgstr "تمام صارفین"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:180
#, fuzzy
msgid "Only Property Agents"
msgstr "صرف پراپرٹی ایجنٹس"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:182
#, fuzzy
msgid "Agent Page Template must be set to From Plugin"
msgstr "ایجنٹ صفحہ سانچے کو پلگ ان سے مقرر کیا جانا چاہئے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:187
#, fuzzy
msgid "Container Maximum Width"
msgstr "کنٹینر زیادہ سے زیادہ چوڑائی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:188
#, fuzzy
msgid "Provide container max width in px, eg: 1140px"
msgstr ""
"کنٹینر میں زیادہ سے زیادہ چوڑائی فراہم کرتے ہیں ، مثال کے طور پر: 1140px"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:194
#, fuzzy
msgid "Agent Page Sidebar Card"
msgstr "ایجنٹ صفحہ سائڈبار کارڈ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:195
#, fuzzy
msgid ""
"Enable or disable default agent card and contact form on single agent page"
msgstr ""
"واحد ایجنٹ کے صفحے پر ڈیفالٹ ایجنٹ کارڈ اور رابطہ فارم کو فعال یا غیر فعال "
"کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:204
#, fuzzy
msgid "Agent Card Style"
msgstr "ایجنٹ کارڈ سٹائل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:205
#, fuzzy
msgid "Choose agent profile card"
msgstr "ایجنٹ پروفائل کارڈ کا انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:207 inc/menu/admin-settings-arr.php:1047
#, fuzzy
msgid "Style 1"
msgstr "طرز 1"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:208 inc/menu/admin-settings-arr.php:1048
#, fuzzy
msgid "Style 2"
msgstr "طرز 2"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:209
#, fuzzy
msgid "Style 3"
msgstr "طرز 3"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:215
#, fuzzy
msgid "Agent Page Contact Form"
msgstr "ایجنٹ کا صفحہ رابطہ فارم"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:216
#, fuzzy
msgid "Enable or disable contact form on agent page"
msgstr "ایجنٹ کے صفحے پر رابطہ فارم کو فعال یا غیر فعال کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:225
#, fuzzy
msgid "Agent Page Sidebar"
msgstr "ایجنٹ صفحہ سائڈبار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:226
#, fuzzy
msgid "Choose sidebar for agent details page"
msgstr "ایجنٹ کی تفصیلات کے صفحے کے لئے سائڈبار کا انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:231
#, fuzzy
msgid "Property Edit Page"
msgstr "خاصیت صفحہ تدوین کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:232
#, fuzzy
msgid "Paste shortcode on selected page"
msgstr "منتخب صفحہ پر مختصر جوڑیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:237
#, fuzzy
msgid "Property Base Page"
msgstr "پراپرٹی کی بنیاد پر صفحہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:238
#, fuzzy
msgid "If you choose custom, create a page having slug"
msgstr "اگر آپ اپنی مرضی کا انتخاب کرتے ہیں ، تو ایک صفحہ بنائیں خرنگا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:240
#, fuzzy
msgid ""
"and it will be used as the property base page. After changing this, go to "
"Settings -> Permalinks and click save changes button."
msgstr ""
"اور یہ جائیداد کی بنیاد کے صفحے کے طور پر استعمال کیا جائے گا. اس کو تبدیل "
"کرنے کے بعد ، ترتیبات-> Permalinks پر جائیں اور کلک کریں تبدیلیاں بچائیں بٹن."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:243
msgid "Custom"
msgstr "مخصوص"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:249
#, fuzzy
msgid "Fields Help Text"
msgstr "قطعات مدد متن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:250
#, fuzzy
msgid ""
"Enable or disable help icon with fields when creating/editing properties."
msgstr "خواص بناتے/تدوین کرتے وقت قطعات کے ساتھ مدد شبیہ اہل یا نااہل بنائیں ۔"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:261
#, fuzzy
msgid "Single Property Page"
msgstr "واحد خاصیت صفحہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:269
#, fuzzy
msgid "Map"
msgstr "نقشہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:270
#, fuzzy
msgid "Show or hide property map on single property page"
msgstr "واحد خاصیت صفحہ پر پراپرٹی کا نقشہ دکھائیں یا چھپائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:279
#, fuzzy
msgid "Property Page Sidebar Card"
msgstr "پراپرٹی صفحہ سائڈبار کارڈ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:280
#, fuzzy
msgid ""
"Enable or disable default agent card and contact form on single property page"
msgstr ""
"واحد خاصیت صفحہ پر طے شدہ ایجنٹ کارڈ اور رابطہ فارم اہل یا نااہل بنائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:289
#, fuzzy
msgid "Property Page Sidebar"
msgstr "خاصیت صفحہ سائڈبار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:290
#, fuzzy
msgid "Choose sidebar for single property page"
msgstr "واحد خاصیت صفحہ کے لیے سائڈبار انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:295
#, fuzzy
msgid "Gallery Slider Width"
msgstr "گیلری سلائیڈر چوڑائی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:296
#, fuzzy
msgid "Slider width with unit. Eg: "
msgstr "یونٹ کے ساتھ سلائیڈر چوڑائی. مثال"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:302
#, fuzzy
msgid "Gallery Slider Height"
msgstr "گیلری سلائیڈر اونچائی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:303
#, fuzzy
msgid "Slider height with unit. Eg: "
msgstr "یونٹ کے ساتھ سلائیڈر اونچائی. مثال"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:309
#, fuzzy
msgid "Gallery Slider Fit"
msgstr "گیلری سلائیڈر موزوں کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:310
#, fuzzy
msgid "How to fit an image into slider"
msgstr "سلائیڈر میں ایک تصویر کو فٹ کرنے کے لئے کس طرح"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:312
#, fuzzy
msgid "Cover"
msgstr "احاطہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:313
#, fuzzy
msgid "Contain"
msgstr "پر مشتمل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:314
#, fuzzy
msgid "Scale Down"
msgstr "نیچے پیمانہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:315
msgid "None"
msgstr "کچھ نہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:322
#, fuzzy
msgid "Gallery Featured Image"
msgstr "گیلری ، نگارخانہ نمایاں تصویر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:323
#, fuzzy
msgid "Enable to display featured image in slider"
msgstr "سلائیڈر میں نمایاں تصویر کو ظاہر کرنے کے قابل بنائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:333
#, fuzzy
msgid "Display Property ID"
msgstr "خاصیت شناخت دکھائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:334
#, fuzzy
msgid "Enable to display property id on frontend"
msgstr "فرنٹ اینڈ پر خاصیت شناخت دکھانے کے لیے اہل بنائیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:344
#, fuzzy
msgid "Gallery Images Limit"
msgstr "گیلری تصاویر کی حد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:345
#, fuzzy
msgid "Provide maximum number of gallery images a property can have"
msgstr ""
"گیلری ، نگارخانہ تصاویر کی زیادہ سے زیادہ تعداد فراہم کرتے ہیں ایک پراپرٹی "
"ہو سکتا ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:351
#, fuzzy
msgid "Load Video As"
msgstr "لوڈ ویڈیو کے طور پر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:352
#, fuzzy
msgid ""
"How you want to display video player? Please select iframe for cookieless "
"URLs"
msgstr ""
"آپ ویڈیو پلیئر کیسے ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں ؟ کوکیلیسس URLs کے لیے iframe منتخب "
"کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:355
#, fuzzy
msgid "iFrame"
msgstr "iFrame"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:362
#, fuzzy
msgid "Date Field Format"
msgstr "تاریخ قطعہ وضع"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:363
#, fuzzy
msgid "Provide date format if you are using date field. Eg: "
msgstr "اگر آپ تاریخ قطعہ استعمال کر رہے ہیں تو تاریخ وضع مہیا کریں ۔ مثال"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:369
#, fuzzy
msgid "Property Settings Tabs"
msgstr "پراپرٹی کی ترتیبات ٹیبز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:370
#, fuzzy
msgid ""
"Provide additional panel headings for single property pages and admin "
"settings, each per line"
msgstr ""
"واحد خاصیت صفحات اور منتظم سیٹنگوں کے لیے اضافی پینل سرخیاں مہیا کرتا ہے ، "
"ہر سطر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:377
#, fuzzy
msgid "Listings"
msgstr "لسٹنگ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:385
#, fuzzy
msgid "Property Archive Listing Style"
msgstr "خواص محفوظہ طرز فہرست"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:386
#, fuzzy
msgid "Listing style for default properties page"
msgstr "طے شدہ خواص صفحہ کے لیے لسٹنگ طرز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:392
#, fuzzy
msgid "Archive Listing Columns"
msgstr "فہرست محفوظہ کالم"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:393 inc/menu/admin-settings-arr.php:477
#, fuzzy
msgid "Choose columns in a row for box styles"
msgstr "خانہ طرزوں کے لیے ایک صف میں کالم انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:395 inc/menu/admin-settings-arr.php:479
msgid "1"
msgstr "1"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:396 inc/menu/admin-settings-arr.php:480
msgid "2"
msgstr "2"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:397 inc/menu/admin-settings-arr.php:481
msgid "3"
msgstr "3"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:398 inc/menu/admin-settings-arr.php:482
msgid "4"
msgstr "4"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:399 inc/menu/admin-settings-arr.php:483
msgid "5"
msgstr "5"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:405
#, fuzzy
msgid "Inline Property Bar Fields"
msgstr "ان لائن خاصیت بار قطعات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:406
#, fuzzy
msgid ""
"Provide field names each per line to display on top bar of inline property "
"listing style"
msgstr ""
"ان لائن پراپرٹی لسٹنگ سٹائل کے اوپر بار پر ظاہر کرنے کے لئے ہر سطر کو فیلڈ "
"نام فراہم کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:411
#, fuzzy
msgid "Listing Features Type"
msgstr "لسٹنگ کی خصوصیات کی قسم"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:412
#, fuzzy
msgid "Features are displayed on property listings"
msgstr "خصوصیات پراپرٹی کی فہرستوں پر ظاہر کی جاتی ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:414
#, fuzzy
msgid "Icons and Data"
msgstr "شبیہیں اور ڈیٹا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:415
#, fuzzy
msgid "Labels and Data"
msgstr "لیبل اور کوائف"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:416
#, fuzzy
msgid "Icons, Labels and Data"
msgstr "شبیہیں ، لیبل اور کوائف"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:422
#, fuzzy
msgid "Custom Listing Features"
msgstr "مخصوص لسٹنگ کی خصوصیات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:423
#, fuzzy
msgid ""
"Display custom property features. (Label,Field Name,Font Awesome Class) each "
"per line. Example:"
msgstr ""
"اپنی مرضی کے مطابق پراپرٹی کی خصوصیات دکھائیں. (لیبل ، نام فیلڈ ، فونٹ "
"خوفناک کلاس) ہر فی لائن. مثال:"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:429
#, fuzzy
msgid "Featured Image Size"
msgstr "نمایاں تصویر کا سائز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:430
#, fuzzy
msgid "Choose size of featured image to use"
msgstr "استعمال کے لیے نمایاں نقش کا سائز انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:436
#, fuzzy
msgid "Featured Image Placeholder"
msgstr "نمایاں تصویر پلیس ہولڈر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:437
#, fuzzy
msgid "This image will be used for the listings without a featured image"
msgstr "یہ تصویر ایک نمایاں تصویر کے بغیر لسٹنگ کے لئے استعمال کیا جائے گا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:444
#, fuzzy
msgid "Search Settings"
msgstr "تلاش کی ترتیبات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:452
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:241
#, fuzzy
msgid "Total Properties"
msgstr "کل پراپرٹیز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:453
#, fuzzy
msgid "Number of properties you want to display on search results"
msgstr "تلاش کے نتائج پر آپ ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں پراپرٹیز کی تعداد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:458
#, fuzzy
msgid "Search Price Range Selector"
msgstr "تلاش قیمت رینج انتخاب کنندہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:459
#, fuzzy
msgid "Choose price ranges input option for searching"
msgstr "تلاش کے لئے قیمت کی حدود ان پٹ اختیار کا انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:461 inc/menu/admin-settings-arr.php:585
#, fuzzy
msgid "Price Slider"
msgstr "قیمت سلائیڈر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:462
#, fuzzy
msgid "Min Max Fields"
msgstr "کم سے زیادہ قطعات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:468
#, fuzzy
msgid "Search Results Style"
msgstr "نتائج تلاش کریں طرز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:469
#, fuzzy
msgid "Choose style for search results"
msgstr "تلاش کے نتائج کے لیے طرز منتخب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:476
#, fuzzy
msgid "Search Results Columns"
msgstr "تلاش کے نتائج کالم"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:491
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:82
#, fuzzy
msgid "Not Available Properties"
msgstr "دستیاب خصوصیات نہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:492
#, fuzzy
msgid ""
"Choose either to display Not Available properties in search results or not"
msgstr "تلاش کے نتائج میں دستیاب خواص نہ دکھانے کے لیے یا انتخاب کریں یا نہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:502
#, fuzzy
msgid "Search Area Options"
msgstr "تلاش ایریا اختیارات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:503
#, fuzzy
msgid ""
"Provide area range each per line, to display dropdown of area ranges instead "
"of input field when searching."
msgstr ""
"ہر سطر کو علاقے کی حد فراہم کریں ، تلاش کرتے وقت ان پٹ فیلڈ کے بجائے علاقے "
"کی حدود کو ڈراپ کرنے کے لئے."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:509
#, fuzzy
msgid "Search Bedrooms Options"
msgstr "تلاش بیڈروم اختیارات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:510
#, fuzzy
msgid ""
"Provide bedrooms range each per line, to display dropdown of bedroom ranges "
"instead of input field when searching."
msgstr ""
"ہر سطر کو بیڈروم کی حد فراہم کریں ، تلاش کرتے وقت ان پٹ فیلڈ کے بجائے بیڈروم "
"کی حدود کو ظاہر کرنے کے لئے."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:516
#, fuzzy
msgid "Search Bathrooms Options"
msgstr "غسُل خانے اختیارات تلاش کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:517
#, fuzzy
msgid ""
"Provide bathrooms range each per line, to display dropdown of bathroom "
"ranges instead of input field when searching."
msgstr ""
"ہر ایک لائن میں باتھ روم کی حد فراہم کریں ، تلاش کرتے وقت ان پٹ فیلڈ کے "
"بجائے باتھ روم کی حدود کو ظاہر کرنے کے لئے."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:523
#, fuzzy
msgid "Search Results Link Target"
msgstr "تلاش نتائج ربط ہدف"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:524
#, fuzzy
msgid ""
"Provide link target for results of search form. _blank to open in new tab"
msgstr ""
"تلاش فارم کے نتائج کے لئے لنک کا ہدف فراہم کریں. نئے ٹیب میں کھولنے کے لئے "
"_blank"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:526
msgid "New Tab"
msgstr "نئی ٹیب"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:527
#, fuzzy
msgid "Same Tab"
msgstr "اسی ٹیب"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:534
#, fuzzy
msgid "Simple Search Method"
msgstr "سادہ تلاش کے طریقہ کار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:535
#, fuzzy
msgid "Provide text,field_name,is_number,value each per line (all lowercase)"
msgstr "متن ، field_name ، is_number ، ہر سطر کی قدر (سب کم)"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:535 inc/menu/admin-settings-arr.php:947
msgid "Help"
msgstr "مدد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:541
#, fuzzy
msgid "Prefill Search Fields"
msgstr "تلاش قطعات بھریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:542
#, fuzzy
msgid ""
"Enable it to display all the available values of fields in a dropdown on the "
"search form to choose."
msgstr ""
"منتخب کرنے کے لئے تلاش فارم پر ڈراپ ڈاؤن میں کھیتوں کے تمام دستیاب اقدار کو "
"ظاہر کرنے کے قابل بنائیں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:551
#, fuzzy
msgid "Range Slider Thousand Separator"
msgstr "حد اطلاق سلائیڈر ہزار جداکار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:552
#, fuzzy
msgid "Thousand separator for the range selectors on search page"
msgstr "تلاش کے صفحے پر رینج انتخاب کنندگان کے لئے ہزار علیحدگی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:559
#, fuzzy
msgid "Range Slider Decimal Separator"
msgstr "رینج سلائیڈر اعشاری جداکار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:560
#, fuzzy
msgid "Decimal separator for the range selectors on search page"
msgstr "تلاش کے صفحے پر رینج انتخاب کنندگان کے لئے ڈس کلیمر علیحدگی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:567
#, fuzzy
msgid "Range Slider Number of Decimals"
msgstr "ڈیولٹس کی حد اطلاق سلائیڈر نمبر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:568
#, fuzzy
msgid "Number of decimal points for the range selectors"
msgstr "رینج کے لئے ڈس کلیمر پوائنٹس کی تعداد انتخاب کنندگان"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:575
#, fuzzy
msgid "Range Slider Checkbox label"
msgstr "رینج سلائیڈر چیک باکس لیبل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:576
#, fuzzy
msgid ""
"It will appear with the checkbox to turn range on/off. Your can also use "
msgstr ""
"یہ چیک باکس کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے کہ رینج آن/آف کریں. آپ بھی استعمال کر سکتے "
"ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:593
#, fuzzy
msgid "Minimum Price"
msgstr "از کم قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:594
#, fuzzy
msgid "Minimum price for price slider"
msgstr "قیمت سلائیڈر کے لئے کم قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:600
#, fuzzy
msgid "Maximum Price"
msgstr "زیادہ سے زیادہ قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:601
#, fuzzy
msgid "Maximum price for price slider"
msgstr "قیمت سلائیڈر کے لئے زیادہ سے زیادہ قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:607
#, fuzzy
msgid "Step"
msgstr "مرحلہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:608
#, fuzzy
msgid "Step or interval for price slider"
msgstr "قیمت سلائیڈر کے لئے قدم یا وقفہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:614
#, fuzzy
msgid "Default Minimum Price"
msgstr "پہلے سے طے شدہ کم قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:615
#, fuzzy
msgid "Default Minimum price for price slider"
msgstr "قیمت سلائیڈر کے لئے پہلے سے طے شدہ قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:621
#, fuzzy
msgid "Default Maximum Price"
msgstr "طے شدہ زیادہ سے زیادہ قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:622
#, fuzzy
msgid "Default Maximum price for price slider"
msgstr "قیمت سلائیڈر کے لئے ڈیفالٹ زیادہ سے زیادہ قیمت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:631
#, fuzzy
msgid "Email Messages"
msgstr "ای میل پیغامات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:639
#, fuzzy
msgid "Agent Registered"
msgstr "ایجنٹ رجسٹرڈ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:640
#, fuzzy
msgid "This message will sent to "
msgstr "اس پیغام کو بھیجا جائے گا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:640
#, fuzzy
msgid ""
" when new agent is registered. You can use %username% and %email% for details"
msgstr ""
"نیا ایجنٹ رجسٹر ہونے پر. آپ استعمال کر سکتے ہیں% صارف نام% اور% ای میل% "
"برائے تفاصیل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:646
#, fuzzy
msgid "Agent Pending"
msgstr "ایجنٹ زیر التواء"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:647
#, fuzzy
msgid ""
"Email Message for agent when new agent is registered but status is pending. "
"You can use %username% and %email% for details"
msgstr ""
"نیا ایجنٹ رجسٹرڈ ہے لیکن حیثیت زیر التواء ہے جب ایجنٹ کے لئے ای میل پیغام. "
"آپ استعمال کر سکتے ہیں% صارف نام% اور% ای میل% برائے تفاصیل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:653
#, fuzzy
msgid "Agent Approved"
msgstr "ایجنٹ منظور شدہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:654
#, fuzzy
msgid ""
"Email Message for agent when registered agent is approved. You can use "
"%username% and %email% for details"
msgstr ""
"رجسٹرڈ ایجنٹ کی منظوری دے دی ہے جب ایجنٹ کے لئے ای میل پیغام. آپ استعمال کر "
"سکتے ہیں% صارف نام% اور% ای میل% برائے تفاصیل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:660
#, fuzzy
msgid "Agent Rejected"
msgstr "ایجنٹ نے رد کردیا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:661
#, fuzzy
msgid ""
"Email Message for agent when registered agent is rejected. You can use "
"%username% and %email% for details"
msgstr ""
"رجسٹرڈ ایجنٹ مسترد کیا جاتا ہے جب ایجنٹ کے لئے ای میل پیغام. آپ استعمال کر "
"سکتے ہیں% صارف نام% اور% ای میل% برائے تفاصیل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:667
#, fuzzy
msgid "Property Submission"
msgstr "پراپرٹی جمع"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:668
#, fuzzy
msgid "This message will be sent to "
msgstr "اس پیغام کو بھیج دیا جائے گا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:668
#, fuzzy
msgid ""
" when new property is submitted. You can use variables %username% "
"%approve_url% and %email% for details"
msgstr ""
"جب نئی پراپرٹی پیش کی جاتی ہے ۔ آپ متغیر استعمال کر سکتے ہیں%%% approve_url% "
"اور% ای-میل% برائے تفاصیل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:674
#, fuzzy
msgid "Property Submission Message for Agent"
msgstr "ایجنٹ کے لئے پراپرٹی جمع کرنے کا پیغام"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:675
#, fuzzy
msgid "This message will be sent to agent when new property is submitted."
msgstr "جب نئی خاصیت پیش کی جاتی ہے تو یہ پیغام ایجنٹ کو بھیجا جائے گا ۔"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:681
#, fuzzy
msgid "Property Approved Message for Agent"
msgstr "ایجنٹ کے لئے منظور شدہ پیغام پراپرٹی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:682
#, fuzzy
msgid "This message will be sent to agent when new property is approved."
msgstr "نئی جائیداد کی منظوری دے دی ہے جب یہ پیغام ایجنٹ کو بھیجا جائے گا."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:690
#, fuzzy
msgid "Agent Contact Form"
msgstr "ایجنٹ سے رابطہ فارم"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:698
#, fuzzy
msgid "Email Subject"
msgstr "ای میل موضوع"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:699
#, fuzzy
msgid ""
"Provide email subject here if someone contacts through single property page. "
"You can also use these special tags."
msgstr ""
"یہاں ای میل کا موضوع یہاں فراہم کرو اگر کسی واحد پراپرٹی صفحے کے ذریعہ کسی "
"رابطے کو. آپ ان خصوصی ٹیگز بھی استعمال کر سکتے ہیں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:705
#, fuzzy
msgid "Email Format"
msgstr "ای میل کی شکل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:706
#, fuzzy
msgid "Provide email markup here. You can also use these special tags."
msgstr ""
"یہاں ای میل نشان اصلاح فراہم کرنا ۔ آپ ان خصوصی ٹیگز بھی استعمال کر سکتے ہیں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:712
#, fuzzy
msgid "Agent Contact Email Addresses"
msgstr "ایجنٹ سے رابطہ کریں ای میل ایڈریس"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:713
#, fuzzy
msgid ""
"Provide Additional Email addresses each per line to cc mail when visitor "
"fills the contact agent form."
msgstr ""
"اضافی ای میل پتے ہر سطر کو سی ای میل پر فراہم کرتے ہیں جب وزیٹر رابطہ ایجنٹ "
"فارم برتا ہے."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:720
#, fuzzy
msgid "GDPR Message"
msgstr "پیغام"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:721
#, fuzzy
msgid ""
"Provide the message to display with the contact form with a required "
"checkbox."
msgstr ""
"مطلوبہ چیک باکس کے ساتھ رابطہ فارم کے ساتھ ڈسپلے کرنے کے لئے پیغام فراہم "
"کریں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:728
#, fuzzy
msgid "reCAPTCHA V2"
msgstr "reCAPTCHA V2"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:736
#, fuzzy
msgid "Site key"
msgstr "سائٹ کلید"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:737
#, fuzzy
msgid "Provide Google reCAPTCHA V2 Site Key. You can create Site key "
msgstr ""
"Google reCAPTCHA V2 سائٹ کی کلید فراہم کرتے ہیں. آپ سائٹ کلید بنا سکتے ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:742
#, fuzzy
msgid "Secret key"
msgstr "خفیہ کلید"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:743
#, fuzzy
msgid "Provide Google reCAPTCHA V2 Secret Key. You can create Secret key "
msgstr "Google reCAPTCHA V2 خفیہ کلید فراہم کرتا ہے. آپ خفیہ کلید بنا سکتے ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:748
#, fuzzy
msgid "Agent Registration"
msgstr "ایجنٹ رجسٹریشن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:749
#, fuzzy
msgid "Check to enable captcha on new agent registration."
msgstr "نئے ایجنٹ رجسٹریشن پر کیپچا کو فعال کرنے کے لئے چیک کریں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:754
#, fuzzy
msgid "Contact Agent"
msgstr "رابطہ ایجنٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:755
#, fuzzy
msgid "Check to enable captcha on agent contact form."
msgstr "ایجنٹ سے رابطہ فارم پر کیپچا کو فعال کرنے کے لئے چیک کریں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:760 inc/menu/admin-settings-arr.php:1108
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:20
#, fuzzy
msgid "Login Agent"
msgstr "لاگ ان ایجنٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:761
#, fuzzy
msgid "Check to enable captcha on agent login form."
msgstr "کیپچا کو فعال کرنے کے لئے چیک کریں ایجنٹ لاگ ان فارم."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:770
#, fuzzy
msgid "Labels and Headings"
msgstr "لیبل اور سرخیاں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:778
#, fuzzy
msgid "Features Heading"
msgstr "سرخی کی خصوصیات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:779
#, fuzzy
msgid "Provide heading text for property features on property pages"
msgstr "پراپرٹی کے صفحات پر پراپرٹی کی خصوصیات کے لئے سرخی کا متن مہیا کرتا ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:785
#, fuzzy
msgid "Maps Heading"
msgstr "نقشہ سرخی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:786
#, fuzzy
msgid "Provide heading text for maps on property pages"
msgstr "پراپرٹی کے صفحات پر maps کے لیے سرخی متن مہیا کرتا ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:792
#, fuzzy
msgid "Tags Heading"
msgstr "ٹیگ سرخی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:793
#, fuzzy
msgid "Provide heading text for tags on property pages"
msgstr "پراپرٹی کے صفحات پر ٹیگ کے لئے سرخی متن فراہم کرتا ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:799
#, fuzzy
msgid "Tags Heading for Archive Pages"
msgstr "آرکائیو صفحات کے لیے ٹیگ سرخی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:800
#, fuzzy
msgid "You can use %tag% for tag name"
msgstr "آپ% ٹیگ کا نام ٹیگ کے لیے استعمال کر سکتے ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:806
#, fuzzy
msgid "Heading for Properties Page"
msgstr "خواص صفحہ کے لیے سرخی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:807
#, fuzzy
msgid "Provide heading for properties archive"
msgstr "خواص محفوظہ کے لیے سرخی مہیا کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:813
#, fuzzy
msgid "Search Results Heading"
msgstr "تلاش کے نتائج سرخی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:815
#, fuzzy
msgid ""
"Provide text to display above the AJAX search results, you can use the "
"variable"
msgstr ""
"ایجیکس تلاش کے نتائج کے اوپر ڈسپلے کرنے کے لئے متن فراہم کریں ، آپ متغیر "
"استعمال کرسکتے ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:821
#, fuzzy
msgid "No Results Found Message"
msgstr "کوئی نتیجہ نہیں ملا پیغام"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:822
#, fuzzy
msgid "Provide custom message when no properties found in search results"
msgstr ""
"تلاش کے نتائج میں کوئی خواص نہیں ملے تو اپنی مرضی کے مطابق پیغام فراہم کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:830
#, fuzzy
msgid "Maps Settings"
msgstr "نقشے کی ترتیبات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:838
#, fuzzy
msgid "Use Map From"
msgstr "کا نقشہ استعمال"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:840
#, fuzzy
msgid "Leaflet"
msgstr "لیفلٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:841
#, fuzzy
msgid "Google Maps"
msgstr "گوگل نقشہ جات"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:843
#, fuzzy
msgid "Choose map provider"
msgstr "نقشہ مہیا کار انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:849
#, fuzzy
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Maps API کلید"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:850
#, fuzzy
msgid "Provide Google Maps API key here. You can create API key "
msgstr "Google Maps API کلید یہاں فراہم کرتے ہیں. آپ API کلید بنا سکتے ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:856
#, fuzzy
msgid "Map Type"
msgstr "نقشہ کی قسم"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:858
#, fuzzy
msgid "Road Map"
msgstr "روڈ میپ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:859
#, fuzzy
msgid "Google Earth"
msgstr "گوگل ارتھ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:860
#, fuzzy
msgid "Hybrid"
msgstr "انتبادی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:861
#, fuzzy
msgid "Terrain"
msgstr "علاقے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:863
#, fuzzy
msgid "Choose default map type here"
msgstr "طے شدہ نقشہ قسم انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:869
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:705
#, fuzzy
msgid "Map Zoom Level"
msgstr "نقشہ زوم سطح"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:870
#, fuzzy
msgid "Provide Zoom level between 0 and 21+ for single property map"
msgstr "واحد پراپرٹی نقشہ کے لئے 0 اور 21 کے درمیان زوم کی سطح فراہم کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:876
#, fuzzy
msgid "Drag Icon URL"
msgstr "شبیہ URL گھسیٹیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:877
#, fuzzy
msgid ""
"Upload custom icon for dragging on map while creating new property. "
"Recommended size: 72x60"
msgstr ""
"نئی پراپرٹی کی تخلیق کرتے وقت نقشے پر گھسیٹنے کے لئے اپنی مرضی کے آئیکن کو "
"اپ لوڈ کریں. سفارش کردہ سائز: 72x60"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:883
#, fuzzy
msgid "Location Icon URL"
msgstr "مقام شبیہ URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:884
#, fuzzy
msgid ""
"Upload custom icon for location on map when visiting property page. "
"Recommended size: 72x60"
msgstr ""
"خاصیت صفحہ کا دورہ کرتے وقت نقشے پر مقام کے لئے اپنی مرضی کے آئیکن کو اپ لوڈ "
"کریں. سفارش کردہ سائز: 72x60"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:890
#, fuzzy
msgid "Property Icon URL"
msgstr "خاصیت شبیہ URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:891
#, fuzzy
msgid "Upload custom icon for property location marker on large map."
msgstr ""
"بڑی نقشے پر پراپرٹی مقام مارکر کے لئے اپنی مرضی کے مطابق آئکن اپ لوڈ کریں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:897
#, fuzzy
msgid "Icons Size"
msgstr "شبیہیں سائز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:898
#, fuzzy
msgid "Provide custom icons size. Default is "
msgstr "اپنی مرضی کے مطابق شبیہیں کا سائز فراہم کرتے ہیں. طے شدہ ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:904
#, fuzzy
msgid "Icons Anchor"
msgstr "شبیہیں لنگر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:905
#, fuzzy
msgid "Provide custom anchor point for the icons. Default is "
msgstr "شبیہیں کے لیے مخصوص لنگر پوائنٹ مہیا کریں ۔ طے شدہ ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:911
#, fuzzy
msgid "Property Icon URL (Hover)"
msgstr "خاصیت شبیہ URL (ہوور)"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:912
#, fuzzy
msgid ""
"Upload custom icon for property location marker on large map for hover state."
msgstr ""
"ہوور ریاست کے لئے بڑے نقشے پر پراپرٹی مقام مارکر کے لئے اپنی مرضی کے مطابق "
"آئکن اپ لوڈ کریں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:918
#, fuzzy
msgid "Circle Icon URL"
msgstr "سرکل شبیہ URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:919
#, fuzzy
msgid "Upload custom icon for circle counter marker on large map."
msgstr ""
"بڑے نقشے پر دائرے کے انسداد مارکر کے لئے اپنی مرضی کے مطابق آئکن اپ لوڈ کریں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:925
#, fuzzy
msgid "My Location Icon URL"
msgstr "میرا محل وقوع شبیہ URL"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:926
#, fuzzy
msgid "Upload custom icon for my location marker on large map."
msgstr "بڑے نقشے پر میرے محل وقوع نشان کار کے لیے مخصوص شبیہ اپ لوڈ کریں ۔"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:932
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:693
#, fuzzy
msgid "Default Latitude"
msgstr "طے شدہ طول البلد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:933
#, fuzzy
msgid "Provide latitude for default map location on create property page"
msgstr "خاصیت صفحہ بنائیں پر طے شدہ نقشہ محل وقوع کے لیے طول و عرض مہیا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:939
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:699
#, fuzzy
msgid "Default Longitude"
msgstr "طے شدہ طول البلد"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:940
#, fuzzy
msgid "Provide longitude for default map location on create property page"
msgstr "خاصیت صفحہ بنائیں پر طے شدہ نقشہ محل وقوع کے لیے طول البلد مہیا"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:946
#, fuzzy
msgid "Map Styles Object"
msgstr "نقشہ طرزیں آبجیکٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:947
#, fuzzy
msgid "Provide map styles here."
msgstr "نقشہ طرزیں یہاں مہیا کرو."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:953
#, fuzzy
msgid "Map Style"
msgstr "نقشہ طرز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:955
#, fuzzy
msgid "Choose style for leaflet map. "
msgstr "لیفلیٹ نقشہ کے لیے طرز منتخب کریں ۔"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:955 shortcodes/create-property.php:105
#, fuzzy
msgid "Preview"
msgstr "پیش"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:964
#, fuzzy
msgid "Colors and CSS"
msgstr "رنگ اور CSS"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:972
#, fuzzy
msgid "Headings Underline"
msgstr "سرخیاں خط کشیدہ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:974
#, fuzzy
msgid "Choose bottom border color for headings area"
msgstr "سرخیاں علاقہ کے لیے پایان بارڈر رنگ انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:980
#, fuzzy
msgid "Headings Underline Active"
msgstr "سرخیاں خط کشیدہ زیر عمل"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:982
#, fuzzy
msgid "Choose bottom border color for headings active area"
msgstr "سرخیاں زیر عمل علاقہ کے لیے پایان بارڈر رنگ انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:988
#, fuzzy
msgid "Buttons Background"
msgstr "بٹن پس منظر"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:990
#, fuzzy
msgid "Choose background color for buttons"
msgstr "بٹن کے لیے پس منظری رنگ انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:996
#, fuzzy
msgid "Buttons Text"
msgstr "بٹن متن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:998 inc/menu/admin-settings-arr.php:1014
#, fuzzy
msgid "Choose text color for buttons"
msgstr "بٹن کے لیے متن رنگ انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1004
#, fuzzy
msgid "Buttons Background - Hover"
msgstr "بٹن پس منظر-ہوور"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1006
#, fuzzy
msgid "Choose background color for buttons on hover state"
msgstr "ہوور حالت پر بٹنوں کے لیے پس منظری رنگ انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1012
#, fuzzy
msgid "Buttons Text - Hover"
msgstr "بٹن متن-ہوور"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1020
#, fuzzy
msgid "Theme Main Color"
msgstr "مرکزی خیال ، موضوع مرکزی رنگ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1022
#, fuzzy
msgid "Choose main theme color for templates"
msgstr "سانچے کے لیے بنیادی خیالیہ رنگ انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1028
#, fuzzy
msgid "Custom CSS Code"
msgstr "مخصوص CSS کوڈ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1030
#, fuzzy
msgid "Paste your custom css code here, you can prefix with"
msgstr ""
"اپنی مرضی کے مطابق css کوڈ یہاں چسپاں کریں ، آپ اس کے ساتھ پیش کر سکتے ہیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1038
#, fuzzy
msgid "Listing Ribbons"
msgstr "لسٹنگ ربن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1045
#, fuzzy
msgid "Ribbon Style"
msgstr "ربن طرز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1050
#, fuzzy
msgid "Choose ribbon style"
msgstr "ربن طرز انتخاب کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1055
#, fuzzy
msgid "Sale Ribbon Text"
msgstr "ربن متن فروخت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1056
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when sale price of property is set, leave blank to disable it"
msgstr ""
"یہ دکھاتا ہے جب جائیداد کی فروخت کی قیمت مقرر کی گئی ہے ، اسے غیر فعال کرنے "
"کے لئے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1061
#, fuzzy
msgid "Rented Properties"
msgstr "کرائے کی پراپرٹیز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1062
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when property purpose is set to rent, leave blank to disable it"
msgstr ""
"یہ دکھاتا ہے جب پراپرٹی کا مقصد کرایہ پر مقرر ہوتا ہے ، اسے غیر فعال کرنے کے "
"لئے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1067
#, fuzzy
msgid "For Sale Properties"
msgstr "پراپرٹیز برائے فروخت"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1068
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when property purpose is set to sell, leave blank to disable it"
msgstr ""
"یہ دکھاتا ہے جب پراپرٹی کا مقصد فروخت کرنے کے لئے مقرر کیا جاتا ہے ، اسے غیر "
"فعال کرنے کے لئے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1073
#, fuzzy
msgid "Sold Properties"
msgstr "فروخت شدہ پراپرٹیز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1074
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when property status is set to sold, leave blank to disable it"
msgstr ""
"یہ دکھاتا ہے جب پراپرٹی کی حیثیت کو فروخت کرنے کے لئے مقرر کیا جاتا ہے ، اسے "
"غیر فعال کرنے کے لئے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1079
#, fuzzy
msgid "Featured Properties"
msgstr "نمایاں خواص"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1080
#, fuzzy
msgid ""
"It displays when featured option is set to yes, leave blank to disable it"
msgstr ""
"یہ دکھاتا ہے جب نمایاں اختیار ہاں پر مقرر کیا جاتا ہے ، اسے غیر فعال کرنے کے "
"لئے خالی چھوڑ دیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1085
#, fuzzy
msgid "Custom Ribbon"
msgstr "مخصوص ربن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1086
#, fuzzy
msgid "Provide key with value. Eg:"
msgstr "قدر کے ساتھ کلید مہیا کرتا ہے ۔ مثال"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1091
#, fuzzy
msgid "Custom Ribbon Text"
msgstr "مخصوص ربن متن"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1092
#, fuzzy
msgid ""
"Provide text to display for custom ribbon. You can also provide field name "
"for dynamic label."
msgstr ""
"مخصوص ربن کے لئے ڈسپلے کرنے کے لئے متن فراہم کریں. آپ متحرک لیبل کے لیے نام "
"قطعہ بھی مہیا کر سکتے ہیں ۔"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1098
#, fuzzy
msgid "Page Builders"
msgstr "صفحہ بلڈرز"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1106
#, fuzzy
msgid "Gutenberg Blocks"
msgstr "Gutenberg بلاکس"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1109
#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:67
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:4
#, fuzzy
msgid "Register Agent"
msgstr "رجسٹر ایجنٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1110
#, fuzzy
msgid "Simple Search"
msgstr "سادہ تلاش"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1112
#, fuzzy
msgid "Enable or disable Gutenberg Blocks here. More are coming..."
msgstr "Gutenberg بلاک اہل یا نااہل بنائیں ۔ مزید آ رہے ہیں..."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1117
#, fuzzy
msgid "WPBakery Page Builder Addons"
msgstr "وپباکری صفحہ بلڈر Addons"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1122
#, fuzzy
msgid "Enable or disable WPBakery Page Builder addons here."
msgstr "وپباکری صفحہ بلڈر addons یہاں فعال یا غیر فعال کریں."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1127
#, fuzzy
msgid "Divi Modules"
msgstr "داوا ماڈیول"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1132
#, fuzzy
msgid "Enable or disable Divi modules here."
msgstr "داوا ماڈیول اہل یا نااہل بنائیں ۔"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1138
#, fuzzy
msgid "Advanced Settings"
msgstr "اعلی سیٹنگیں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1146
#, fuzzy
msgid "Bootstrap CSS"
msgstr "بادیت CSS"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1151
#, fuzzy
msgid "Disable it, if your theme loads its own bootstrap 3 styles"
msgstr ""
"اس کو غیر فعال کریں ، اگر آپ کے مرکزی خیال ، موضوع اپنے بادیت 3 شیلیوں کو "
"بوجھ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1156
#, fuzzy
msgid "Disable Map Script"
msgstr "نقشہ نوشتہ نااہل کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1161
#, fuzzy
msgid "If you want to load map scripts from your theme, choose Yes"
msgstr ""
"اگر آپ اپنے مرکزی خیال ، موضوع سے نقشہ سکرپٹ کو لوڈ کرنا چاہتے ہیں تو ، "
"منتخب کریں جی ہاں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1166
#, fuzzy
msgid "Font Awesome"
msgstr "فانٹ بہت اچھے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1171
#, fuzzy
msgid "Disable it, if your theme loads its own font awesome icons"
msgstr ""
"اس کو غیر فعال کریں ، اگر آپ کے تھیم کو اس کے اپنے فونٹ کو بہت اچھا شبیہیں "
"بوجھ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1176
#, fuzzy
msgid "Property Submission Mode"
msgstr "پراپرٹی جمع کرنے کا موڈ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1178
#, fuzzy
msgid "Publish Right Away"
msgstr "فورا شائع کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1179
#, fuzzy
msgid "Approve by Administrator"
msgstr "منتظم کی طرف سے منظور"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1181
#, fuzzy
msgid "Set permission for agents for creating new property"
msgstr "نئی پراپرٹی بنانے کے لیے ایجنٹوں کے لیے اجازت سیٹ کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1187
#, fuzzy
msgid "Redirect After Creating Property"
msgstr "پراپرٹی بنانے کے بعد ری ڈائریکٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1188
#, fuzzy
msgid "Provide redirect url after creating property from frontend"
msgstr "فرنٹ اینڈ سے پراپرٹی بنانے کے بعد ری ڈائریکٹ url فراہم کرتا ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1193
#, fuzzy
msgid "Redirect After Editing Property"
msgstr "تدوین کاری خاصیت کے بعد ری ڈائریکٹ"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1194
#, fuzzy
msgid "Provide redirect url after editing property from frontend"
msgstr "فرنٹ اینڈ سے پراپرٹی کی تدوین کے بعد ری ڈائریکٹ url فراہم کرتا ہے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1200
msgid "Delete Permanently"
msgstr "ہمیشہ کے لیے حذف کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1201
msgid "Move to Trash"
msgstr "ردی میں منتقل کریں"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1203
#, fuzzy
msgid "Property Deletion"
msgstr "خاصیت حذف کاری"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1204
#, fuzzy
msgid "What to do when an agent deletes a property."
msgstr "جب ایجنٹ کسی پراپرٹی کو خارج کرتا ہے تو کیا کرنا ہے."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1210
#, fuzzy
msgid "Keep"
msgstr "رکھنے"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1211 inc/menu/agent/fields/checkbox.php:57
#: inc/menu/agent/fields/email.php:80 inc/menu/agent/fields/image.php:80
#: inc/menu/agent/fields/number.php:80 inc/menu/agent/fields/password.php:80
#: inc/menu/agent/fields/select.php:90 inc/menu/agent/fields/text.php:80
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:80
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:86
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:90
#: shortcodes/manage-properties.php:111 shortcodes/my-properties.php:98
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1213
#, fuzzy
msgid "Attachments Deletion"
msgstr "منسلکات حذف"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1214
#, fuzzy
msgid "What to do with gallery images after deleting property."
msgstr "پراپرٹی کو حذف کرنے کے بعد گیلری تصاویر کے ساتھ کیا کرنا ہے."

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1219
#, fuzzy
msgid "Agents Approval"
msgstr "ایجنٹوں کی منظوری"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1221
#, fuzzy
msgid "Manual"
msgstr "دستی"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1222
#, fuzzy
msgid "Automatic"
msgstr "خودکار"

#: inc/menu/admin-settings-arr.php:1224
#, fuzzy
msgid "We recommend you to use manual method"
msgstr "ہم آپ کو دستی طریقہ استعمال کرنے کی سفارش کرتے ہیں"

#: inc/menu/agent-profile-fields.php:3
#, fuzzy
msgid "Agent Details"
msgstr "ایجنٹ کی تفصیلات"

#: inc/menu/agent-profile-fields.php:25
#, fuzzy
msgid "Upload Image"
msgstr "نقش اپ لوڈ کریں"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:2
#, fuzzy
msgid "Agent Registration Fields"
msgstr "ایجنٹ رجسٹریشن فیلڈز"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:41
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:68
#, fuzzy
msgid "Please Drag and Drop the fields in above area from left panel"
msgstr "براہ کرم بائیں پینل سے اوپر کے علاقے میں کھیتوں کو ڈریگ اور ڈراپیں"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:47
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:76
#, fuzzy
msgid "Reset Fields"
msgstr "قطعات پھر سیٹ کریں"

#: inc/menu/agent/custom-fields-page.php:48
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:77
#: inc/menu/page-settings.php:43
#, fuzzy
msgid "Save Settings"
msgstr "سیٹنگیں محفوظ کریں"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:2
#, fuzzy
msgid "Checkbox"
msgstr "چیک باکس"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:8 inc/menu/agent/fields/email.php:8
#: inc/menu/agent/fields/image.php:8 inc/menu/agent/fields/number.php:8
#: inc/menu/agent/fields/password.php:8 inc/menu/agent/fields/select.php:8
#: inc/menu/agent/fields/text.php:8 inc/menu/agent/fields/textarea.php:8
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:8
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:8
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:441
msgid "Label"
msgstr "لیبل"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:14 inc/menu/agent/fields/email.php:14
#: inc/menu/agent/fields/image.php:14 inc/menu/agent/fields/number.php:14
#: inc/menu/agent/fields/password.php:14 inc/menu/agent/fields/select.php:14
#: inc/menu/agent/fields/text.php:14 inc/menu/agent/fields/textarea.php:14
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:15
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:15
#, fuzzy
msgid "Data Name (lowercase without spaces)"
msgstr "ڈیٹا کا نام (خالی جگہوں کے بغیر کم)"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:20 inc/menu/agent/fields/email.php:20
#: inc/menu/agent/fields/image.php:20 inc/menu/agent/fields/number.php:20
#: inc/menu/agent/fields/password.php:20 inc/menu/agent/fields/select.php:36
#: inc/menu/agent/fields/text.php:20 inc/menu/agent/fields/textarea.php:20
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:42
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:27
#, fuzzy
msgid "Help Text"
msgstr "مدد متن"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:34 inc/menu/agent/fields/email.php:34
#: inc/menu/agent/fields/image.php:34 inc/menu/agent/fields/number.php:34
#: inc/menu/agent/fields/password.php:34 inc/menu/agent/fields/select.php:50
#: inc/menu/agent/fields/text.php:34 inc/menu/agent/fields/textarea.php:34
#, fuzzy
msgid "Display on"
msgstr "ڈسپلے"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:38 inc/menu/agent/fields/email.php:38
#: inc/menu/agent/fields/image.php:38 inc/menu/agent/fields/number.php:38
#: inc/menu/agent/fields/password.php:38 inc/menu/agent/fields/select.php:54
#: inc/menu/agent/fields/text.php:38 inc/menu/agent/fields/textarea.php:38
#, fuzzy
msgid "Registration Form"
msgstr "رجسٹریشن فارم"

#: inc/menu/agent/fields/checkbox.php:43 inc/menu/agent/fields/email.php:66
#: inc/menu/agent/fields/image.php:66 inc/menu/agent/fields/number.php:66
#: inc/menu/agent/fields/password.php:66 inc/menu/agent/fields/text.php:66
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:66
#, fuzzy
msgid "Tab"
msgstr "جدول"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:2
#, fuzzy
msgid "Email Field"
msgstr "ای میل میدان"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:42 inc/menu/agent/fields/image.php:42
#: inc/menu/agent/fields/number.php:42 inc/menu/agent/fields/password.php:42
#: inc/menu/agent/fields/select.php:58 inc/menu/agent/fields/text.php:42
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:42
#, fuzzy
msgid "Admin Profile Edit"
msgstr "ایڈمن پروفائل تدوین"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:47 inc/menu/agent/fields/image.php:47
#: inc/menu/agent/fields/number.php:47 inc/menu/agent/fields/password.php:47
#: inc/menu/agent/fields/select.php:63 inc/menu/agent/fields/text.php:47
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:47
#, fuzzy
msgid "Frontend Edit"
msgstr "فرنٹ اینڈ تدوین"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:51 inc/menu/agent/fields/image.php:51
#: inc/menu/agent/fields/number.php:51 inc/menu/agent/fields/password.php:51
#: inc/menu/agent/fields/select.php:67 inc/menu/agent/fields/text.php:51
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:51
#, fuzzy
msgid "Agent Card Icons"
msgstr "ایجنٹ کارڈ شبیہیں"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:55 inc/menu/agent/fields/image.php:55
#: inc/menu/agent/fields/number.php:55 inc/menu/agent/fields/password.php:55
#: inc/menu/agent/fields/select.php:71 inc/menu/agent/fields/text.php:55
#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:55
#, fuzzy
msgid "Agent Page"
msgstr "ایجنٹ کا صفحہ"

#: inc/menu/agent/fields/email.php:60 inc/menu/agent/fields/image.php:60
#: inc/menu/agent/fields/number.php:60 inc/menu/agent/fields/password.php:60
#: inc/menu/agent/fields/text.php:60 inc/menu/agent/fields/textarea.php:60
#, fuzzy
msgid "Icon Class (If Agent Card Icons is selected)"
msgstr "آئکن کلاس (اگر ایجنٹ کارڈ شبیہیں منتخب کیا جاتا ہے)"

#: inc/menu/agent/fields/image.php:2
#, fuzzy
msgid "Image Field"
msgstr "تصویری میدان"

#: inc/menu/agent/fields/number.php:2
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:7
#, fuzzy
msgid "Number Field"
msgstr "نمبر قطعہ"

#: inc/menu/agent/fields/password.php:2
#, fuzzy
msgid "Password Field"
msgstr "پاس ورڈ قطعہ"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:2
msgid "Select Box"
msgstr "خانہ منتخب کریں"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:20
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:21
#, fuzzy
msgid "Default Selected"
msgstr "طے شدہ منتخب"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:26
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:27
#, fuzzy
msgid "Options (each per line)"
msgstr "اختیارات (ہر فی سطر)"

#: inc/menu/agent/fields/select.php:76
#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:48
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:33
#, fuzzy
msgid "Admin Settings Tab"
msgstr "ایڈمن ترتیبات ٹیب"

#: inc/menu/agent/fields/text.php:2
#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:6
#, fuzzy
msgid "Text Field"
msgstr "متن قطعہ"

#: inc/menu/agent/fields/textarea.php:2
#, fuzzy
msgid "Textarea Field"
msgstr "ٹیاٹاریا میدان"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:2
#, fuzzy
msgid "Custom Fields Builder"
msgstr "کسٹم فیلڈز بلڈر"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:8
#, fuzzy
msgid "DropDown Field"
msgstr "ڈراپ ڈاؤن قطعہ"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:9
#, fuzzy
msgid "Multi Select Field"
msgstr "کثیر منتخب قطعہ"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:10
#, fuzzy
msgid "Date Field"
msgstr "تاریخ قطعہ"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:11
#, fuzzy
msgid "Multiple Files Upload"
msgstr "کثیر مسلیں اپ لوڈ"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:13
#, fuzzy
msgid "Text Area"
msgstr "متن علاقہ"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:14
#, fuzzy
msgid "Shortcode"
msgstr "مختصر"

#: inc/menu/custom-fields/custom-fields-page.php:70
#, fuzzy
msgid ""
"If Data Name contains the whole word \"area\", the chosen area unit will be "
"shown after the value."
msgstr ""
"اگر اعداد و شمار کا نام پورے لفظ \"علاقے\" پر مشتمل ہے تو ، منتخب شدہ علاقے "
"یونٹ قیمت کے بعد دکھایا جائے گا."

#: inc/menu/custom-fields/fields/select.php:62
#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:47 shortcodes/edit-property.php:134
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "رسائی"

#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:21
#, fuzzy
msgid "Default Value"
msgstr "طے شدہ قدر"

#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:67
#, fuzzy
msgid "Display as range slider on search form"
msgstr "تلاش فارم پر رینج سلائیڈر کے طور پر دکھائیں"

#: inc/menu/custom-fields/fields/text.php:75
#, fuzzy
msgid "Make range slider checkbox checked by default"
msgstr "ڈیفالٹ کی طرف سے رینج سلائیڈر چیک باکس کو چیک کریں"

#: inc/menu/page-agents.php:65
#, fuzzy
msgid "Pending Agents"
msgstr "زیر التواء ایجنٹس"

#: inc/menu/page-agents.php:76
#, fuzzy
msgid "Date of Registration"
msgstr "رجسٹریشن کی تاریخ"

#: inc/menu/page-agents.php:77
msgid "Action"
msgstr "عمل"

#: inc/menu/page-agents.php:89
msgid "Deny"
msgstr "مسترد کریں"

#: inc/menu/page-agents.php:90
#, fuzzy
msgid "Approve"
msgstr "منظور"

#: inc/menu/page-agents.php:99
#, fuzzy
msgid "You dont have any pending agents."
msgstr "آپ کے پاس کسی بھی زیر التواء ایجنٹوں کی ضرورت نہیں ہے."

#: inc/menu/page-agents.php:107
#, fuzzy
msgid "Registered Agents"
msgstr "رجسٹرڈ ایجنٹس"

#: inc/menu/page-agents.php:119
#, fuzzy
msgid "Profile"
msgstr "پروفائل"

#: inc/menu/page-agents.php:132
msgid "View Profile"
msgstr "تعارف دیکھیں"

#: inc/menu/page-agents.php:141
#, fuzzy
msgid "You dont have any registered agents."
msgstr "آپ کے پاس کوئی رجسٹرڈ ایجنٹ نہیں ہے."

#: inc/menu/page-agents.php:147
#, fuzzy
msgid "Register New Agent"
msgstr "نیا ایجنٹ رجسٹر کریں"

#: inc/menu/page-settings.php:3
#, fuzzy
msgid "Real Estate Manager - Settings"
msgstr "رئیل اسٹیٹ مینیجر-ترتیبات"

#: inc/menu/page-settings.php:5
#, fuzzy
msgid "Not Registered!"
msgstr "رجسٹرڈ نہیں!"

#: inc/menu/page-settings.php:6
msgid "Register"
msgstr "رجسٹر"

#: inc/menu/page-settings.php:8
#, fuzzy
msgid "Registered!"
msgstr "رجسٹرڈ!"

#: inc/menu/page-settings.php:9
#, fuzzy
msgid "De-register"
msgstr "ڈی-اندراج"

#: inc/menu/page-settings.php:42
#, fuzzy
msgid "Please Wait..."
msgstr "براۓ مہربانی انتظار کريں..."

#: inc/menu/render-admin-settings.php:50
#, fuzzy
msgid "We noticed you are using custom fields, so please set above options"
msgstr ""
"ہم نے محسوس کیا کہ آپ اپنی مرضی کے شعبوں کا استعمال کر رہے ہیں ، لہذا براہ "
"کرم مندرجہ بالا اختیارات مقرر کریں"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:180
#: inc/menu/render-admin-settings.php:181
#, fuzzy
msgid "Choose a currency&hellip;"
msgstr "ایک کرنسی منتخب کریں &hellip;"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:217
#, fuzzy
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:218
msgid "Select"
msgstr "منتخب کریں"

#: inc/menu/render-admin-settings.php:219
#, fuzzy
msgid "Media"
msgstr "میڈیا"

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:54
#, fuzzy
msgid "View details"
msgstr "تفاصیل منظر"

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:77
#, fuzzy, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "مزید معلومات از %s"

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:128
#, fuzzy
msgid "Check for updates"
msgstr "پڑتال برائے تازہ کاریوں"

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:213
#, fuzzy, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr "%s پلگ ان تازہ ترین ہے ۔"

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:215
#, fuzzy, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr "%s پلگ ان کا ایک نیا ورژن دستیاب ہے ۔"

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:217
#, fuzzy, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "Could not determine if updates are available for %s."
msgstr "تعین نہیں کر سکا کہ کیا تازہ کاریاں دستیاب ہیں برائے %s ۔"

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:223
#, fuzzy, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "نامعلوم تازہ کاری پڑتال حالت \" %s\""

#: inc/plugin-update-checker/Puc/v4p6/Vcs/PluginUpdateChecker.php:98
#, fuzzy
msgid "There is no changelog available."
msgstr "کوئی رکھا دستیاب نہیں ہے."

#: inc/sidebar-agent-contact.php:18
#, fuzzy
msgid "Your Name"
msgstr "آپکا نام"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:21
msgid "Your Email"
msgstr "آپ کا ای میل"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:24
msgid "Phone"
msgstr "فون"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:27
msgid "Message"
msgstr "پیغام"

#: inc/sidebar-agent-contact.php:30
msgid "Send Message"
msgstr "بھیج دیں"

#: shortcodes/agent-profile.php:92
#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:201
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:68 templates/agent.php:89
#, fuzzy
msgid "My Properties"
msgstr "میری خصوصیات"

#: shortcodes/carousel/carousel.php:13
#, fuzzy
msgid "No Properties Found!"
msgstr "کوئی خواص نہیں ملے!"

#: shortcodes/create-property.php:9 shortcodes/edit-property.php:14
#, fuzzy
msgid "Basic Information"
msgstr "بنیادی معلومات"

#: shortcodes/create-property.php:13 shortcodes/edit-property.php:18
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:31
#, fuzzy
msgid "Property Title"
msgstr "خاصیت عنوان"

#: shortcodes/create-property.php:16
#, fuzzy
msgid "Property Description"
msgstr "پراپرٹی کی وضاحت"

#: shortcodes/create-property.php:28 shortcodes/edit-property.php:33
msgid "Images"
msgstr "تصاویر"

#: shortcodes/create-property.php:33 shortcodes/edit-property.php:38
#, fuzzy
msgid "Click here to Upload Images"
msgstr "تصاویر اپ لوڈ کرنے کے لئے یہاں کلک کریں"

#: shortcodes/create-property.php:84 shortcodes/edit-property.php:107
#, fuzzy
msgid "Each tag separated by comma"
msgstr "کوما کی طرف سے علیحدہ ہر ٹیگ"

#: shortcodes/create-property.php:92 shortcodes/edit-property.php:119
#, fuzzy
msgid "Place on Map"
msgstr "نقشے پر جگہ"

#: shortcodes/create-property.php:104
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:28
#, fuzzy
msgid "Create Property"
msgstr "خاصیت بنائیں"

#: shortcodes/create-property.php:111
#, fuzzy
msgid "Please wait..."
msgstr "براۓ مہربانی انتظار کريں..."

#: shortcodes/edit-agent.php:44 shortcodes/edit-property.php:142
msgid "Save Changes"
msgstr "تبدیلیاں محفوظ کرو"

#: shortcodes/edit-agent.php:47
#, fuzzy
msgid "Saving Changes..."
msgstr "تبدیلیاں محفوظ کر رہا ہے..."

#: shortcodes/edit-property.php:135
#, fuzzy
msgid "Draft"
msgstr "مسودہ"

#: shortcodes/edit-property.php:136 shortcodes/manage-properties.php:29
#, fuzzy
msgid "Publish"
msgstr "شائع"

#: shortcodes/edit-property.php:149
#, fuzzy
msgid "Please wait! your porperty is being modified..."
msgstr "براۓ مہربانی انتظار کريں! آپ porperty ترمیم کیا جا رہا ہے..."

#: shortcodes/login.php:8
#, fuzzy
msgid "Username or email"
msgstr "صارف نام یا ای میل"

#: shortcodes/login.php:22
#, fuzzy
msgid "Keep me signed in"
msgstr "مجھے سائن ان رکھیں"

#: shortcodes/login.php:23 shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:961
msgid "Login"
msgstr "لاگ ان"

#: shortcodes/manage-properties.php:9 shortcodes/my-properties.php:8
#, fuzzy
msgid "Display All"
msgstr "تمام دکھائیں"

#: shortcodes/manage-properties.php:10 shortcodes/my-properties.php:9
#, fuzzy
msgid "Only Published"
msgstr "صرف شائع"

#: shortcodes/manage-properties.php:11 shortcodes/my-properties.php:10
#, fuzzy
msgid "Only Pending"
msgstr "صرف زیر التواء"

#: shortcodes/manage-properties.php:12 shortcodes/my-properties.php:11
#, fuzzy
msgid "Only Draft"
msgstr "صرف ڈرافٹ"

#: shortcodes/manage-properties.php:30
#, fuzzy
msgid "Unpublish"
msgstr "کھولنا"

#: shortcodes/manage-properties.php:41 shortcodes/my-properties.php:35
msgid "Thumbnail"
msgstr "اظفورہ"

#: shortcodes/manage-properties.php:42
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:29
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "Id"

#: shortcodes/manage-properties.php:45 shortcodes/my-properties.php:38
#, fuzzy
msgid "Added"
msgstr "اضافہ"

#: shortcodes/manage-properties.php:49 shortcodes/my-properties.php:41
#, fuzzy
msgid "Actions"
msgstr "اعمال"

#: shortcodes/manage-properties.php:107 shortcodes/my-properties.php:94
msgid "Edit"
msgstr "ترمیم کریں"

#: shortcodes/map/map.php:105 shortcodes/map/nearby.php:98
#, fuzzy
msgid "Found"
msgstr "پایا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:16
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:948
#, fuzzy
msgid "Designates the ascending or descending order of the below option."
msgstr "دیساگناٹیس مندرجہ ذیل آپشن کے صعودی یا نزولی ترتیب کو کم کرتے ہیں ۔"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:26
#, fuzzy
msgid "Choose option to sort properties by"
msgstr "خواص کی چھانٹ کے لیے اختیار کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:32
#, fuzzy
msgid "Property Price"
msgstr "پراپرٹی کی قیمت"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:33
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:228
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:583
#, fuzzy
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:39
#, fuzzy
msgid "Order by custom meta"
msgstr "اپنی مرضی کے مطابق میٹا کی طرف سے آرڈر"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:40
#, fuzzy
msgid "Provide custom field key to sort by custom field. Eg: property_status"
msgstr ""
"اپنی مرضی کے مطابق فیلڈ کی طرف سے ترتیب دینے کے لئے مخصوص فیلڈ کلید فراہم "
"کریں. مثال کے طور پر: property_status"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:45
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:234
#, fuzzy
msgid "Property Style"
msgstr "خاصیت طرز"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:46
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:235
#, fuzzy
msgid "Choose properties display style"
msgstr "خواص دکھائیں طرز کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:52
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:485
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:934
#, fuzzy
msgid "Columns"
msgstr "کالم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:53
#, fuzzy
msgid "Number of properties in a row"
msgstr "ایک قطار میں پراپرٹیز کی تعداد"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:55
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:937
#, fuzzy
msgid "1 Columns"
msgstr "1 کالم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:56
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:488
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:938
#, fuzzy
msgid "2 Columns"
msgstr "2 کالم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:57
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:489
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:939
#, fuzzy
msgid "3 Columns"
msgstr "3 کالم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:58
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:490
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:940
#, fuzzy
msgid "4 Columns"
msgstr "4 کالمز"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:59
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:491
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:941
#, fuzzy
msgid "5 Columns"
msgstr "5 کالم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:65
#, fuzzy
msgid "Top Bar"
msgstr "اوپر بار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:66
#, fuzzy
msgid "Top bar to sort or change layout"
msgstr "لے آؤٹ کو ترتیب دیں یا تبدیل کرنے کے لئے اوپر بار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:75
#, fuzzy
msgid "Default Grid Style"
msgstr "طے شدہ گرڈ طرز"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:76
#, fuzzy
msgid "Default style of grid for top bar."
msgstr "اوپر بار کے لئے گرڈ کی ڈیفالٹ طرز."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:83
#, fuzzy
msgid "Display properties having status Not Available or not"
msgstr "نمایش دکھائیں حالت دستیاب نہیں یا نہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:92
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:643
#, fuzzy
msgid "Number of Properties"
msgstr "پراپرٹیز کی تعداد"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:93
#, fuzzy
msgid ""
"Provide total number of properties to show, after that pagination will "
"display"
msgstr ""
"ظاہر کرنے کے لئے پراپرٹیز کی کل تعداد فراہم کریں ، اس کے بعد صفحہ دکھائے "
"جائیں گے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:98
#, fuzzy
msgid "Tags Specific"
msgstr "ٹیگ مخصوص"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:99
#, fuzzy
msgid "Comma separated list of tags to filter properties"
msgstr "کوما کی خصوصیات کو فلٹر کرنے کے لئے ٹیگ کی علیحدہ فہرست"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:104
#, fuzzy
msgid "Features Specific"
msgstr "مخصوص خصوصیات"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:105
#, fuzzy
msgid "Comma separated list of features to filter properties"
msgstr "کما فلٹر کرنے کے لئے خصوصیات میں سے علیحدہ فہرست"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:110
#, fuzzy
msgid "Agent Specific"
msgstr "ایجنٹ مخصوص"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:111
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:266
#, fuzzy
msgid "Agent ID or comma separated IDs to display their properties"
msgstr "ایجنٹ ID یا کوما علیحدہ کردہ IDs ان کی خصوصیات کو ظاہر کرنے کے لئے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:116
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:247
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:653
#, fuzzy
msgid "Filter Properties by Meta"
msgstr "خواص فلٹر بذریعہ میٹا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:117
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:248
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:654
#, fuzzy
msgid ""
"Provide meta key and value on each line to filter. Eg: property_status|normal"
msgstr ""
"فلٹر کرنے کے لیے ہر سطر پر میٹا کلید اور قدر مہیا کریں ۔ مثال کے طور پر: "
"property_status | عام"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:122
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:271
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:727
#, fuzzy
msgid "Prefer Nearest Properties"
msgstr "قریب ترین خواص ترجیح دیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:123
#, fuzzy
msgid ""
"It will enable Geo Location to track visitor location and will display "
"properties near them"
msgstr ""
"یہ وزیٹر کے مقام کو ٹریک کرنے کے لئے جیو مقام کو فعال کرے گا اور ان کے قریب "
"خصوصیات کو ظاہر کرے گا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:132
#, fuzzy
msgid "Justified Grid (Masonry)"
msgstr "سطر بندی گرڈ (ماسونری)"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:133
#, fuzzy
msgid "It will enable masonry grid for properties"
msgstr "یہ خصوصیات کے لئے ماسونری گرڈ کو فعال کرے گا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:142
#, fuzzy
msgid "Pagination"
msgstr "صفحہ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:143
#, fuzzy
msgid "Enable or Disable Pagination"
msgstr "صفحہ اہل یا نااہل بنائیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:156
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:363
#, fuzzy
msgid "Redirect"
msgstr "ری ڈائریکٹ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:157
#, fuzzy
msgid "Provide URL to redirect after successful registration"
msgstr "کامیاب رجسٹریشن کی سمت میں URL فراہم کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:162
#, fuzzy
msgid "Required Text"
msgstr "مطلوبہ متن"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:163
#, fuzzy
msgid "Provide terms and conditions"
msgstr "شرائط و ضوابط فراہم کرتے ہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:168
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:369
#, fuzzy
msgid "Content for Logged In Users"
msgstr "صارفین میں لاگ ان کرنے کیلئے مواد"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:169
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:370
#, fuzzy
msgid "Provide contents for already logged in users"
msgstr "صارفین میں پہلے سے لاگ ان کے لیے مشمولات مہیا کرتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:178
#, fuzzy
msgid "Placeholder"
msgstr "پلیس ہولڈر"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:179
#, fuzzy
msgid "Placeholder for search field"
msgstr "تلاش قطعہ کے لیے جگہ دار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:184
#, fuzzy
msgid "Field Width"
msgstr "قطعہ چوڑائی"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:185
#, fuzzy
msgid "Width with units. Eg: 450px"
msgstr "اکائیوں کے ساتھ چوڑائی. مثلا: 450px"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:190
#, fuzzy
msgid "Border Color"
msgstr "بارڈر رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:191
#, fuzzy
msgid "Choose color for border"
msgstr "بارڈر کے لیے رنگ انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:196
#, fuzzy
msgid "Results Page URL"
msgstr "نتائج کا صفحہ URL"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:197
#, fuzzy
msgid "Provide URL for the search results page"
msgstr "تلاش کے نتائج کے صفحہ کے لیے URL مہیا کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:202
#, fuzzy
msgid "Search Icon"
msgstr "تلاش شبیہ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:203
#, fuzzy
msgid "Provide fontawesome icon with markup."
msgstr "نشان اصلاح کے ساتھ فونتویسومی شبیہ مہیا کرتا ہے ۔"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:213
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:615
#, fuzzy
msgid "Choose order to display properties"
msgstr "خواص دکھانے کے لیے حکم کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:223
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:629
#, fuzzy
msgid "Choose order by to display properties"
msgstr "خواص دکھانے کے لیے حکم کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:227
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:582
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:633
#, fuzzy
msgid "Property Name"
msgstr "پراپرٹی کا نام"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:242
#, fuzzy
msgid "Provide total number of properties to show"
msgstr "دکھانے کے لئے پراپرٹیز کی کل تعداد فراہم کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:254
#, fuzzy
msgid "Provide tags each per line to display specific properties"
msgstr "مخصوص خواص دکھانے کے لیے ٹیگ ہر سطر مہیا کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:259
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:604
#, fuzzy
msgid "Property IDs"
msgstr "پراپرٹی IDs"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:260
#, fuzzy
msgid "Provide IDs if you want to display specific properties, each per line"
msgstr "شناخت فراہم کریں اگر آپ مخصوص خصوصیات ظاہر کرنا چاہتے ہیں ، ہر سطر"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:272
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:728
#, fuzzy
msgid ""
"It will enable Geo Location Trackor to track visitors location and will "
"display properties near them"
msgstr ""
"یہ سیاحوں کے مقام کو ٹریک کرنے کے لئے جیو مقام ٹراککاور کو فعال کرے گا اور "
"ان کے قریب خصوصیات کو ظاہر کرے گا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:282
#, fuzzy
msgid "Properties in Row"
msgstr "صف میں پراپرٹیز"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:283
#, fuzzy
msgid "Provide number of properties you want to show at a time"
msgstr "آپ ایک وقت میں دکھانا چاہتے ہیں پراپرٹیز کی تعداد فراہم کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:289
#, fuzzy
msgid "Properties to Scroll"
msgstr "خواص بطرف طومار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:290
#, fuzzy
msgid "Provide number of properties you want to scroll at a time"
msgstr "آپ کو ایک وقت میں سکرال کرنا چاہتے ہیں کی خصوصیات کی تعداد فراہم کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:296
#, fuzzy
msgid "Speed"
msgstr "رفتار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:297
#, fuzzy
msgid "Speed in ms Eg: 2000"
msgstr "Ms مثال کے طور پر رفتار: 2000"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:303
#, fuzzy
msgid "Auto Play"
msgstr "خود فرمائش"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:304
#, fuzzy
msgid "Enable to display auto rotation of properties"
msgstr "خواص کی خود گردش دکھانے کے لیے اہل بنائیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:314
#, fuzzy
msgid "Auto Play Speed"
msgstr "آٹو کھیلیں رفتار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:315
#, fuzzy
msgid "Auto play speed in ms Eg: 2000"
msgstr "Ms مثال کے طور پر آٹو کھیلیں رفتار: 2000"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:321
#, fuzzy
msgid "Arrows"
msgstr "تیر"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:322
#, fuzzy
msgid "Enable to display arrows for navigation"
msgstr "گشت کے لیے تیر دکھانے کے لیے اہل بنائیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:332
#, fuzzy
msgid "Dots"
msgstr "نقاط"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:333
#, fuzzy
msgid "Enable to display bottom dots for navigation"
msgstr "گشت کے لیے پایان نقاط دکھانے کے لیے اہل بنائیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:347
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:379
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:389
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:409
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:419
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:468
#, fuzzy
msgid "Content for Non Logged In Users"
msgstr "صارفین میں غیر لاگ ان کے لئے مواد"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:348
#, fuzzy
msgid "Provide contents for non logged in users"
msgstr "صارفین میں غیر لاگ ان کے لیے مشمولات مہیا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:357
#, fuzzy
msgid "Heading"
msgstr "سرخی"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:358
#, fuzzy
msgid "Heading will appear above the login form"
msgstr "سرخی لاگ ان فارم کے اوپر ظاہر ہوں گے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:364
#, fuzzy
msgid "Provide URL to redirect after successful login"
msgstr "کامیاب لاگ ان کے بعد URL کو ری ڈائریکٹ کرنے کی فراہمی"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:380
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:390
#, fuzzy
msgid "Provide contents to display if user is not logged in"
msgstr "اگر صارف لاگ ان نہیں ہے تو دکھانے کے لیے مشمولات مہیا کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:400
#, fuzzy
msgid "Provide property id here"
msgstr "یہاں خاصیت شناخت مہیا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:410
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:420
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:469
#, fuzzy
msgid "Provide content to display if user is not logged in"
msgstr "اگر صارف لاگ ان نہیں ہے تو دکھانے کے لیے مشمول مہیا کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:429
#, fuzzy
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL ری ڈائریکٹ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:430
#, fuzzy
msgid "Provide URL to redirect after logout"
msgstr "لاگ آؤٹ کے بعد ری ڈائریکٹ کرنے کے لیے URL مہیا کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:435
#, fuzzy
msgid "CSS Button"
msgstr "CSS بٹن"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:436
#, fuzzy
msgid "Provide css classes for button"
msgstr "بٹن کے لئے css کلاسز فراہم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:442
#, fuzzy
msgid "Provide button label"
msgstr "بٹن لیبل مہیا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:452
#, fuzzy
msgid "Choose agent to display his/her profile."
msgstr "اپنی پروفائل دکھانے کے لیے ایجنٹ کا انتخاب کریں ۔"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:462
#, fuzzy
msgid "Role"
msgstr "کردار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:463
#, fuzzy
msgid "Provide role name who can manage properties from this page."
msgstr "رول نام مہیا کریں جو اس صفحہ سے خواص کا انتظام کر سکتا ہے ۔"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:478
#, fuzzy
msgid "Check Fields to Display"
msgstr "دکھانے کے لیے قطعات پڑتال کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:479
#, fuzzy
msgid "Check the required fields for search menu"
msgstr "تلاش مینیو کے لیے مطلوبہ قطعات پڑتال کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:486
#, fuzzy
msgid "Choose number of fields in each row"
msgstr "ہر صف میں قطعات کی تعداد انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:492
#, fuzzy
msgid "6 Columns"
msgstr "6 کالم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:493
#, fuzzy
msgid "1 Column"
msgstr "1 کالم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:499
#, fuzzy
msgid "Search Button Title"
msgstr "تلاش بٹن عنوان"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:500
#, fuzzy
msgid "Provide text for search button"
msgstr "تلاش بٹن کے لیے متن مہیا کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:505
#, fuzzy
msgid "Filter Button Title"
msgstr "فلٹر بٹن عنوان"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:506
#, fuzzy
msgid "Provide text for more filter button"
msgstr "مزید فلٹر بٹن کے لیے متن مہیا کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:511
#, fuzzy
msgid "Results Page"
msgstr "نتائج کا صفحہ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:512
#, fuzzy
msgid ""
"Provide url, it will disable AJAX search and will open up that page to "
"display results. Make sure to paste shortcode [rem_search_results] on "
"provided page to display results."
msgstr ""
"Url فراہم کریں ، یہ ایجیکس تلاش کو غیر فعال کرے گا اور نتائج کو ظاہر کرنے کے "
"لئے اس صفحہ کو کھولیں گے. نتائج دکھانے کے لیے مہیا کردہ صفحہ پر مختصر "
"[rem_search_results] کو جوڑنے کے لیے یقینی بنائیں ۔"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:517
#, fuzzy
msgid "Result Selector"
msgstr "نتیجہ انتخاب کار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:518
#, fuzzy
msgid ""
"HTML selector if you want to display results in some other place on current "
"page"
msgstr ""
"HTML انتخاب کار اگر آپ حالیہ صفحہ پر کچھ دوسری جگہ میں نتائج ڈسپلے کرنا "
"چاہتے ہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:523
#, fuzzy
msgid "Fixed Fields"
msgstr "مقررہ قطعات"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:524
#, fuzzy
msgid "Provide data for fixed fields on each line. Eg: property_status|normal"
msgstr ""
"ہر سطر پر مقررہ قطعات کے لیے کوائف مہیا کرتا ہے ۔ مثال کے طور پر: "
"property_status | عام"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:529
#, fuzzy
msgid "Hard Coded Contents"
msgstr "سخت کوڈت مواد"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:530
#, fuzzy
msgid "You can paste shortcode here to list some default properties"
msgstr "آپ کچھ طے شدہ خصوصیات کی فہرست میں مختصر پیسٹ کر سکتے ہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:535
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:960
#, fuzzy
msgid "Agent ID"
msgstr "ایجنٹ کی شناخت"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:536
#, fuzzy
msgid "Agent ID or comma separated IDs for agent specific search"
msgstr "ایجنٹ کی شناخت یا کوما ایجنٹ مخصوص تلاش کے لئے علیحدہ IDs"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:541
#, fuzzy
msgid "More Filters Column Classes"
msgstr "مزید فلٹر کالم کلاسز"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:542
#, fuzzy
msgid "CSS classes for more filters (features)."
msgstr "مزید فلٹر کے لئے CSS کلاسز (خصوصیات)."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:547
#, fuzzy
msgid "Auto Complete"
msgstr "آٹو مکمل"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:548
#, fuzzy
msgid "Enable or Disable auto suggestions"
msgstr "خود کار تجاویز اہل یا نااہل بنائیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:557
#, fuzzy
msgid "Auto Scroll"
msgstr "آٹو سکرال"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:558
#, fuzzy
msgid "Enable or Disable auto scroll to results"
msgstr "نتائج کے لئے آٹو سکرال کو فعال یا غیر فعال کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:568
#, fuzzy
msgid "Choose order to display results"
msgstr "نتائج دکھانے کے لیے حکم کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:578
#, fuzzy
msgid "Choose order by to display results"
msgstr "نتائج دکھانے کے لیے حکم کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:594
#, fuzzy
msgid "Display By"
msgstr "ڈسپلے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:595
#, fuzzy
msgid "How you want to display properties on map"
msgstr "آپ نقشے پر پراپرٹیز کیسے ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:597
#, fuzzy
msgid "Properties by IDs"
msgstr "بذریعہ شناختیں خواص"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:598
#, fuzzy
msgid "Use Property Query"
msgstr "پراپرٹی طلب استعمال کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:605
#, fuzzy
msgid "Property ID each per line to display on map"
msgstr "نقشے پر ظاہر کرنے کے لئے پراپرٹی کا ہر سطر"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:644
#, fuzzy
msgid "Provide total number of properties to show. -1 for all"
msgstr "دکھانے کے لیے خواص کی کل تعداد مہیا کریں ۔ -1 تمام کے لئے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:663
#, fuzzy
msgid "Property Type Filtering"
msgstr "پراپرٹی کی قسم فلٹرنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:664
#, fuzzy
msgid "Enable to display property type buttons below maps to filter"
msgstr ""
"فلٹر کرنے کے لئے نقشے کے نیچے پراپرٹی کی قسم کے بٹن کو ظاہر کرنے کے قابل "
"بنائیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:673
#, fuzzy
msgid "Filter Key"
msgstr "فلٹر کلید"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:674
#, fuzzy
msgid "Field key to use for filter menu"
msgstr "فلٹر مینیو کے لیے استعمال کرنے کے لیے قطعہ کلید"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:683
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:843
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:854
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:865
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:876
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:887
#, fuzzy
msgid "Filter Options"
msgstr "فلٹر اختیارات"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:684
#, fuzzy
msgid "Provide comma-separated values to display on filter menu"
msgstr "فلٹر مینو پر ڈسپلے کرنے کے لئے کوما علیحدہ اقدار فراہم کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:694
#, fuzzy
msgid "Provide default latitude if you are using Leaflet Map"
msgstr ""
"اگر آپ لیف لٹ کا نقشہ استعمال کررہے ہیں تو ڈیفالٹ طول و عرض فراہم کرتے ہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:700
#, fuzzy
msgid "Provide default longitude if you are using Leaflet Map"
msgstr ""
"اگر آپ لیف لٹ کا نقشہ استعمال کررہے ہیں تو ڈیفالٹ طول البلد فراہم کرتے ہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:706
#, fuzzy
msgid "Provide zoom level if you are using Leaflet Map"
msgstr "اگر آپ لیف لٹ کا نقشہ استعمال کررہے ہوں تو زوم سطح فراہم کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:711
#, fuzzy
msgid "Map ID"
msgstr "نقشہ شناخت"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:712
#, fuzzy
msgid "Lowercase without spaces id for using multiple maps on the same page."
msgstr ""
"ایک ہی صفحے پر ایک سے زیادہ نقشے کا استعمال کرنے کے لئے خالی جگہوں کے بغیر "
"کم کراس."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:717
#, fuzzy
msgid "Filter by Tags"
msgstr "ٹیگ کی طرف سے فلٹر"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:718
#, fuzzy
msgid "Provide single tag on each line to filter."
msgstr "فلٹر کرنے کے لیے ہر سطر پر واحد ٹیگ مہیا کریں ۔"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:737
#, fuzzy
msgid "Map Height"
msgstr "نقشہ اونچائی"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:738
#, fuzzy
msgid "Provide map height Eg: 550px"
msgstr "نقشہ کی اونچائی مثال کے طور پر فراہم کرتے ہیں: 550px"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:744
#, fuzzy
msgid "Provide agent id for specific listings"
msgstr "مخصوص لسٹنگ کے لئے ایجنٹ کی شناخت فراہم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:749
#, fuzzy
msgid "Loading Heading"
msgstr "سرخی لوڈ کر رہا ہے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:750
#, fuzzy
msgid "Provide map loading text heading"
msgstr "نقشہ متن سرخی لوڈ کرتے ہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:756
#, fuzzy
msgid "Loading Description"
msgstr "تفصیل لوڈ کر رہا ہے"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:757
#, fuzzy
msgid "Provide map loading text description"
msgstr "نقشہ لوڈ کرنا متن کی وضاحت فراہم"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:763
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:841
#, fuzzy
msgid "Buttons Background Color"
msgstr "بٹن پس منظری رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:764
#, fuzzy
msgid "Choose background color for map buttons"
msgstr "نقشہ بٹن کے لئے پس منظر کا رنگ منتخب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:765
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:772
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:779
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:786
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:793
#, fuzzy
msgid "Colors"
msgstr "رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:770
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:852
#, fuzzy
msgid "Buttons Text Color"
msgstr "بٹن متن رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:771
#, fuzzy
msgid "Choose text color for map buttons"
msgstr "نقشہ بٹن کے لئے ٹیکسٹ رنگ منتخب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:777
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:863
#, fuzzy
msgid "Buttons Background Color - Hover"
msgstr "بٹن پس منظری رنگ-ہوور"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:778
#, fuzzy
msgid "Choose hover background color for map buttons"
msgstr "نقشہ بٹن کے لئے ہوور پس منظر رنگ منتخب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:784
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:874
#, fuzzy
msgid "Buttons Text Color - Hover"
msgstr "بٹن متن رنگ ہوور"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:785
#, fuzzy
msgid "Choose text hover color for map buttons"
msgstr "نقشہ بٹن کے لئے متن ہوور رنگ منتخب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:791
#, fuzzy
msgid "Loader Color"
msgstr "لوڈر رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:792
#, fuzzy
msgid "Choose color for maps loader box"
msgstr "نقشہ لوڈر باکس کے لئے رنگ منتخب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:799
#, fuzzy
msgid "Water Color"
msgstr "آبی رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:800
#, fuzzy
msgid "Choose water color in map"
msgstr "نقشہ میں پانی کا رنگ منتخب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:801
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:808
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:815
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:822
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:829
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:836
#, fuzzy
msgid "Map Colors"
msgstr "نقشہ رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:806
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
msgstr "رنگ بھریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:807
#, fuzzy
msgid "Choose natural fill color in map"
msgstr "نقشہ میں قدرتی بھرے رنگ کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:813
#, fuzzy
msgid "Points of Interest Color"
msgstr "دلچسپی کا رنگ کے مقامات"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:814
#, fuzzy
msgid "Choose poi color in map"
msgstr "نقشہ میں poi رنگ کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:820
#, fuzzy
msgid "Points of Interest Hue Color"
msgstr "دلچسپی کی رنگت رنگ کے مقامات"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:821
#, fuzzy
msgid "Choose poi hue color in map"
msgstr "نقشہ میں poi رنگ کا انتخاب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:827
#, fuzzy
msgid "Road Lightness"
msgstr "روڈ دھیماپن"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:828
#, fuzzy
msgid "Choose road lightness in map, Default: 100"
msgstr "نقشہ میں سڑک دھیماپن کا انتخاب کریں ، پہلے سے طے شدہ: 100"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:834
#, fuzzy
msgid "Lines Lightness"
msgstr "لکیریں دھیماپن"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:835
#, fuzzy
msgid "Choose line lightness in map, Default: 700"
msgstr "نقشہ میں لائن دھیماپن کا انتخاب کریں ، ڈیفالٹ: 700"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:842
#, fuzzy
msgid "Background color for bottom buttons"
msgstr "پایان بٹن کے لیے پس منظری رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:853
#, fuzzy
msgid "Text color for bottom buttons"
msgstr "پایان بٹن کے لیے متن رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:864
#, fuzzy
msgid "Background color for bottom buttons on hover"
msgstr "ہوور پر پایان بٹن کے لئے پس منظر کا رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:875
#, fuzzy
msgid "Text color for bottom buttons on hover"
msgstr "ہوور پر پایان بٹن کے لیے متن رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:885
#, fuzzy
msgid "Buttons Background Color - Active"
msgstr "بٹن پس منظری رنگ زیر عمل"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:886
#, fuzzy
msgid "Background color for bottom buttons on active"
msgstr "فعال پر پایان بٹن کے لئے پس منظر کا رنگ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:896
#, fuzzy
msgid "Field Name for Icons"
msgstr "نام قطعہ شبیہ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:897
#, fuzzy
msgid "Provide field data name to filter icons by. Eg: property_type"
msgstr ""
"کوائف کو فلٹر کرنے کے لیے نام قطعہ مہیا کریں ۔ مثال کے طور پر: property_type"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:898
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:905
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:912
#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:919
#, fuzzy
msgid "Custom Icons"
msgstr "مخصوص شبیہیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:903
#, fuzzy
msgid "Icon URLs"
msgstr "آئکن یو آر ایل"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:904
#, fuzzy
msgid ""
"Provide meta value, static and hover icon urls seaprated with pipe sign. Eg: "
"house|some_image.png|some_image_hover.png"
msgstr ""
"پائپ کے نشان کے ساتھ میٹا قدر ، جامد اور ہوور آئکن یو آر ایل سیاپراٹید فراہم "
"کریں. مثال کے طور پر: گھر | some_image. png | some_image_hover ۔ png"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:910
#, fuzzy
msgid "My Location Icon Url"
msgstr "میرا محل وقوع شبیہ Url"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:911
#, fuzzy
msgid "Provide icon url for my location pin"
msgstr "میرے محل وقوع pin کے لیے شبیہ url مہیا"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:917
#, fuzzy
msgid "Circle Icon Url"
msgstr "سرکل شبیہ Url"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:918
#, fuzzy
msgid "Provide icon url for multiple properties. Size 55x55"
msgstr "کثیر خواص کے لیے شبیہ url مہیا کرتا ہے ۔ سائز 55x55"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:928
#, fuzzy
msgid "Agent IDs"
msgstr "ایجنٹ IDs"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:929
#, fuzzy
msgid "Comma-separated ids of the agents for a specific listing"
msgstr "ایک مخصوص لسٹنگ کے لئے ایجنٹوں کی کوما علیحدہ شناخت"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:935
#, fuzzy
msgid "Number of columns in a row"
msgstr "قطار میں کالموں کی تعداد"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:958
#, fuzzy
msgid "Choose option to sort agents by"
msgstr "ایجنٹوں کو ترتیب دینے کا اختیار منتخب کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:962
#, fuzzy
msgid "Nice Name"
msgstr "اچھا نام"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:963
msgid "Email Address"
msgstr "ای میل اڈریس"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:964
msgid "URL"
msgstr "یو آر ایل"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:965
#, fuzzy
msgid "Registered"
msgstr "رجسٹرڈ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:966
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr "نام دکھائیں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:967
#, fuzzy
msgid "Properties Count"
msgstr "پراپرٹیز شمار"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:968
#, fuzzy
msgid "IDs Provided Above"
msgstr "شناخت اوپر فراہم کی گئی"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:969
#, fuzzy
msgid "Meta Value"
msgstr "میٹا قیمت"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:975
#, fuzzy
msgid "Custom Meta Key"
msgstr "مخصوص میٹا کلید"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:976
#, fuzzy
msgid "Provide field name here for specific agent listing."
msgstr "اختصاصی ایجنٹ فہرست کے لیے یہاں قطعہ نام مہیا کرتا ہے ۔"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:981
#, fuzzy
msgid "Custom Meta Value"
msgstr "مخصوص میٹا قدر"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:982
#, fuzzy
msgid "Provide field value here for specific agent listing."
msgstr "مخصوص ایجنٹ کی فہرست کے لئے یہاں فیلڈ کی قیمت فراہم کرو."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:987
#, fuzzy
msgid "Total Agents"
msgstr "کل ایجنٹس"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:988
#, fuzzy
msgid "Number of agents to display."
msgstr "ایجنٹوں کی تعداد ظاہر کرنے کے لئے."

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:993
#, fuzzy
msgid "Masonry"
msgstr "ماسونری"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:994
#, fuzzy
msgid "Justified Layout"
msgstr "جائز لے آؤٹ"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:996
#, fuzzy
msgid "enable"
msgstr "فعال کریں"

#: shortcodes/page-builders/all-setting-fields.php:997
#, fuzzy
msgid "disable"
msgstr "غیر فعال کریں"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:48
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:60
#, fuzzy
msgid "List Properties"
msgstr "خواص فہرست"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:86
#, fuzzy
msgid "Edit Agent Form"
msgstr "ایجنٹ فارم میں ترمیم کریں"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:105
#, fuzzy
msgid "Login Agent Form"
msgstr "لاگ ان ایجنٹ فارم"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:124
#, fuzzy
msgid "Create Property Form"
msgstr "خاصیت فارم بنائیں"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:143
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:36
#, fuzzy
msgid "List Agents"
msgstr "ایجنٹوں کی فہرست"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:182
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:52
#, fuzzy
msgid "Single Property"
msgstr "واحد پراپرٹی"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:220
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:76
#, fuzzy
msgid "Agent Profile"
msgstr "ایجنٹ پروفائل"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:239
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:84
msgid "My Profile"
msgstr "میرا تعرف"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:258
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:92
msgid "Search Results"
msgstr "نتائج تلاش کریں"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:276
#, fuzzy
msgid "Large Map"
msgstr "بڑا نقشہ"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:295
#, fuzzy
msgid "Search Property Form"
msgstr "پراپرٹی فارم تلاش کریں"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:324
#, fuzzy
msgid "Properties Slider"
msgstr "خواص سلائیڈر"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:343
#, fuzzy
msgid "Simple Search Properties"
msgstr "سادہ تلاش خواص"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:361
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:140
#, fuzzy
msgid "Manage Properties"
msgstr "خواص بندوبست کریں"

#: shortcodes/page-builders/divi-settings.php:379
#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:132
#, fuzzy
msgid "Logout Button"
msgstr "لاگ آؤٹ بٹن"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:8
#, fuzzy
msgid "Renders a form to register new agent"
msgstr "رانڈرس نئے ایجنٹ کو رجسٹر کرنے کے لئے ایک فارم"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:12
#, fuzzy
msgid "Edit Agent Profile"
msgstr "ایجنٹ پروفائل میں ترمیم کریں"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:16
#, fuzzy
msgid "Renders a form to edit logged in agent's profile"
msgstr "رانڈرس میں لاگ ان کی پروفائل میں ترمیم کرنے کے لئے ایک فارم"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:24
#, fuzzy
msgid "Renders an AJAX based login form"
msgstr "رانڈرس ایک ایجیکس کی بنیاد پر لاگ ان فارم"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:32
#, fuzzy
msgid "Renders a form to create property"
msgstr "رانڈرس جائیداد بنانے کے لئے ایک فارم"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:40
#, fuzzy
msgid "Displays list of agents"
msgstr "ایجنٹوں کی فہرست دکھاتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:48
#, fuzzy
msgid "Renders a form to edit property"
msgstr "رانڈرس پراپرٹی میں ترمیم کرنے کے لئے ایک فارم"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:56
#, fuzzy
msgid "Display a single property"
msgstr "واحد خاصیت دکھائیں"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:64
#, fuzzy
msgid "Displays properties according to the settings"
msgstr "سیٹنگوں کے مطابق خواص دکھاتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:72
#, fuzzy
msgid "Displays properties of current logged in agent"
msgstr "حالیہ لاگ ان ایجنٹ کے خواص دکھاتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:80
#, fuzzy
msgid "Displays profile of specific agent"
msgstr "مخصوص ایجنٹ کی پروفائل دکھاتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:88
#, fuzzy
msgid "Displays profile of logged in agent"
msgstr "ایجنٹ میں لاگ ان کی پروفائل دکھاتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:96
#, fuzzy
msgid "Displays search results if searched from widget"
msgstr "تلاش نتائج دکھاتا ہے اگر ویجیٹ سے تلاش"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:100
#, fuzzy
msgid "Properties Map"
msgstr "خواص نقشہ"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:104
#, fuzzy
msgid "Displays properties on a large map"
msgstr "ایک بڑے نقشے پر خواص دکھاتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:112
#, fuzzy
msgid "Renders a form to search properties via AJAX"
msgstr "ایجیکس کے ذریعے پراپرٹیز تلاش کرنے کے لئے ایک فارم رانڈرس"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:116
#, fuzzy
msgid "Carousel Slider"
msgstr "کارسیل"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:120
#, fuzzy
msgid "Renders responsive carousel of properties"
msgstr "رانڈرس پراپرٹیز کی ذمہ دار کارسیل"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:124
#, fuzzy
msgid "Inline Search Field"
msgstr "ان لائن تلاش قطعہ"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:128
#, fuzzy
msgid "Renders simple search form"
msgstr "رانڈرس سادہ تلاش فارم"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:136
#, fuzzy
msgid "Displays a logout button"
msgstr "ایک لاگ آؤٹ بٹن دکھاتا ہے"

#: shortcodes/page-builders/vc-settings.php:144
#, fuzzy
msgid "Manage all properties (for admins)"
msgstr "تمام خواص بندوبست کریں (برائے منتظمین)"

#: shortcodes/register-agent.php:54
msgid "Sign up"
msgstr "سائن اپ کریں"

#: templates/agent/style2.php:40
#, fuzzy
msgid "More Info"
msgstr "مزید معلومات"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Real Estate Manager Pro"
msgstr "رئیل اسٹیٹ مینیجر پرو"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://webcodingplace.com/real-estate-manager-wordpress-plugin/"
msgstr "https://webcodingplace.com/real-estate-manager-wordpress-plugin/"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "A complete solution for real estate management"
msgstr "رئیل اسٹیٹ مینجمنٹ کے لئے ایک مکمل حل"

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "WebCodingPlace"
msgstr "ویبکودانگپلاکا"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://webcodingplace.com/"
msgstr "https://webcodingplace.com/"
